Téléchargez l'application
educalingo
letrínă

Signification de "letrínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LETRÍNĂ

fr. lettrine

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LETRÍNĂ EN ROUMAIN

letrínă


QUE SIGNIFIE LETRÍNĂ EN ROUMAIN

définition de letrínă dans le dictionnaire roumain

LETRÍNÁ f f. Lettre en majuscule (ornée) par la hauteur de quelques lignes, commençant un chapitre, un paragraphe, etc.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LETRÍNĂ

accelerínă · alizarínă · amilodextrínă · citrínă · dextrínă · doctrínă · eritrínă · ficoeritrínă · gastrínă · latrínă · lustrínă · orchestrínă · orhestrínă · piretrínă · pituitrínă · strínă · trinitrínă · utrínă · veratrínă · vitrínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LETRÍNĂ

letál · letalitáte · letárgic · letargíe · létcă · létcon · letín · létiu · letón · letopiséț · letrasét · letrísm · letríst · leturghíe · lețcáie · leu-de-máre · léu-de-máre · léu-paraléu · leuc · léucă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LETRÍNĂ

amidopirínă · aneurínă · antibenzopirínă · antifebrínă · antipirínă · arínă · aspirínă · atebrínă · aterínă · aurínă · balerínă · benzedrínă · benzopirínă · benzopurpurínă · butirínă · cadaverínă · caldarínă · caprínă · carínă · cefalosporínă

Synonymes et antonymes de letrínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LETRÍNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «letrínă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LETRÍNĂ»

letrínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de letrínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LETRÍNĂ

Découvrez la traduction de letrínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de letrínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letrínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Letrina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Letrina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Letrina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Letrina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Letrina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Letrina
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Letrina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Letrina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Letrina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Letrina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Letrina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Letrina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Letrina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Letrina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Letrina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Letrina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Letrina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Letrina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Letrina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Letrina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Letrina
40 millions de locuteurs
ro

roumain

letrínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λετρίνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Letrina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Letrina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Letrina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letrínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETRÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de letrínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letrínă».

Exemples d'utilisation du mot letrínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LETRÍNĂ»

Découvrez l'usage de letrínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letrínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arta cărții: cartea românească veche 1508-1700 - Pagina 33
Se remarcä în filele Tetraevanghelului o letrinä în gustul baroc, un I latin, construit ca un sfesnic cu doua picioare, cu corpul învelit din abundentä, cu frunze mici, lanceolate. Aceastä letrinä nu revine în alte tipärituri românesti, deci fäcea parte ...
Ana Andreescu, 2002
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
LETRíNA, sf. Privy, necessary house. LETRóNEs, sm. pl. Capital letters or large characters. LETUARIo, sm. Electuary, a medicine in the consistence of honey. LEUDAR, va. To ferment the mass of dough with leaven. [bread. LEüDo, DA, a.
Henry Neuman, 1841
3
Confesiones de un Psiquiatra: Memorias Autobiográficas y ...
Memorias Autobiográficas y Reflexiones Antonio Filipe Lourenço, MD. - Bueno, Dr. Lourenco, tuve un sueño muy extraño... Entré á una letriná y me senté en el pompón. Empecé á defecar y seguía defecándo. Las heces rebálsábán ...
Antonio Filipe Lourenço, MD, 2011
4
At Home with the Sapa Inca: Architecture, Space, and ... - Pagina 235
In 1734, the word necessaria was translated as “letrína ó lugar para las que se llaman necessidades corporales, de donde tomó el nombre. Lat. Latrina” (latrine or place for that which they call corporal necessities, from which its name comes).
Stella Nair, 2015
5
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 725
... leporino (labio) harelip hetón (SD) "labio leporind' lerdo dull, dumb, stupid i:xmehme:le (C) letrína toilet mihkwitayan (C) levantar, levantarse to raise, to rise, to get up, to lift ehkukia (SD) "levantar" i:xketsa (C) "levantar" ketsa (C, SD) (t.v., r.
Lyle Campbell, 1985
6
Alexandra: La Cassandre - Pagina 7
Celui-ci, rendu à la vie, après s'Stre dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechlhée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te Ollm lactavit, scelerc tuo ...
Lycophron, ‎Félix-Désiré Dehèque, 1853
7
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
... balle,cl1ambreatfee. H. Priuída, de eafa. B. врат, heimlichen, T. защитите, heimlich, i. шиит. 1. СсКв‚д[ёсе4тёс, neceiïário,latrína,ú H.1.Letrîna. I.. Latrina d latendo :fóriea. Н. 3. Setuício, â feruír,quia infer/.it или tali necellario. Gr.'A.wôra.
John Minsheu, 1627
8
Tomás L. Perón: grandeza e infortunio de una vida - Pagina 339
Es materialmente imposible que desde este instante la ignorancia continúe y agnegaremos para terminar, pues creemos que esta cuestion estralímíta nuestro cometido, es tambien indispensable para que el acto se verifique, que la letrína ...
Vicente Osvaldo Cutolo, ‎Vicente Anibal Risolia, ‎Thomás Liberato Perón, 1953
9
La Cassandre de Lycophron - Pagina 7
Celui-ci, rendu a la vie, après s'être dérobé au redoutable amour de Neptune qui voulait l'enlever, fut envoyé par Érechthée dans les plaines de Létrina, pour broyer les pierres de la ritus, ausus fuisti ursam, quœ te olim lactavit, scelere tuo ...
Lycophron, ‎Félix Désiré Dehèque, 1853
10
Cartas críticas que escribio el Filósofo Rancio: obra ...
El templo de san Francisco sigue siendo la letrína de todo aquel que quiere: en el de la Merced por una parte sacan, y por la otra siguen metiendo paja; y así de los demás en el mismo destino que los franceses les dieron. De los conventos el ...
Francisco Alvarado, 1881
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Letrínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/letrina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR