Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "híppy" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÍPPY EN ROUMAIN

híppy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HÍPPY EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «híppy» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de híppy dans le dictionnaire roumain

HIPPY s. Un nom donné aux jeunes qui, par leur style de vie bohème, leurs vêtements non-conformistes, et parfois l'abus de drogues et la promiscuité, s'opposent à la vie conventionnelle de la société. \u0026 # X25ca; une épithète donnée à un jeune homme aux cheveux longs et habillé négligemment. \u0026 # X25ca; mouvement (adj.), mode hippie. (\u0026 lt; hippie américain) HÍPPY s. m. nume dat tinerilor care, prin modul de viață boem, prin ținuta vestimentară nonconformistă și, uneori, prin consumare de droguri și prin promiscuitate, se opun vieții convenționale a societății. ◊ epitet dat unui tânăr cu părul lung și îmbrăcat neglijent. ◊ (adj.) mișcarea, moda hippy. (< amer. hippy)

Cliquez pour voir la définition originale de «híppy» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HÍPPY


gúppy
gúppy
hippy
hippy

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HÍPPY

hípotiroidíe
hipotiroidísm
hipotónic
hipotonicitáte
hipotoníe
hipotracțiúne
hipotricóză
hipotrofíe
hipoventiláție
hipovitaminóză
hipovolemíe
hipoxemíe
hipoxidóză
hipoxíe
hipozóm
híppus
hippy
hippyísm
hippýsm
hips

Synonymes et antonymes de híppy dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÍPPY»

Traducteur en ligne avec la traduction de híppy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÍPPY

Découvrez la traduction de híppy dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de híppy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «híppy» en roumain.

Traducteur Français - chinois

嬉皮士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hippy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hippy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хиппи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hippy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদকসেবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hippy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒッピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hippy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đợt sống mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hippi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hippy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hippy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіппі
40 millions de locuteurs

roumain

híppy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χίπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hippy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hippy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de híppy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÍPPY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «híppy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot híppy en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÍPPY»

Découvrez l'usage de híppy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec híppy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 468
merte Hapíew, a. desgraciado To Happen, гя. acontecer, tu а ее er, suceder Hay pinta», «, felicidad Híppy, a. feliz Három, or Harem, ». harem Harangue, ». arenga Го Harangue, vn. arengar; in. hablar con arenga Haranguer, ». orador To H ...
Henry Neuman, 1823
2
Granville. Yalden. Tickell. Swift. Hammond. Somerville. ... - Pagina 454
... That pompons mifrry of being great ì Híppy ! if by the wise and leanfd belovMj But happieslabove ail, if self-approv'd \ Consent with e.tse ; ambitions to dcfpife Illustrions vanîry, and glorîoui v'xe ! Corne, tiiûu chaste maid, hzit ever let me stray, ...
Samuel Johnson, 1800
3
Catalog of Copyright Entries: Musical compositions - Pagina 97
... nrawinq; qreetinq card fclder. — (Helar Crtations) oversized shako on stylized head. с larlene L. Heir.en. Appl. ti.: Any aq« birthday card: *!а t hf e Imatical birthday card. Appl. au.: narlene L. Heinen. CCP 1°78; REG 274ar78: VAu 7a». HÍPPY ...
Library of Congress. Copyright Office, 1980
4
Defoe's Review - Ediţia 11 - Pagina 513
... ma- of them feldom do, and the modefteft never, ny uí.híppy ...
Daniel Defoe, ‎Arthur Wellesley Secord, 1938
5
Canadian Civil Aircraft Register - Pagina 120
HÍPPY VALLEY l PBP ] LCESSNA 120 12610 3 03 1 1 1 1 24057; A768 04 6 6 г CLARK LOWELL. LINKLETTER RD . SUMMERS IDE P EOJ LCESSNA 120 13941 3 03 1 2 1 1 0405 7 3 A768 04 í 4 7 FARRELL JAMES W.PARRSBORO V HHA ...
Canada. Civil Aviation Branch, 1972
6
De antiquitate et situ Calabriae libri quinque, nunc ... - Pagina 438
HÍPPY'?s Rhcgißus o 5. Falcus . _ Benagiamus Romaans. Linus Peluûus ‚ S. Francus , five Fran cilcus ¢ `Bernardus Militia . Didacus Beliitus . lDominicus Amodcus S. Hilarius .. Ibycus Rheginus '. l _ Ignatius ab Angitula. Ioannes Telefius .
Gabriello Barri, 1737
7
Nadar Para Casa
Pigarreou e preparou-se para dizer o que lhe ia na cabeça, mas o que lhe ia na cabeça era tão indizível que o zelador, o híppy, falou primeiro. - Então, Kitty Ket, levo-te as valises para o quarto? Toda a gente olhou para onde Jurgen estava a ...
DEBORAH LEVY, 2013
8
Anthologia graeca - Volumul 1 - Pagina 210
És BUS?" &N411; Tc'zv Cóçorï'. 03m5 ?FF-mv è-W'HXS'Í'JSTO. Nanmryàv J" 3 vqued; 'e'qxev Híppy, Ju' Éusm Kaà ...
Jeronimo de Bosch, ‎Hugo Grotius, ‎Claude Saumaise, 1795
9
Commentarii in regni herculanensis musei aeneas tabulas ...
Scripsit autem Sicula libris V. Chronica librís totidem, ac praeter cetera (mía-w) origine: Italiac, illius scilicet angustisiimae temporum suorum, de qua in Parecb,p. 56. dixí. Vide de Híppy Voffium in Gr. Hist. Is igitur vitis, de qua agimus, praeter ...
Alessio Simmaco Mazzocchi, 1754
10
La inspiració adormida
... híppy, practicant ioga i fent meditació transcendental fins que se'n va cansar. Aleshores es va fer amiga de la Torpina, una noia que regenta una escola on es valoren la matusseria i les diferències, i de la comunista Caputxeta -diaquí la ...
Silvia González Guirado, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Híppy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hippy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z