Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хиппи" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХИППИ EN RUSSE

хиппи  [khippi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХИППИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хиппи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
хиппи

Hippie

Хиппи

Hippies - philosophie et sous-culture, originaire des années 1960 aux États-Unis. La floraison du mouvement a eu lieu à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Initialement, les hippies s'opposaient à la morale puritaine de certaines églises protestantes et propageaient aussi le désir de retourner à la pureté naturelle par l'amour et le pacifisme. L'un des slogans les plus célèbres des hippies: "Faites l'amour, pas la guerre!", Ce qui signifie: "Faites l'amour, pas la guerre!". Hippy croit: ▪ qu'une personne devrait être libre; ▪ que vous ne pouvez obtenir la liberté qu'en changeant le système interne ... Хи́ппи  — философия и субкультура, изначально возникшая в 1960 годах в США. Расцвет движения пришёлся на конец 1960-х — начало 1970-х годов. Первоначально хиппи выступали против пуританской морали некоторых протестантских церквей, а также пропагандировали стремление вернуться к природной чистоте через любовь и пацифизм. Один из самых известных лозунгов хиппи: «Make love, not war!», что означает: «Занимайтесь любовью, а не войной!». Хиппи верит: ▪ что человек должен быть свободным; ▪ что достичь свободы можно, лишь изменив внутренний строй...

définition de хиппи dans le dictionnaire russe

HIPPI, quelques uns. m) Une personne qui a rompu avec son environnement et qui mène une vie vagabonde; en général, les gens se sont unis pour protester contre les relations existantes dans la société, le défiant de leur passivité et de leur inaction. ХИППИ, нескл. м. Человек, порвавший со своей средой и ведущий бродяжнический образ жизни; вообще люди, объединившиеся в знак протеста против сложившихся отношений в обществе, бросающие ему вызов своей пассивностью и бездеятельностью.
Cliquez pour voir la définition originale de «хиппи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХИППИ

хина
хинди
хинду
хиндустанец
хиндустани
хиндустанка
хиндустанцы
хинин
хинная
хинный
хипповать
хипповый
хирагра
хирагрик
хирение
хиреть
хиромант
хиромантик
хиромантия
хиромантка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХИППИ

кепи
копи
пи
россыпи

Synonymes et antonymes de хиппи dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХИППИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хиппи à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХИППИ

Découvrez la traduction de хиппи dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хиппи dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хиппи» en russe.

Traducteur Français - chinois

嬉皮士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hippie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hippie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهبي
280 millions de locuteurs

russe

хиппи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hippie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদকসেবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hippie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒッピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hippie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hippie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hippi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hippie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hippie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіпі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hippie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hippie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hippie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hippie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хиппи

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХИППИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хиппи» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хиппи en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХИППИ»

