Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mânúță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÂNÚȚĂ EN ROUMAIN

mânúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÂNÚȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mânúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mânúță dans le dictionnaire roumain

volaille s., g.-d. art. entrepôt; pl. entrepôt mânúță s. f., g.-d. art. mânúței; pl. mânúțe

Cliquez pour voir la définition originale de «mânúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÂNÚȚĂ


albinúță
albinúță
buruienúță
buruienúță
crăcănúță
crăcănúță
cătănúță
cătănúță
grădinúță
grădinúță
hăinúță
hăinúță
mașinúță
mașinúță
mrenúță
mrenúță
mărginúță
mărginúță
neghinúță
neghinúță
nănúță
nănúță
pelerinúță
pelerinúță
pelinúță
pelinúță
perinúță
perinúță
pernúță
pernúță
poienúță
poienúță
pădinúță
pădinúță
pănúță
pănúță
schinúță
schinúță
stânúță
stânúță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÂNÚȚĂ

mântuitór
mântuitórul
mânuí
mânuíre
mânuitoáre
mânuitór
mânú
mânuríță
mânúșă
mânușíță
mânz
mânzálă
mânzáre
mânzát
mân
mânzăláie
mânzălắu
mânzărár
mânzéște
mân

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÂNÚȚĂ

aghiúță
albiúță
amărúță
amărălúță
așchiúță
balercúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
slăninúță
smochinúță
spegnúță
spinúță
splinúță
sprincenúță
sprâncenúță
sternúță
străchinúță
stupinúță
sucnúță

Synonymes et antonymes de mânúță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÂNÚȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mânúță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mânúță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNÚȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mânúță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÂNÚȚĂ

Découvrez la traduction de mânúță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mânúță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mânúță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almacén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

storehouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोदाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armazém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আড়ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrepôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gudang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lagerhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倉庫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gudang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà kho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களஞ்சியத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परीक्षा घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ambar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magazzino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magazyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склад
40 millions de locuteurs

roumain

mânúță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoorkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magasin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabbur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mânúță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÂNÚȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mânúță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mânúță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNÚȚĂ»

Découvrez l'usage de mânúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mânúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meșterul Manole
Virgil se plimbă deseori cu ea de mânuță și i-l arată. ― Asinu', repetă fetița. La casa vecinului este o pisică. Fetița se duce la ea serioasă și o salută: Buona sera, pisica! Îi zice ea. Apoi, dacă părinții o trag din conversația cu pisica, ...
Emil Ratiu, 2015
2
Demonii vantului
Mânuţă îşi cumpărase din banii lui o piesă frumoasă, de nouăsprezece karate, un preţios alb, pe care îl botezase Săgeata şi pe care îl şlefuise, întradevăr, cum puţini ştiau. Era greu de crezut că il dăruise Alessiei. Întro dupăamiază, avuseseră ...
Daniela Zeca, 2011
3
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
am zis eu cu desăvârşită politeţe, că nui câtuşi de puţin frumos, repet, câtuşi de puţin frumos, şi în nici un caz din partea unor oameni ca dumneata să te zgâieşti şi să te holbezi la dumneaei în halul ăsta; după care strâng din nou mânuţa, ...
Edgar Allan Poe, 2012
4
Adam Bede - Volumul 2
Şi tocmai când mă aplecam să-i pun jos, am zărit ceva nelalocu” lui, ca un ghemotoc alb, aşezat pe pământ, sub o tufă de alun. M-am lăsat în genunchi. Şi atunci am văzut că era o mânuţă de copil. La auzul acestor cuvinte, o emoţie puternică ...
George Eliot, 2013
5
Unde ești? (Romanian edition)
Îi întinse mâna, cu palma întoarsă către cer. Privirile copilului se plimbau, şovăind, de la faţa la mâna ei, iar degetele i se întinseră, cu sfială, apucândui arătătorul. Îi făcu semn să tacă şi ea simţi cum mânuţa lui o trăgea, voind so ducă de acolo.
Marc Levy, 2012
6
În loc de veşnicie: (Piesă cu un act)
Vecinul Dar mânuţa dumitale? Salvatoarea Mânuţa? Mă voi gândi. Deocamdată, strânge tare lucrurile luate de la mine. Le ai în loc de mine. Vecinul Ai vreun parfum extraordinar de intim? Vreunul de care nai nevoie. Salvatoarea Pentru azi ţie ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2015
7
Lista basarabeană
Dar uliul, chiar de era ţinut cu ambele mâini de aripi de vecinul vânător, reuşi să zvâcnească din prinsoare şi, la rândui, tot din instinct vânătoresc, îşi înfipse ghearele – vă daţi seama, criţă, extrem de ascuţite! – în mânuţa mea. Doamne fereşte ...
Leo Butnaru, 2013
8
Sfârșit de capitol. Volumul 2. Pustietate în floare
Îşi lăsă degetele pe mânuţa ei străvezie. – Şi acum, Loo ascultă! „Pe plajă, Morsa şi Dulgherul mânăn mână se plimbau, Şi munţii de nisip văzând, lacrimi amare vărsau. Şapte femei cu şapte mături, juma de an dear mătura, Crezi car putea, ...
John Galsworthy, 2012
9
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Cu mânuța puțin ridicată, micuțul arăta un copac ce creștea exact visavis, la câțiva metri distanță. — Ce să fie, nu vezi? Un copac, cred că este un mesteacăn. — Nu copacul, uite, uite, în copac... Oliver cercetă cu ochii strânși... nu văd ...
Carina Ebenstein, 2014
10
Isteața familiei - Pagina 416
Tăcută, îngrozită şi orbită de lumină ea s-a agăţat de mâna lui, dar evident nu vedea pe nimeni altcineva, iar el a dus-o aproape de magistrat spunându-i: - Acesta e domnul Grey, Rose, spune-i cum te numeşti. Domnul Grey a luat-o de mânuţă ...
Yonge, Charlotte M., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mânúță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/manuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z