Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înfățoșá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNFĂȚOȘÁ EN ROUMAIN

înfățoșá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNFĂȚOȘÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înfățoșá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înfățoșá dans le dictionnaire roumain

INFĂŢOŞĂ vb. I. v. Présenté. ÎNFĂȚOȘÁ vb. I. v. înfățișa.

Cliquez pour voir la définition originale de «înfățoșá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNFĂȚOȘÁ


a se încețoșá
a se încețoșá
a se îngrețoșá
a se îngrețoșá
a încețoșá
a încețoșá
a îngrețoșá
a îngrețoșá
scorțoșá
scorțoșá
îmbrățoșá
îmbrățoșá
îmbățoșá
îmbățoșá
încețoșá
încețoșá
îngrețoșá
îngrețoșá
înscorțoșá
înscorțoșá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNFĂȚOȘÁ

înfărmát
înfărtățí
înfărtățíe
înfărtățíre
înfășá
înfășáre
înfășát
înfășețél
înfășurá
înfășuráre
înfășurătoáre
înfășurătór
înfășurătúră
înfățá
înfățáre
înfățát
înfățișá
înfățișáre
înfățoșáre
înfățoșát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNFĂȚOȘÁ

a acroșá
a broșá
a cocoșá
a decroșá
a degroșá
a eboșá
a gheboșá
a ghiloșá
a reproșá
a ricoșá
a scămoșá
a se cocoșá
a se gheboșá
a se împieptoșá
a se împăroșá
a înduioșá
a înfricoșá
a îngroșá
a învoioșá
a învârtoșá

Synonymes et antonymes de înfățoșá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNFĂȚOȘÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de înfățoșá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNFĂȚOȘÁ

Découvrez la traduction de înfățoșá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înfățoșá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înfățoșá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

înfăţoşá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

înfăţoşá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

înfăţoşá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

înfăţoşá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

înfăţoşá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

înfăţoşá
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

înfăţoşá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

înfăţoşá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

înfăţoşá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

înfăţoşá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

înfăţoşá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

înfăţoşá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

înfăţoşá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

înfăţoşá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

înfăţoşá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

înfăţoşá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

înfăţoşá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

înfăţoşá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

înfăţoşá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

înfăţoşá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

înfăţoşá
40 millions de locuteurs

roumain

înfățoșá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

înfăţoşá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

înfăţoşá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

înfăţoşá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

înfăţoşá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înfățoșá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNFĂȚOȘÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înfățoșá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înfățoșá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNFĂȚOȘÁ»

Découvrez l'usage de înfățoșá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înfățoșá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 415
Se se adaoge: Vadeaoa apelaţieĭ este în favorul apelantului, adică că el poate porni apelaţie, şi maĭ inainte de implinirea vadelelor, iar partea protivnică poate fi strîmtorită a se înfăţoşa la giudecătoria de apel şi maĭ înainte de implinirea ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
2
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 276
I. (Şi In forma înfăţoşa) I. Refl. A se arăta, a apărea. Se înfăţoşa înfundat In manta, cu pălăria peste ochi. P.L. 49/1 [Pr.l]. 2. T r a n z. A reprezenta. Acel portret înfăţişa un chip îmbrăcat bărbăleşte. P.L. 30/6. La sflrşitul cărţii era zugrăvit sf.
Tudor Vianu, 1968
3
Scrieri alese - Pagina 94
... factorului ce se înfăţoşă ca să-i plătesc înainte. Trecui podul la umblet (gebe) şi de acolo pornii prin uliţele necurate precît şi întunecoase ale mahalalei Haskioi, mişăniţă de jidovi. Acolo totul anunţă mizeria şi suferinţa, acolo nici numărul, ...
Dimitrie Ralet, 1991
4
Ce am auzit de la alţii
Pentru aceasta sa dus cu mare nădejde la curte spre a se înfăţoşa în vremea ceremoniei obişnuite, ca săopuie cel puţin alăturede dânsa.Zoiţa însă,«ace mică şi proastă», precum îi zicea mătuşăsa,au primitoca doamnă deo sută de ani,fără ...
Rosetti Radu, 2011
5
Revoluţia de la 1848 din Transilvania în memorialistică - Pagina 263
Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2000
6
Nuvele istorice varia - Pagina 107
Astă lucrare, despărţirea părinţilor de fiii şi de familia lor, înfăţoşa o icoană mai cumplită decît fiorile asediului, şi italienii o asemănau în parte cu răpirea sabinilor din Roma. S-au văzut scene de amori matern şi disperare ce ar fi umplut de ...
Gheorghe Asachi, 1981
7
Primul proiect de constitutiune a Moldovei din 1822 - Pagina 19
... a sluji spre tipărirea a tot felul de cărţi ce se vor înfăţoşa trebuincioasă (sic), fiind şi fără pricină vederat vrednică de oprire. 67. - Pentru a se înconteni înmulţitele chipuri do sărăcie şi bîntuelele ce urmează cu pricinele impresurărilor de moşii, ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1898
8
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 12
... în înfăţoşa : „ce înfăţoşa laşul" (H, 56) ; o — u, în poroncă : „osîndit din poronca lui dumnezeu," (A, 160) ; po- ronci : „a poronci" (C, 250) ; poboi : „ca un pohoi" (C, 104) ; o = u, în dornnealui : „decît la domnealui D. D." (CC, 50) ; o = u, în fortuna ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
9
Domnia lui Cuza-Voda - Volumele 1-2 - Pagina 288
din acea a mai multor creațiuni făcute în anii din urmă, fără să li să fi găsit şi mijloacele trebuitoare, pentru organizarea şi întreţinerea lor; că ministerul săü va fi însărcinat a înfăţoşa budgetele şi a arăta chipul de a restabili cumpenirea în ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1903
10
Opere: Scrieri în prozǎ şi dramatice - Pagina 236
Văzînd Radul voievod apropierea fortunei ce era să se discarce asupră-i şi, ca pe antecesorul său, să-l arunce de pe tron, căută mîntuirea sa în propunere de pace; drept care, pe cînd aveau a se lovi oştile, se înfăţosă in mezul lor, în fruntea ...
Gheorghe Asachi, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înfățoșá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/infatosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z