Téléchargez l'application
educalingo
hexagón

Signification de "hexagón" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEXAGÓN

fr. hexagone, lat. hexagonus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HEXAGÓN EN ROUMAIN

hexagón


QUE SIGNIFIE HEXAGÓN EN ROUMAIN

définition de hexagón dans le dictionnaire roumain

hexagone s n., pl. hexagones


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HEXAGÓN

anagón · arpagón · decagón · dodecagón · dragón · endecagón · eneagón · exagón · harpagón · heptagón · lagón · patagón · patvagón · pentadecagón · pentagón · station-wagon stéișn-vagón · tetragón · vagón · zdragón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HEXAGÓN

hexaclorciclohexán · hexaclorúră · hexacoraliér · hexacoraliéri · hexacórd · hexadactíl · hexadecimál · hexaédric · hexaédru · hexaedru regulát · hexagonál · hexagrámă · hexametafosfát · hexametilentetramínă · hexamétru · hexamotór · hexán · hexaploíd · hexapód · hexapóde

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HEXAGÓN

analogón · anizogón · argón · arhegón · autofurgón · coregón · epigón · furgón · gogón · isogón · izgón · izogón · jargón · octogón · odgón · oogón · otgón · ovogón · perigón · pogón

Synonymes et antonymes de hexagón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEXAGÓN»

hexagón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hexagón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEXAGÓN

Découvrez la traduction de hexagón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de hexagón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hexagón» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

六边形
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hexágono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hexagon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

षट्भुज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسدس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шестиугольник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hexágono
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষট্কোণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hexagone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

heksagon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sechseck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

六角
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

육각형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hexagon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình sáu góc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுகோண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

षटकोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altıgen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esagono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sześciokąt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шестикутник
40 millions de locuteurs
ro

roumain

hexagón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάγωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heksagoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexhörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekskant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hexagón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEXAGÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de hexagón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hexagón».

Exemples d'utilisation du mot hexagón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEXAGÓN»

Découvrez l'usage de hexagón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hexagón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemisch-pharmaceutischer Unterricht - Volumul 1 - Pagina 195
Bemerkungen. Kryställ, von dem griech. zoo-ra-log (krystallos), Bergkrystall, Krystall, durchsichtiger Edelstein, (16 zoöog, die Kälte, das Eis; zovoltaiyo, gefrieren machen). – Tetragón, Pentagón, Hexagón, Oktagón, Dódekagón, von d. griech.
Hermann Hager, 2013
2
Great Price Maker - Pagina 198
It has 10-inch head, nickel shell, wood lined, a carefully fitted and well made neck, imitation mahogany, raised frets, accurately fretted; nine nickel plated hexagón brackets; fine quality calfskin head. No. 12R808. Our speçal price.....................
Sears, Roebuck and Company, 1969
3
Štylistika slovenského jazyka - Pagina 102
Ďalej uvedieme migračný hexagón štýlov súčasnej spisovnej slovenčiny, v ktorom naznačíme stupeň vzájomného ovplyvňovania sa jednotlivých štýlov. Jednoduchá spojovacia čiara bude označovať takmer vzájomnú inertnosť štýlov, dvojitá ...
Jozef Mistrík, 1977
4
Memoires mathematiques recueillis et dressez en faveur de ...
... 3; autant fera aufli le demy diametre AB,puis qu'ilelléga1;iu K góßjé dg l'hexagÓn¢',Qt1c il АС CÍÍOÍI Cûikê Cillin ШАНС PQÍygone,leçli& demy diametre feroit aufů trouuê par la б: ' P ,cte nofdieïs triangles «гимны а carie triangle ABC att, ...
Didier Henrion, ‎Neufville, 1623
5
Advances in Heat Transfer - Volumul 45 - Pagina 260
A B Cu particles Water meniscus Cu wire Cu substrate Water meniscus 3 exa g on ally ack e d res e C 2.5 H p sphe uar ed Sq pack res e 2 1.5 1 0.5 0 He xago n ally pac ked ve rtic al cy lin de rs Squ ar e pa cke d vertic al cylin der s Pa ra lle l ...
Ephraim M. Sparrow, ‎John Patrick Abraham, ‎John M. Gorman, 2013
6
Palladio Londinensis, Or the London Art of Building: In ... - Pagina 3
... five equal Sides, and equal Angles, is called a P E N T-A G o N ; one of fix Sides a H E xAGO N; one of seven Sides a H E P TAGON;" one of eight Sides an OCT AGON ;_ onevof nine Sides'a NONAGON; one often Sides a D'e CAGoN, Go.
William Salmon, 1738
7
The Art of Problem Posing - Pagina 7
... Mathematical Curiosity: Highlighting the Mathematics.” 29 What doyou think some of these extensions were? A S ec o nd U s e ofTe c hno lo gy :An U n e xpecte d He xago n As inthe previousexample, the startingpoint is a simple diagram.
Stephen I. Brown, ‎Marion I. Walter, 2005
8
Vollständige Charakteristik des Mineral-Systems. Zweite ... - Pagina 175
F., -blut- 111з-Ьгёип11с1110111. sa., .1..... 1.51- fleisch- называюсь; Undurchsicmig. Pff.. Brachyaxes hexagón - pyramidoëdrisehes Diploëц'с1е1', ein 1112950 ungefähr. Spaltbar, hinten ,rhomboëdrisch, ‚ unvollkommen bis -in Spuren.
Johann Friedrich August BREITHAUPT, 1832
9
Chemisch-pharmaceutischer Unterricht in 125 Lectionen - Pagina 243
Bemerkungen. Krystall, von dem griech. zgúcralloç (krystallos), Bergkrystall, Krystall, durchsichtiger Edelstein (ni xpúoç, die Kälte, das Eis; novo-fatwa, gefrieren machen). — Tetragón, Pentagon,Hexagón, Oktagón, Dódekagón, 7011 d. griech.
Hermann Hager, 1885
10
Memoria - Pagina 143
Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 23 de abril de 1977, que acoge recurso de protección interpuesto por "Hexagón" por el hecho de haber paralizado el Director Regional de I. I. una liquidación de pólizas de internación y ...
Chile. Ministerio de Justicia, 1979

