Téléchargez l'application
educalingo
legalménte

Signification de "legalménte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEGALMÉNTE

fr. légalement

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEGALMÉNTE EN ROUMAIN

legalménte


QUE SIGNIFIE LEGALMÉNTE EN ROUMAIN

définition de legalménte dans le dictionnaire roumain

legalménte adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LEGALMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · literalménte · machinalménte · materialménte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LEGALMÉNTE

legá · legál · legalísm · legalíst · legalitáte · legalizá · legalizáre · legalizát · legáre · legát · legatár · legáto · legáție · legațiúne · legămấnt · legământ · legăná · legănáre · legănáș · legănát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LEGALMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Synonymes et antonymes de legalménte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEGALMÉNTE»

legalménte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de legalménte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGALMÉNTE

Découvrez la traduction de legalménte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de legalménte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legalménte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

legalménte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

legalménte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

legalménte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

legalménte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

legalménte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

legalménte
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legalménte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

legalménte
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

legalmente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

legalménte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

legalmente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

legalménte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

legalménte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

legalménte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

legalménte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

legalménte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

legalménte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

legalménte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

legalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

legalménte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

legalménte
40 millions de locuteurs
ro

roumain

legalménte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

legalménte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Legal Mente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legalménte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legalménte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legalménte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGALMÉNTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de legalménte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legalménte».

Exemples d'utilisation du mot legalménte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEGALMÉNTE»

Découvrez l'usage de legalménte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legalménte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Leg4l,a. Legal; true. Legalidad, s.f. Legality, fidelity. Legalicación, s.f. Attestation, Legalizar, v.a. To legalize» Legalménte, ad. Legally. Legalménte, aV. Ignorantly. Légamo, s.in. Slime. Legamoso, sa. a. Slimy, greasy. Légaña, s.f. V. Lagana.
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 175
Jeague, alli- . anee, alloy, a league (three miles) Legaccia,/. a garter Legacck), m. a string band, garter Legale, a. legal, lawful Legalita./, legality Legalménte, ad. legally Légame, nu ligature, connexion Legamuntn, пи arid Legat ú га, /. bin. ling ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
3
Spanish and English
Legalizár, v. a. To legalize, to authorise, to make lawful. - Legalménte, ad. Legally, faithfully. - Legalménte, ad. Ignorantly, in an illiterate manner. - Légamo, s. m. Slime, dirty settlement left by water. Legamóso, sa, a Slimy, greasy. Legáña, s, f.
Henry Neuman, 1809
4
English-Italian - Pagina 304
... va. legalizzáre, render legale Legally, adj. legalménte, secóndo la legge Legatary, s. v. Legatee Legate, s. legato, ambasciatóre del Pipa Legatee, s. legatario; residuary legatee, legatario universale, eréde generale Lègateship, s. dignità, ...
John Millhouse, 1866
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
LEGALMéNTE, ad. Legally; faithfully. LEGAMKNTE, ad. Ignorantly, in an illiterate intinner. [ter. LÉGAMo, sm. Slime, mud, or clay left by waLEGAMóso, sa, a. Slimy, greasy. LEGANA, sf. W. Lagaña. LEGAR, va. 1. To £, # 2. To bequeath, to leave ...
Henry Neuman, 1841
6
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 350
Allow'ably, adj. con permiso ; legalménte. Allow'ance, ». indulgencia,/. ; permiso, at. ; li< cencia,/. ; alimentos, ш. plur. Allow'ance, ra. restringir; limitar. Alloy', ». liga, mésela, ?. Alloy*, га. bgar; mezclar. Alloy'age, a. mesclamiinto, т.; aleación,/.
Alfred Elwes, 1854
7
L'Arte di filare la seta a freddo... del proposto Carlo ... - Pagina 44
Nè mi si dica', che . si grande non risulta 'il vantaggio suddetto dalle sperienze legalménte eseguite, perchè tali sperienze non a'vevano questo scopo; né gli stromenti erano'così montati,' come ricerca il nuovo metodo ad un fissato intento.
Carlo Castelli, 1795
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 239
J ou jarretière Legáccio , f. m. a hill of parcels , fafture Legagidne , f. f. a Unding , lien , attache Legile , a. legal, felon la loi, de la loi Legalitâ , f. f. legality , légalHation \ Legalménte, ad. legally, légalement Legóme , s. m. a tte , ligature , lien ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
9
Elementos del derecho civil y penal de España, 2: ... - Pagina 205
á no ser que to contrario se esprosa.se al hacer la eleccion , é igualmente si alguno de los arbitros, se inhabilitase legalménte , ó la cosa objeto del litijio pereciese, ó fuere por upa de las» partes cedida á su contendiente. (1) ' «' 7 Aunque por ...
Pedro Gómez de la Serna, ‎Juan Manuel Montalbán, 1841
10
Joaquín Amaro y el proceso de institucionalización del ... - Pagina 54
También se pretendió estudiar las hojas de servicio de los jefes, pues en algunos cuerpos había oficiales cuyo grado no podía comprobarse legalménte, ya que sus nombramientos habían sido otorgados por algún jefe amigo o por ...
Martha Beatriz Loyo Camacho, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legalménte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/legalmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR