Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mânuíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÂNUÍRE EN ROUMAIN

mânuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÂNUÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mânuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mânuíre dans le dictionnaire roumain

manie les f., g.-d. art. manutention; pl. manipulation mânuíre s. f., g.-d. art. mânuírii; pl. mânuíri

Cliquez pour voir la définition originale de «mânuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÂNUÍRE


abțiguíre
abțiguíre
afuíre
afuíre
aghesmuíre
aghesmuíre
alcătuíre
alcătuíre
bănuíre
bănuíre
chinuíre
chinuíre
destăinuíre
destăinuíre
dezobișnuíre
dezobișnuíre
dezvinuíre
dezvinuíre
dăinuíre
dăinuíre
honuíre
honuíre
plănuíre
plănuíre
pricinuíre
pricinuíre
prăznuíre
prăznuíre
pumnuíre
pumnuíre
semnuíre
semnuíre
târnuíre
târnuíre
tăinuíre
tăinuíre
învinuíre
învinuíre
șinuíre
șinuíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÂNUÍRE

mânjít
mânjitúră
mântuí
mântuiálă
mântuínță
mântuíre
mântuít
mântuitór
mântuitórul
mânuí
mânuitoáre
mânuitór
mânú
mânuríță
mânúșă
mânușíță
mânúță
mânz
mânzálă
mânzáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÂNUÍRE

aprețuíre
arcuíre
arenduíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
autoinstruíre
biciuíre
biruíre
bizuíre
blanșiruíre
bruftuíre
brăcuíre
brăzduíre
bubuíre
bântuíre
bîntuíre
bărduíre

Synonymes et antonymes de mânuíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÂNUÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mânuíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mânuíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNUÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mânuíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÂNUÍRE

Découvrez la traduction de mânuíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mânuíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mânuíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

手动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन्युअल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вручную
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manualmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানুয়ালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manuellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara manual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手動で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi manual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைமுறையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

el ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manualmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вручну
40 millions de locuteurs

roumain

mânuíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειροκίνητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manuellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manuelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mânuíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÂNUÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mânuíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mânuíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNUÍRE»

Découvrez l'usage de mânuíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mânuíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
(d. sol) îngrâsat; fertilizat. gúdúm s. mânuire; manipulare; dirijare; teleghidare. gúdúmgí s. mânuitor; manipulant; dirijor. gúdúmgúlúk s. mânuire; manipulare; dirijare; teleghidare. gúdúmleme s. mânuire; manipulare; dirijare; teleghidare.
Taner Murat, 2011
2
Cursuri de metafizică - Pagina 14
Există o ştiinţă . europeană, precum există o ştiinţă a popoarelor primitive; felul de înţelegere, de mânuire a realităţii, în mentalitatea pn'mitivă, este altul decât acela de mânuire a realităţii în gândirea europeană. Şi, în însăşi gândirea ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
3
Circulǎri şi manifeste, 1927-1938 - Pagina 133
lui într'un judeţ: a) o cât mai intensă răspândire; b) o corectă mânuire a banilor. In general orice iniţiativă de răspândire individuală care asigură o corectă mânuire a banilor (cum e cazul cumpărării pe bani ghiaţă) trebuie să ne bucure.
Corneliu Zelea Codreanu, 1981
4
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 233
... defineşte orice fel de mânuire sau prelucrare. Într-un context tehnic sau medical, cuvântul manipulare este utilizat complet neutru. Utilizarea sa se limitează aproape în exclusivitate la evenimente sau măsuri care se iau cu mâna. În orice caz ...
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
5
Escale în timp și spațiu
Literatura a devenit – în cel mai bergsonian sens al termenului – o iscusinţă; o tehnică, o deşteptăciune şi o mânuire abilă, un „joc“ al cuvintelor. Bună este, desigur, inteligenţa şi de mare folos priceperea în aşezarea elementelor, pietrelor, ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
6
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
... creşterea autonomiei în plan practic, prin formarea a numeroase deprinderi de autoservire şi de mânuire a obiectelor; – dezvoltarea proceselor psihice complexe care schimbă caracteristicile comportamentului copilului, lărgind posibilităţile ...
Crețu Tinca, 2012
7
Intre viata si carti
Tot ce nu era simplă „dexteritate“, curată, onestă mânuire a materialului specific li sa părut melodramă, sentimentalismparodie prin urmare şi, în consecinţă, înjosire). Din cei făcut materialul scriitoricesc? Din cuvinte. Şi răspunsul acesta, pe ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
8
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
Un intermezzo despre pictură se inserează, ca atare, organic în text; ca şi tatonarea criteriilor de validare a unui talent autentic, dincolo de buna mânuire a tehnicii obligatorii. În timpul acestui sejur italian al îndrăgostiţilor (problemele încep ...
Ion Ianoși, 2014
9
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Întradevăr, mânuirea obiectelor nu antrenează în mod necesar recurgerea la numere; dimpotrivă, o asemenea mânuire permite trecerea peste numere. De exemplu, atunci când li se cere elevilor să compare două colecţii, dacă au recurs la ...
Constantin Petrovici, 2014
10
Karl Marx în 1234 de fragmente alese de Ion Ianoși
... capătă unele cunoștințe de tehnologie și de mânuire practică a diferitelor unelte de producție. Capitalul. Volumul I (publicat în 1867); vol. 23, p.495496 931 Dezvoltarea contradicțiilor unei forme istorice de producție constituie [.
Karl Marx, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mânuíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/manuire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z