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEXAGÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hexagón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esteban Plaza se impone en la I Media Maratón BTT Baena
A tres minutos llegaba el sub 23, Francisco José Cobos (Hexagón BiciSport Arenas) completando un reñidísimo podio general. La jornada se desarrolló en un ... «minuto90.com, nov 15»
2
Šéfovia francúzskej armády sa sťahujú do vlastného Pentagónu
Nový komplex nazvaný "Hexagone-Balard" má v novembri oficiálne otvoriť francúzsky prezident Francois Hollande. Hexagón, šesťuholník, sa tradične používa ... «SME.sk, oct 15»
3
Šéfovia armády sa sťahujú do nového francúzskeho 'Pentagónu'
Hexagón, šesťuholník, sa tradične používa ako symbol pevninského Francúzska. Takýto tvar má aj ústredná časť novopostaveného areálu. Sedemposchodová ... «Webnoviny.sk, oct 15»
4
Antonio Arenas domina en el estreno en Fernán Núñez
Francisco José Cobos (Hexagón Bicisport Arenas) se alzaba con el triunfo en sub 23, tras entrar el cuarto de la general. El segundo escalón del cajón era para ... «Cordópolis, sept 15»
5
Fernández Grande se proclama campeón de la II Maratón BTT …
... sub 23 destacaba la hazaña de Alejandro Leal (De Pedrera) sobre Rafael Juan Espejo (Hexagón Bicisport Arenas) y Rafael Vega (Iedes Centauro Bereber). «El Desmarque, sept 15»
6
Avance de Sonic Lost World para Nintendo 3DS
... los Mortíferos Seis, que han secuestrado para él a los animales de un planeta llamado Hexagón. A nosotros nos toca recorrer los mundos que lo componen, ... «Hobby Consolas, oct 13»
7
Slnečná sústava: Pozrite si svety s extrémnym počasím
Namiesto cyklonálneho hurikánu tu však Cassini identifikovala obrovský polárny hexagón – oblačný šesťuholník s priemerom asi 25 000 km. O príčine jeho ... «SME.sk, mars 13»
8
Partió el primer avión argentino con ayuda para Haití
... esposa del embajador argentino en Haití, José María Vásquez Ocampo, explicó desde Buenos Aires que "la embajada argentina está en el edificio Hexagón, ... «Los Andes, janv 10»
9
Rosario: 90 casusas por evasión descansan en los Tribunales de …
Esta organización que actuaba con testaferros insolventes y con un mismo banco –el Hexagón, ex Banca Nazionale Del Lavoro–, según indica la denuncia, les ... «DERF, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hexagón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hexagon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR