Signification de "idolátru" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IDOLÁTRU

fr. idolâtre

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IDOLÁTRU EN ROUMAIN

idolátru

QUE SIGNIFIE IDOLÁTRU EN ROUMAIN

définition de idolátru dans le dictionnaire roumain

Idolatru ~ (~ i, ~ e) et nom 1) Qui croit aux idoles; qui adore les idoles. 2) Fig. Qui idolâtre; ce qui montre une passion exagérée pour quelqu'un ou quelque chose. [SiI. -À-Tru]

IDOLÁTRU ~ă (~i, ~e) și substantival 1) Care crede în idoli; care se închină la idoli. 2) fig. Care idolatrizează; care vădește o pasiune exagerată față de cineva sau de ceva. [Sil. -la-tru]

SYNONYMES DE «IDOLÁTRU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «idolátru» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de idolátru

păgấn

TRADUCTION DE IDOLÁTRU

Découvrez la traduction de idolátru dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de idolátru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idolátru» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 盲目崇拜的
• Traducteur Français - espagnol: idólatra
• Traducteur Français - anglais: idolatrous
• Traducteur Français - hindi: मूर्तिपूजक
• Traducteur Français - arabe: وثني
• Traducteur Français - russe: идолопоклоннический
• Traducteur Français - portugais: idólatra
• Traducteur Français - bengali: পৌত্তলিক
• Traducteur Français - français: idolâtre
• Traducteur Français - malaisien: berhala
• Traducteur Français - allemand: abgöttisch
• Traducteur Français - japonais: 偶像崇拝の
• Traducteur Français - coréen: 우상 숭배적인
• Traducteur Français - javanais: idolatrous
• Traducteur Français - vietnamien: sự sùng bái
• Traducteur Français - tamoul: விக்கிரகவணக்க
• Traducteur Français - marathi: मूर्तिपूजक
• Traducteur Français - turc: puta tapan
• Traducteur Français - italien: idolatrico
• Traducteur Français - polonais: bałwochwalczy
• Traducteur Français - ukrainien: язичницький
• roumain: idolátru
• Traducteur Français - grec: ειδολολατρικός
• Traducteur Français - afrikaans: afgodiese
• Traducteur Français - suédois: avgudisk
• Traducteur Français - norvégien: avgudsdyrkende

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IDOLÁTRU»

Découvrez l'usage de idolátru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idolátru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oeuvres diverses de Grécourt - Volumul 1 - Pagina 211

... est auprès d'elle outré de désespoir; Un Prêtre sans pitié couvre un ser d'une étole. A ce spectacle assreux «Ile perd la parole , S'agenouille en tremblanv, se soumet à son sort , Et s'abandonne toute aux horreurs de la mort. (') L'Idolátru.

Jean Baptiste Joseph Willart de Grécourt, 1780

D - O - Pagina 355

eiôcûÀoÀaipem, frz. idolâtrie. idolátru Pl. -látri S. m. (1654 NEAGOE ÎNV. 255) Götzenanbeter M. - Andere Formen bei DOS. : idolean, idolniciar, idoloslujitel, idoloslujebnic, idoloslujitoriu, idoloslugas nach ksl. Modellen. GR. idoloiatru (DOS.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003