Téléchargez l'application
educalingo
fréscă

Signification de "fréscă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRÉSCĂ

fréscă (-ci), s. f. – Tehnică de a picta culori dizolvate în apă pe un zid; pictură murală. – Var. (înv.) fresc. Fr. fresque, it. fresco.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRÉSCĂ EN ROUMAIN

fréscă


QUE SIGNIFIE FRÉSCĂ EN ROUMAIN

définition de fréscă dans le dictionnaire roumain

FRÉQUENCE f. 1) Peinture murale monumental-décorative exécutée sur le plâtre encore humide. 2) Fig. Une vaste œuvre littéraire qui présente un aperçu d'une époque ou d'une société. [G.-D. fresque]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FRÉSCĂ

afréscă · burléscă · humoréscă · moréscă · povéscă · umoréscă · zavéscă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FRÉSCĂ

frenicotomíe · freníe · frenítă · frenocardíe · frenocardiospásm · frenológ · frenológic · frenologíe · frenopatíe · frenoptóză · frenotomíe · frénțe · freón · freschíst · frésco · freș · fretá · fretáj · fretáre · frétă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FRÉSCĂ

acație-boiereáscă · adamáscă · albină-țigăneáscă · amofóscă · antimască · avrămeáscă · bergamáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · broáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · báscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · carte domnéască · cămară domneáscă · áscă

Synonymes et antonymes de fréscă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRÉSCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fréscă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRÉSCĂ»

fréscă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fréscă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRÉSCĂ

Découvrez la traduction de fréscă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fréscă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fréscă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

壁画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fresco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ्रेस्को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة جصية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фреска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fresco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেয়াল চিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fresque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fresco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fresko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレスコ画
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프레스코
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fresco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bích họa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவரோவியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असे चित्र काढणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fresk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

affresco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fresk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фреска
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fréscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοιχογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fresco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fresk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

freske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fréscă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÉSCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fréscă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fréscă».

Exemples d'utilisation du mot fréscă en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRÉSCĂ»

Découvrez l'usage de fréscă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fréscă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lengua Fresca: Latinos Writing on the Edge
Compiled by the editors of the classroom favorite Growing Up Latino, Lengua Fresca offers an unconventional window on a vibrant, quickly expanding culture.
Harold Augenbraum, ‎Ilan Stavans, 2006
2
Cucina Fresca: Italian Food, Simply Prepared
Italian in its inspiration, American in its outlook, Cucina Fresca brings a vivid new style to the earthy simplicity of Italy's culinary tradition. This is food at its freshest and simple to prepare.
Laplace Viana, 2001
3
Pasta Fresca: An Exuberant Collection of Fresh, Vivid, and ...
In 1985 two young women chefs with enormous, vitality and imagination published their first cookbook, Cucina Fresca. For many readers it was more than a cookbook; it was a love affair.
Viana La Place, ‎Evan Kleiman, 2001
4
Ezequiel El Profeta Y Su Mensaje: Una Mirada Fresca A Un ...
Preston A Taylor. CAPÍTULO 16 DÍA DE AJUSTE DE CUENTAS EZEQUIEL 22:1—24:27 m tiempos de guerra o invasión, un ataque no suele ser anunciado. Las fuerzas agresoras quieren tomar a sus enemigos antes de que ocupen ...
Preston A Taylor, 2005
5
Pasta fresca e gnocchi
PDF: FL0565
Annalisa Barbagli, ‎Stefania Barzini, 2011
6
Pasta fresca amore mio
ePub: FL0790; PDF: FL1599
Paolo Petroni, 2011
7
Timucu: Timucua Language, Potano, Acuera, Saturiwa, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
8
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ... - Pagina 22
Capitolo. 5. La. pasta. fresca. fatta. in. casa. Perprodurre lavostra pasta fresca in casa non occorre molto,se non pochi ingredienti ealcuni accorgimenti. Nei capitoli precedenti abbiamo ampiamente parlato delle qualità e delle caratteristiche ...
Natalia Piciocchi, 2014
9
Caramelle e neve fresca
LUGLIO. 2002. “Qual è la direzione nessuno melo imparò qual èil mio vero nome ancora non lo so” L'adolescenza grandinava sul mio viso, sul mio corpo in crescita, sui miei occhi spaventati.Grandinava anche il cielo: il tipico temporale estivo ...
Alice Cupini, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fréscă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fresca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR