Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infinitáte" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFINITÁTE

fr. infinité, lat. infinitas, ~atis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INFINITÁTE EN ROUMAIN

infinitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INFINITÁTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «infinitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infinitáte dans le dictionnaire roumain

INFINITATIONS f) 1) Quantité infinie; nombre infini. 2) Quantité, très grand nombre. Propositions INFINITÁTE ~ăți f. 1) Cantitate infinită; număr infinit. 2) Cantitate, număr foarte mare. O ~ de propuneri.

Cliquez pour voir la définition originale de «infinitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INFINITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INFINITÁTE

infidél
infidelitáte
infiltrá
infiltráre
infiltrát
infiltráție
infiltrațiúne
infiltrométru
infím
infinít
infinitezimál
infinitísm
infinitív
infinitivál
infinitúdine
infírm
infirmá
infirmábil
infirmáre
infirmatív

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INFINITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonymes et antonymes de infinitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INFINITÁTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de infinitáte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFINITÁTE

Découvrez la traduction de infinitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de infinitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infinitáte» en roumain.

Traducteur Français - chinois

英菲尼迪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infinito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infinity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनफिनिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Infiniti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Infiniti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Infiniti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infiniti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unendlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフィニティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인피니티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Infiniti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infiniti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Infiniti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Infiniti
40 millions de locuteurs

roumain

infinitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneindigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infiniti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Infiniti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infinitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFINITÁTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infinitáte» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot infinitáte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INFINITÁTE»

Découvrez l'usage de infinitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infinitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R.P. FRANCISCI AMICI CONSENTINI E SOCIETATE IESV S. THEOL. ...
~z ' e. e; RU e ll ¡l monstrari polsir P Priorem infinitatem 'ex effentizl nempe ex infinitarç elscnriz , 8: entiSà se. Vnde "mala: infinitáte fic deduce.” V'tiumquodque est actiuum i tantum (equitura qçlòd posterior probatio suppó secundüm quod est ...
Francesco Amico, 1650
2
SELECTARVM DISPVTATIONVM IN PRIMAM SECVNDAE DIVI THOMAE ...
Quorum Tractatus Pagina sequens ostendit. OPVS PHILOSOPHIS, NE DVM THEOLOGIS PERVTILE, in quo solidiores, ac subtiliores quaestiones apud Recentiores, agitari solitae accurat[a]e pertractantur Josephus Maria Requesenius.
Josephus Maria Requesenius, 1659
3
Expositio magistri Petri Tatereti super textum logices ...
... _qó compositüeft ee noia finito -z neganan Infinitáte. de qua nesefio ne magnate vrsum en in ponñdicamênszvt .Row a“ non bo non petrusllat'do nipponik q' no: “puños men _captan- !TÍDÜ'J'JIO modo cóltcr.ppzie.ó * me te pone. Í'L'Cóiter ...
Pierre Tartaret, ‎Aristoteles, 1506
4
Disputationum R.P. Ioannis de Salas Castellani Gumielensis ...
COi*i. ¡3. irridens 5C confutans Anomz.vt insanoshzreticos-dicé tes,Deü à creatura cóprehendi posse,& se ita illum nouissc,& compreliendisle, sicut ¡ple fe nou¡t,& ex infinitáte,& immcnsitare Dei pro bant Deum esse incomprehensibilé respcctu ...
Juan : de Salas, 1607
5
De legibus, earum transgressione, seu Peccatis et ... - Pagina 364
A, quæ contra datam hoc S. de utraque peccati infinitáte do_ctrínam opponuntur, aut connexa funt invicem : autsi quæ Assertioni Il. peculiaria fint ita , ut ad L nihil prorfus relatioñís habent, hæc defumenda funt ex iis locis, ad quæ præc.
Nicolaus Muszka, 1759
6
S. Anselmi, archiepiscopi Cantuariensis, primatis Angliæ ...
Igitur sicuti ex infinitáte indivisibilitateque , & summá perfectione aerernítatis in genere.; durarionis , infertur actualis_ extensio ad omnes res futuras simul S sic etiam ex in— finitate , indivisibiliratc , 8C su'mma perse— ctioue immensitatis in ...
José Saénz de Aguirre, ‎Arnold : van Westerhout, 1688
7
Simplicii,... Commentaria in octo libros Aristotelis de ...
'des eletnerita firfieà esse diciLEtenim ea absurda qu:: Prius adducta sunt infinitáte-lñ eghfiitabant 8c euadcre contendebant . Sed quod nonita infinita. elementa tanquam multítudine infinita incomprehensibzhaque-Anaxagoras posuerie , Prius ...
Simplicius, 1544
8
Philippi Gamachaei,... Summa theologica. Cum indice ... - Pagina 61
_run rc in Deo , vel aliquam ci allerrc perfec'rioncm A D.Thomasin luaSumma,tra&atu de Incarnatio-` f (пышно vir.. DE INFINITÁTE'DEI. C APVT I. N r r n 1 т v м aliquando appel- B tem opoitet elle eilenrialem, vellecundùm cilen ltac Deum elle ...
Philippe de Gamaches, 1634
9
Philippi Gamachaei ... Summa theologica. Cum indice ... - Pagina 61
DE INFINITÁTE DEI. CAPVT I. - N F 1 N I T v M aliquaxido apPel- B tem oportet esse elsentialem, vel secundum essenstar Deum esse omniuoincorporeum, sed solum C alio bono bmu: :si , sed :si [mmm 0mm": bom' 5 8C Erin» Ári- buísse.
Philippe de Gamaches, 1634
10
Viri illustris Godefr. Guil. Leibnitii Epistolarum ... - Pagina 254
... monuit Ill. Leiènitim alicub¡ in ActisErudilomm Lips. a Mathematicisadhibitus, qui Circa obj'ectum mere imaginarium 0Ccupantur: Sed longe alíter sese res haber cum infinitáte vera sive.Mctaph]/¡M, cujus notionem distínctam primus deditCel.
Gottfried Wilhelm Leibniz, ‎Samuel Clarckius, ‎Lud. Phil Thummigius, 1740

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infinitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/infinitate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z