Signification de "măzăríche-neágră" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MĂZĂRÍCHE-NEÁGRĂ EN ROUMAIN

măzăríche-neágră

QUE SIGNIFIE MĂZĂRÍCHE-NEÁGRĂ EN ROUMAIN

définition de măzăríche-neágră dans le dictionnaire roumain

mâle-mâle (bot.) s. f. (poids léger), g.-d. art. măzăríchii-Negros

măzăríche-neágră (bot.) s. f. (sil. -gră), g.-d. art. măzăríchii-négre

TRADUCTION DE MĂZĂRÍCHE-NEÁGRĂ

Découvrez la traduction de măzăríche-neágră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de măzăríche-neágră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «măzăríche-neágră» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 野豌豆黑
• Traducteur Français - espagnol: - veza negro
• Traducteur Français - anglais: vetch - black
• Traducteur Français - hindi: वेच - काला
• Traducteur Français - arabe: ، البيقية السوداء
• Traducteur Français - russe: вика - черный
• Traducteur Français - portugais: ervilhaca - preta
• Traducteur Français - bengali: ছোলা-কালো
• Traducteur Français - français: vesce - noir
• Traducteur Français - malaisien: vetch-Hitam
• Traducteur Français - allemand: Wicke -black
• Traducteur Français - japonais: ベッチ、黒
• Traducteur Français - coréen: 연꽃 블랙
• Traducteur Français - javanais: vetch-Black
• Traducteur Français - vietnamien: đậu tằm - đen
• Traducteur Français - tamoul: vetch-பிளாக்
• Traducteur Français - marathi: चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती-काळा
• Traducteur Français - turc: fiğ-Siyah
• Traducteur Français - italien: Veccia - nero
• Traducteur Français - polonais: wyka - czarny
• Traducteur Français - ukrainien: вика - чорний
• roumain: măzăríche-neágră
• Traducteur Français - grec: βίκος - μαύρο
• Traducteur Français - afrikaans: wieke - swart
• Traducteur Français - suédois: vicker - svart
• Traducteur Français - norvégien: vetch -black

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂZĂRÍCHE-NEÁGRĂ»

Découvrez l'usage de măzăríche-neágră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec măzăríche-neágră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 488

... cu frunze perechi, terminate cu un cîrcel, şi cu flori roşii, galbene sau violete ( Vicia dumetomtn ) ; b ) plantă cu flori de culoare viok*t- deschisi. cu frunze terminate printr-un vîrf ţepos ( Vicia la ihvraidex) : c) bob. c* Compus: măzăriche-neagră ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 396

Om de ştiinţă cu preocupări multilaterale (anatomie, zoologie), a studiat mai ales biocenozele din Marea Neagră şi a pus ... fiind un adept convins al evoluţio- nismului. borceag, cultură de nutreţ compusă dintr-un amestec de măzăriche sau de ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1962

Anale - Pagina 100

Măzăriche. Făseuţă. Făsolică. — % Iunie-Iulie. Livezi, poieni în regiunea subalpină. Sinaia, Buşteni până în Predeal ... Linte-neagră.—% Iunie. Păduri umbroase în părţile inferioare. Sinaia (Grec. consp.193). ROSACE7E Juss. Alchemilla ...

Academia Română, 1910

Indrumări practice pentru producerea și colectarea ... - Pagina 86

Cu măzăriche de toamnă şi cu secara dă primăvară de timpuriu un nutreţ de calitate superioară. Clima si solul. Se cultivă în regiunile cu ploi ... Au culoarea neagră, cu nuanţe violete, fără luciu. Se seamănă fie toamna tîrziu, fie primăvara, ...

I. Răsmeriță, 1955

Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 950

{N. Minoiu, Gh. Lefter, 1987) [50] MAZÄRICHE DE PRIMA VARA (Vicia sativa, fam. Fabaceae/Leguminosae), (bot.) ... Pästaia brunä- neagrä, linear oblonga, päroasä. înfloreste în mai- iunie (septembrie). Sensibilä la: acid 2,4-D ca ester 2 etil ...

Constantin Pârvu, 2005

Poeți români de azi - Pagina 175

Atunci se ascunde dupa dulap / sä nu-l ranesc cu te miri ce, / poate c-un bob de mäzäriche". Dar de ... Sau o inocentä înscenare misterioasä a lucrurilor în spatiul timo- rarii : „Umbrela mare si neagrä, / umbrela micä si rozä / umblarä un timp ...

Gheorghe Grigurcu, 1979

Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 344

Ca la porcii româneşti se gasesc linţi, cisticerci, mazariche, nici nu mai incape îndoeala şi cunoaştem prea bine care este ... de privire al conformaţiei, al caracterelor, nu exista mai de loc diferinţa între varietatea blonda sau alba şi cea neagra, ...

Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912

Fitopatologie - Pagina 136

Familia Polystigmataceae : stromă cărnoasă, portocalie, roşiatică sau neagră, în care sînt cufundate periteciile. ... produce pete negre pe frunzele de graminee din păşuni şi fineţe ; P. lathyri — produce o boală asemănătoare la măzăriche.

Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 59

„mâţa popii,“, o omidă păroasă, neagră roşietică. ... Coşeiu, Deş. mătrăşi, a –, v. motroşi. măzăroiu, măzăriche. Romoşel ... Ilva-mare, Someş: Oarbă, neagră, din părău, Nu iubi ce-am iubit eu; Du-te, 6rbă, mână porcii Nu iubi ce vezi cu ochii.

Alexiu Viciu, 1906

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 308

Păstaia matură neagră, nu despică caliciul. Foliolele ... Păstaia matură neagră-brunetă, de obicei despică caliciul. 9 b Părţile florii ... V. sativa L. — Măzăriche Alte specii din ţară : V. cassubica L. — V. dumelorum L. — V. eroilia (L.) Willd.

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961