Signification de "galopáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALOPÁRE

galopa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GALOPÁRE EN ROUMAIN

galopáre

QUE SIGNIFIE GALOPÁRE EN ROUMAIN

définition de galopáre dans le dictionnaire roumain

gallopers f., g.-d. art. galopării; pl. galopé

TRADUCTION DE GALOPÁRE

Découvrez la traduction de galopáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de galopáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galopáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 疾驰
• Traducteur Français - espagnol: galopado
• Traducteur Français - anglais: galloped
• Traducteur Français - hindi: सरपट दौड़
• Traducteur Français - arabe: اندفع
• Traducteur Français - russe: поскакал
• Traducteur Français - portugais: galopou
• Traducteur Français - bengali: galloped
• Traducteur Français - français: galopé
• Traducteur Français - malaisien: galloped
• Traducteur Français - allemand: galoppierte
• Traducteur Français - japonais: galloped
• Traducteur Français - coréen: 질주
• Traducteur Français - javanais: galloped
• Traducteur Français - vietnamien: phi nước đại
• Traducteur Français - tamoul: விரைந்து சென்றது
• Traducteur Français - marathi: galloped
• Traducteur Français - turc: dörtnala
• Traducteur Français - italien: galoppato
• Traducteur Français - polonais: pogalopował
• Traducteur Français - ukrainien: поскакав
• roumain: galopáre
• Traducteur Français - grec: κάλπαζε
• Traducteur Français - afrikaans: galop
• Traducteur Français - suédois: galloped
• Traducteur Français - norvégien: galopp

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GALOPÁRE»

Découvrez l'usage de galopáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galopáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Recopilación de las leyes y decretos promulgados en Buenos ...

... de veinte pesos á todo el que galopáre, no siendo por exigencia del servicio público, en distancia de diez cuadras de la plaza de la Victoria á todos rumbos, ó en su defecto, cuatro dias de arresto. Comuníquese y publíquese.—(Registro ...

Buenos Aires (Argentina : Province), ‎Pedro de Angelis, ‎Manuel Trelles, 1836

Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 140

... radostnë (-njr), jafe galamà - dvornë galà - galantni, dvorn<" galante - galantnë (-ni), dvornë (-n"y) galantemente - galantnë, dvornë galantería - galantnost, dvornost galâtri - galantnost, dvornost galo - kvapík galopáre - kvapiti, cválati galopé ...

Emil Votoček, 1946

Compte-rendu de ses travaux - Pagina 33

On croit lire à la légende les trois lettres : A MP. Revers. Figure informe d'un cheval sanglé , au galop. AR. (L.M.) N.° 12. Tête casquée à gauche; grenetis. Revers. K A A L Cheval au galop. AR. ( E.) N.° 13. Tête casquée à gauche; grenetis.

Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1844

Memoires - Pagina 33

On croit lire à la légende les trois lettres : A M P. Revers. Figure informe d'un cheval sanglé , au galop. AR. (L.M.) N.° 12. Tête casquée à gauche; grenetis. Revers. K A A C. Cheval au galop. AR. (E.) N.° 1 3. Téte casquée à gauche ; grenetis.

Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1844