Découvrez l'usage de хиппи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хиппи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уходили из дома. Дневник хиппи - Страница 30
Тусовка на Гоголях вон совсем сдала, пионеры одни радостные носятся, да вечная дринч-команда на скамейках бухает. Нормальные хиппи уже давно разъехались по югам. Да, интересно, а сколько я протяну в своем нынешнем ...
Геннадий Авраменко, 2015
2
Сегодня я увидела...
Сегодня я увидела хиппи... Он показался мне призраком далекого прошлого, но после некоторого размышления я вынуждена была признать, что свой расцвет движение хиппи переживало не так уж давно. Я знала, что целые ...
Делия Стейнберг Гусман, 2015
3
Уроки стилиста. Книга для девочек
Этих людей назвали “хиппи”, детьми цветов.Чем жеотличались хиппи? Появлению этого движения во многом способствовало участие США во вьетнамской войне. Молодые люди протестовали против войны, иоднимиз лозунгов ...
Е. Синичкина, 2015
4
Диалог цивилизаций--Восток-Запад: - Страница 242
По сути своей наряд хиппи оборачивался той же униформой, как и хаки «зеленых беретов» - униформой солдата любви. Однако очень скоро из антимоды одежда хиппи превратилась в моду. Даже самые благополучные носили ...
Н. П. Нарбут, 2007
5
Неологизмы в русском языке - Страница 127
В основе термина хиппи — новые образы, свое толкование слова — 'знающий, проникающий в суть, постигающий'. Но отличаются теперь хиппи от битников лишь невероятной экзотичностью одежды и все растущим ...
А. А Брагина, 1973
6
Наркомании у подростков: - Страница 55
«Творите любовь, а не войну» — наиболее популярный лозунг западных хиппи в 60-е годы. В настоящее время на Западе хиппи не являются значимым движением, часть из них рассталась с идеалами юности и ведет жизнь ...
Валерий Семенович Битенский, 1989
7
Исторический модус молодежных субкультур - Страница 23
Хиппи Субкультура хиппи — одна из старейших молодежных субкультур в России. Движение хиппи развивалось «волнами»: первая волна относится к концу 60-х — началу 70-х гг., вторая — к 80-м гг. Примерно с 1989 г.
Дмитрий Репин, 2011
8
Бандитский спецназ
Припарковав машину, в деловом костюме он неторопливо направился к тому месту, где пару дней назад встретил стайку художников-хиппи. Николай вновь сел за столик в летнем кафе и приготовился ждать появления девушек.
Михаил Серегин, 2015
9
Бумажный домик
Просто вмае прошлого года онприютилу себя несколько молодых людей, у них были неприятности с полицией из-за каких-то листовок, они то ли битники, то ли хиппи, точно не скажу – (мадам Жозетт всегда очень скрупулезна ...
Франсуаза Малле-Жорис, 2015
10
Обществознание
К примеру, в России с 1996г. действует хакерская школа, возглавляемая известным хиппи по прозвищу АрвиХэкер. Одно время директором ДДТ был Гена Зайцев по прозвищу Хиппи-бюрократ. Рис. 4. Хиппи В стабильные периоды ...
Кравченко А.И., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХИППИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хиппи est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хиппи 21 века: Бросил Москву и выкопал квартиру с баней и вай …
На свою беду я еще неудачно выбрался из землянки — на 106-ой километр Ярославского шоссе упал первый снег, нагло влезая за шиворот, вгрызаясь ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
VW возродит легендарный «хиппи-мобиль»
Микроавтобус станет прямым преемником «хиппи-мобиля» VW Microbus (он же Type 2), который в своем классическом виде (на фото) был снят с ... «CarTimes.Ru - Автоновости Сегодня, sept 15»
3
Коммунизм по-американски
В 1960-х годах в США возникало немало коммун — религиозных или хиппи, «уставших от общества потребления». «Твин Оукс» — светское сообщество ... «Lenta.ru, août 15»
4
Майли Сайрус создает фонд «Счастливый хиппи» для молодых …
Майли Сайрус создает фонд «Счастливый хиппи» для молодых бездомных и ... фонд помощи бездомным и геям Happy Hippie («Счастливый хиппи»), ... «Газета.Ru, mai 15»
5
От "Лиры" до "Макдоналдса": хиппи, "свободные пушкинисты" и …
Москвовед Алексей Дедушкин вспоминает: "Пик популярности "Лиры" пришелся на 1970-е годы, времена хиппи. Кафе было чуть ли не самым ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 15»
6
Моше и хиппи
Всевышний искал человека, который мог бы вывести Его народ из Египта. По неизвестным причинам на эту роль не годился ни один из мудрецов тех ... «Jewish.ru, janv 15»
7
Обзор Buro 24/7: Etro, весна-лето 2015
Стиль хиппи всегда был близок стилю самой итальянской компании. Этнические мотивы, элементы культур разных стран, традиционные принты и ... «Бюро 24/7, sept 14»
8
Ибица: наследие хиппи и изумрудное море
Когда мне предложили поездку на Ибицу, первая моя мысль была про клубы и дискотеки. Вторая — про хиппи. Как оказалось, на острове есть и то, ... «Комсомольская правда, mai 14»
9
Президент Венесуэлы признался, что был хиппи и почитал …
Президент Венесуэлы Николас Мадуро в одном из недавних интервью рассказал, что в юношеском возрасте был хиппи и почитал творчество Led ... «Комсомольская правда, avril 14»
10
Гоа: от хиппи до яппи
Окончательно померк миф Гоа, бывшей португальской колонии на юге Индии, прославившейся в 1970-е как прибежище хиппи. Теперь для яппи из ... «Inopressa, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хиппи [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khippi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur