Signification de "izobátă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IZOBÁTĂ

fr. isobathe

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IZOBÁTĂ EN ROUMAIN

izobátă

QUE SIGNIFIE IZOBÁTĂ EN ROUMAIN

définition de izobátă dans le dictionnaire roumain

IZOBÁTÁ f Ligne sur la carte du globe terrestre, qui relie les points de la même profondeur à un point de repère.

IZOBÁTĂ ~e f. Linie pe harta globului pământesc, care unește punctele cu aceeași adâncime față de o suprafață de reper.

TRADUCTION DE IZOBÁTĂ

Découvrez la traduction de izobátă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de izobátă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «izobátă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 异
• Traducteur Français - espagnol: isobutilo
• Traducteur Français - anglais: isobutyl
• Traducteur Français - hindi: isobutyl
• Traducteur Français - arabe: إيسوبوتيل
• Traducteur Français - russe: изобутил
• Traducteur Français - portugais: isobutilo
• Traducteur Français - bengali: isobath
• Traducteur Français - français: isobutyle
• Traducteur Français - malaisien: isobath
• Traducteur Français - allemand: Isobutyl
• Traducteur Français - japonais: イソブチル
• Traducteur Français - coréen: 이소 부틸
• Traducteur Français - javanais: isobath
• Traducteur Français - vietnamien: isobutyl
• Traducteur Français - tamoul: சம ஆழ்கடல்
• Traducteur Français - marathi: isobath
• Traducteur Français - turc: eşderinlik
• Traducteur Français - italien: isobutile
• Traducteur Français - polonais: izobutylu
• Traducteur Français - ukrainien: ізобутіл
• roumain: izobátă
• Traducteur Français - grec: ισοβουτύλιο
• Traducteur Français - afrikaans: MIXED
• Traducteur Français - suédois: isobutyl
• Traducteur Français - norvégien: isobutvl

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IZOBÁTĂ»

Découvrez l'usage de izobátă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec izobátă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Monografia Odry: - Pagina 182

Łączność Wielkiego i Małego Zalewu wzdłuż brzegów prowadzi izobatą 5 m, która licząc od lądu jest ostatnią izobatą obiegającą cały Zalew. Wielki Zalew przedstawia rzeźbę dna bardziej urozmaiconą, spowodowaną zarówno bogatą rzeźbą ...

Andrzej Grodek, 1948

Dicționar de neologisme - Pagina 134

O curbă ~ă — linie care uneşte punctele de egală adincime ale fundului unei mări sau ale unui ocean ; izobată. [< fr. bathymttrique] BATIMETRIE s. /. disciplină care se ocupă cu măsurarea adinclmii apei în mări, lacuri şi rîuri. [gen. -iei. l < fr.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Studii tehnice și economice: Prospecțiuni geofizice - Pagina 208

1, izobată la subasmentul cretacic ; 2 falie longitudinală ; 3, falie transversală ; 4, zonă de aflorare a formaţiunilor cretacice ; / 5, foraj. Structural sketch of the southern part of the Blrsa Dcpression. 1, isobath of the Cretaceous base- ment ; 2, ...

Romania. Institutul Geologic, 1988

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 305

d. art. tzoana- lizel Izobar adj. т., s. т., pl. tzobqrt ; f. sg. izo- bqrä, pl. tzobqre izobatà s. f., pl. Izobqte Izobutenâ s. f., g.-d. art. tzobutenei lzorlina s. í. (sil. -rit-) — ▻ ellnà lzneor adj. т., pl. tzoeort ; adj. f., s. f. sg. izocorä, pl. ¡zoeore tzoerom adj. ni.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 438

Pl. izobari, -e. izobâtâ s.f. Linie care uneşte pe o hartă punctele de pe suprafaţa Pământului având aceeaşi adâncime faţă de o suprafaţă reper. - Pl. izobate. izocron, -ă adj. (Despre fenomene) Care se repetă în mod identic după o perioadă de ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Ecologie marină: - Pagina 17

Astfel, în privinţa platformei continentale din nord-vestul Mării Negre se poate afirma că bentosul ei suferă influenţa a două mase de apă bine distincte : cea de larg, mai la adînc de izobată de 25 m, unde bentosul se dezvoltă sub influenţa ...

Mihai C Băcescu, ‎Marian T. Gomoiu, 1971

Prace Instytutu Geograficznego: Geografia Fizyczna

Nie mniej interesujący jest fakt występowania już przy wschodnim brzegu Wielkiego Stawu wyraźnego „szelfu", ograniczonego izobatą 4-metrową (profil g-gi). Jednak przy północnym, morenowym brzegu, nieco na zachód od wypływu, ławica ...

Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1978

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...

Bu: H3o5aTM m curva f batimetrica P: Isobata f C: izobáta f Ja: tôsinsen Pl: izobata f bezwzgledna Dk: dybdekurve; isobath g M: mélységvonal S: djupkurva r, isobat r Hr: izobata f N: dybdekurve Sf: syvyyskäyrä; isobaatti It: isobata f linea f ...

J. Neumann, 1997

Breviarium Historico-Chronologico-Criticum, Illustriora ... - Pagina 272

Seli inveni: гайками/131112 Apo/lolieam Ad nino: anno: Ú' тиф: eireiter olio, Ter fino: Februo eonnumeranre dier. Pau 'vri/»ur diver , рет ßngula/izóbata, 'lle/le: Difirióuit numero raum: Ара/101150. Vfìu Franci/Za, welgari Ü' 'voce Latina, ...

François Pagi, ‎Antoine Pagi, 1717

Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły: - Pagina 103

węższe od łach, rzadko zajmując połowę szerokości koryta (pole zakreślone izobatą 4 m – ryc. 41). Ich długość często dwukrotnie przekracza długość łach. W ostatnim piętnastoleciu znaczny wpływ na dynamikę łach analizowanego odcinka ...

Zygmunt Babiński, 1992