Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbricát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMBRICÁT

fr. imbriqué, lat. imbricatus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMBRICÁT EN ROUMAIN

imbricát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMBRICÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «imbricát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imbricát dans le dictionnaire roumain

imbricát adj. m., pl. imbriqué; f) sg imbricata, pl. nichée imbricát adj. m., pl. imbricáți; f. sg. imbricátă, pl. imbricáte

Cliquez pour voir la définition originale de «imbricát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IMBRICÁT


acidificát
acidificát
africát
africát
alambicát
alambicát
alumosilicát
alumosilicát
aplicát
aplicát
boricát
boricát
fabricát
fabricát
fericát
fericát
loricát
loricát
neburicát
neburicát
nestricát
nestricát
neînfricát
neînfricát
pestricát
pestricát
prefabricát
prefabricát
puricát
puricát
rubricát
rubricát
semifabricát
semifabricát
stricát
stricát
suricát
suricát
înfricát
înfricát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IMBRICÁT

imbecíl
imbecilitáte
imbecilizá
imbecilizáre
imbecilizát
imbérb
imbibíție
imblocáție
imbóld
imbosoiát
imbri
imbricá
imbricáre
imbricáție
imbrifúg
imbroglio
imbróglio
imbróglio bro-li-o
imbrohór
imburá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IMBRICÁT

aridicát
autentificát
beșicát
bistratificát
bășicát
calcificát
calificát
canonicát
caustificát
certificát
complexificát
complicát
comunicát
conduplicát
contraindicát
decalcificát
decodificát
decorticát
dedicát
delicát

Synonymes et antonymes de imbricát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMBRICÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de imbricát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBRICÁT

Découvrez la traduction de imbricát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbricát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbricát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

嵌套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anidado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nested
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متداخلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вложенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aninhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেস্টেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschachtelte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネストされました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중첩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketik teks utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेस्टेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İç içe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nidificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagnieżdżone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкладені
40 millions de locuteurs

roumain

imbricát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geneste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapslade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nestet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbricát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBRICÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbricát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot imbricát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMBRICÁT»

Découvrez l'usage de imbricát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbricát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Itinerary notes of plants collected in the Khasyah and ... - Pagina 324
Accidit cert« Sapo- taceis. Racemis abbreviatissimis axillaribus, alabastris ferrugmeis floribus incon3picuis,parvi3. Calyce e bracteis ferrugineis imbri- cat. Corolla laciniis 5, acuminatis profundi», cum his alternant, processus similis sed multo ...
William Griffith, ‎John McClelland, 1848
2
A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 208
Imbri-cate, Imbri-cat-ed, a. (L. imbrez) laid one under another, as tiles. m-bri-cá'tion, n...a laying of one under another; concave indentation. Im-bröwn', v. (S. in, brun) to make brown. Im-brüe', v. (Gr. en, brecho?) to steep; to soak. Im-brüte', v.
Alexander REID (LL.D.), 1844
3
Arboretum et fruticetum britannicum: or, The trees and ...
Kristolochictr : jsriatolochia gfaAca. Cupuliferce : Quercua Silber, lialiu/n. Vyrlcea? : .Vvrlca ouercifblia. ConfSerx : Araucaria imbri- cat.i, Cunninghamsa lanceol&ta. KtpkodUtte : Phormium tdnax. Tulipacea; : Yucca aloiiulia, gloriosa, glatica.
John Claudius Loudon, 1838
4
Conspectul florei României: Plantele vasculare indigene și ...
... cam concolore, late, ovato-lanceolate, acut-dentate, denticulate sau subintregi, scabre sau hirtc, alteori glabre mai ales pe paginea superiórá, adesea cele superióre cordato-semiamplexicaule ; involucrul scuaroso-imbri- cat, típul specíi i.
Dimitrie Grecescu, 1898
5
Flora Dobrogei - Pagina 459
Florï eliptic-oblonge, fructifere cu marginile imbri- cat acoperêndu-se. Glumela inferiórä 7-nervatä, înfätosând marginea deasupra mijloeuluï un unghiu obtus, mai lungä decât cea superiórä. Ariste porecte, cam de lungimea glumeleï. Vaginele ...
Dimitrie Brândză, 1898
6
Botanisches Taschenbuch, welches die in Schlesien ... - Pagina 391
Cál. imbri-,cat. snbrmund. Cnr. так trilìdae. C. s q u ar ro s a. Deutsche 'Dürrwurm Fol. ecabr., caulinnevptíœoblong. ватта: tis, rameíe oblqngó-lanceol,_ защите-4' pèlTíul., 'caule herbac. cdr mbosoi саyc. squarrosis. Lin. p. III. p. 1918. Matt.
Friedrich Wilhelm NEYGENFIND, 1821
7
Anleitung zur Kenntniß des Thierreichs - Pagina 196
IVl. telta com- prello-plan» luborbiculata , bau tran«vers» imbri- cat» äentati«. Lebt im persischen Meerbusen. Die Schaale giebt das Perlenmuttcr , und die schönen Perlen, die dieses Thier mit sich führt, giebt ihm einen noch höhern Werch.
Carl W. Fiedler, 1790
8
Transactions: Zoology - Volumul 1 - Pagina 268
... indicate their identity — e.g., the grossness of the legs and. particularly, the peculiar wavy hind margin of the 5th pleon segment. I am equally satisfied that those features which might separate C. huttoni from the adult C. imbri- cat-us are ...
Royal Society of New Zealand, 1961
9
The treasury of botany, ed. by J. Lindley and T. Moore, ...
... petals imbri- - cat i'd, asmany or twiceas many, deciduous ; stamens five opposite the sepals, or ten, I or indefinite, rising from an hypogynous disk ; anthers bilocular, innate, opening by pores, or longitudinally ; carpels as many as the petals, ...
John Lindley, 1874
10
Geological Guidebook: International Field Institute. Paris ...
Arca angusta, gastropods, Natica sigaretina, Turritella imbri cat aria, Diastoma costellatum, Murex tripteroides , Sycum bulbus , Sycum Bulviforme , Voluta spinosa, and Harpa mutica. Toward the top is the whitish sandy limestone with a less ...
Samuel P. Ellison, ‎Maurice Lys, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbricát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/imbricat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z