Signification de "monocórd" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOCÓRD

fr. monocorde, lat. monochordum, germ. Monochord

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MONOCÓRD EN ROUMAIN

monocórd

QUE SIGNIFIE MONOCÓRD EN ROUMAIN

définition de monocórd dans le dictionnaire roumain

MONOCODE ~ donne (~ jour, ~) 1) (sur les instruments de musique) qui n'a qu'un seul accord. 2) Fig. Qui est caractérisé par un manque de variation; monotones.

SYNONYMES DE «MONOCÓRD» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «monocórd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

canón · unicórd

TRADUCTION DE MONOCÓRD

Découvrez la traduction de monocórd dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de monocórd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monocórd» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 单串
• Traducteur Français - espagnol: una sola cadena
• Traducteur Français - anglais: single-string
• Traducteur Français - hindi: एकल स्ट्रिंग
• Traducteur Français - arabe: واحدة سلسلة
• Traducteur Français - russe: одного строка
• Traducteur Français - portugais: single- corda
• Traducteur Français - bengali: একক-স্ট্রিং
• Traducteur Français - français: unique -string
• Traducteur Français - malaisien: single-string
• Traducteur Français - allemand: Single- String
• Traducteur Français - japonais: 単一の文字列
• Traducteur Français - coréen: 단일 문자열
• Traducteur Français - javanais: single-string
• Traducteur Français - vietnamien: single -string
• Traducteur Français - tamoul: ஒற்றை சரம்
• Traducteur Français - marathi: एकच-स्ट्रिंग
• Traducteur Français - turc: Tek-string
• Traducteur Français - italien: singolo -string
• Traducteur Français - polonais: single -strunowa
• Traducteur Français - ukrainien: одного рядок
• roumain: monocórd
• Traducteur Français - grec: μονό -string
• Traducteur Français - afrikaans: enkel- string
• Traducteur Français - suédois: single -string
• Traducteur Français - norvégien: single- string

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MONOCÓRD»

Découvrez l'usage de monocórd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monocórd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

... модеero. пошосповшввв 11. monocordi'sd. Tocar el monocordìo. лотосы; m. y adj. monócl. Maná. cu 0. нопосопвтьв ó поносом“:Lloni m. monocondil, monoconditión. Diplom. Monocondilon, abreviatura. Moniocoßlm m. monocórd ...

Vicente Salva, 1862

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

MllN.il 0>n-S L ». Ó IHONOCOKirC ïio% m. monocondiV, monocon^ itou. Diplom. MonocondJlon.abteiil' tura. MONOCORDE m. monocórd. M •• rord:o, instrumento de música. MO . un i.i m. monocù/. МопоспЦ MoxocL'LiSTR m. monocu/ui.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Boletim - Ediţiile 114-119 - Pagina 35

... preito enternecido, Como o de um pobre cão agradecido.» Quanto ao exotismo de Pessanha, manifestado na «plan- gência monocórd ca das poe.sias de pura sugestão musical», como Chorai arcadas, Ao longo os barcos de flores ou 3.S.

Sociedade de Estudos de Moçambique, 1959

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 588

MONOCORDE, m. monocórd. Monocor- dio, instrumento de música de una sola cuerda para conocer los intervalos || Mocor- dio , instrumento semejante al clave, para probar la proporción y variedad de los sonidos. MONOCOTYLEDONS ...

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 372

olemieszowy, jednoskibowiec monocelulár, -a, monocelulári, -e, przym. biol. jednokomórkowy monoclínic, -á, monoclinici, -e przym. miner. jednoskoány, monoklinalny monóclu, monócluri rz. nij. monokl monocórd, -á, ...

Jan Reychman, 1970