Téléchargez l'application
educalingo
nemțișor-de-grădínă

Signification de "nemțișor-de-grădínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ EN ROUMAIN

nemțișor-de-grădínă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ

acridínă · aerodínă · alabandínă · amandínă · amidínă · amplidínă · anisidínă · autodínă · autoheterodínă · benzidínă · biliverdínă · cantaridínă · celoidínă · cicoare de grădínă · cocoșei-de-grădínă · jále de grădínă · nálbă de grădínă · piperniță-de-grădínă · rogoz-de-grădínă · smirnă-de-grădínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ

nemțeán · nemțeáncă · nemțeásca · nemțeáscă · nemțésc · nemțéște · nemțí · nemțíe · nemțíme · nemțișór · nemțișór de câmp · nemțít · nemțoáică · nemțoáne · nemțofíl · nemțói · nemțoicúță · nemuí · nemuíre · nemuitoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ

chinaldínă · chinidínă · cinconidínă · crapodínă · crisoidínă · dínă · eterodínă · floridínă · gabardínă · girodínă · gliadínă · godínă · gospodínă · gradínă · grenadínă · guanidínă · heterodínă · histidínă · hodínă · holdínă

Synonymes et antonymes de nemțișor-de-grădínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nemțișor-de-grădínă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ»

nemțișor-de-grădínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nemțișor-de-grădínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ

Découvrez la traduction de nemțișor-de-grădínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nemțișor-de-grădínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nemțișor-de-grădínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Nemţişor最花园
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nemţişor - el - jardin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nemţişor - the - garden
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Nemţişor - बगीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nemţişor - الحديقة -
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Nemţişor -The- сад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nemţişor -the- jardim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Nemţişor-বাগান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nemtisor - le - jardin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nemţişor-the-taman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nemţişor -the- Garten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Nemţişor - ガーデン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Nemţişor -정원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nemţişor-ing-Taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nemţişor -the - vườn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Nemţişor-தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Nemţişor-बाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Nemţişor-bahçe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Nemţişor - il - giardino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nemţişor -the- ogród
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Nemţişor -The- сад
40 millions de locuteurs
ro

roumain

nemțișor-de-grădínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nemţişor - ο - κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nemţişor - die - tuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nemţişor -the - trädgården
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nemţişor - the- hagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nemțișor-de-grădínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de nemțișor-de-grădínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nemțișor-de-grădínă».

Exemples d'utilisation du mot nemțișor-de-grădínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEMȚIȘOR-DE-GRĂDÍNĂ»

Découvrez l'usage de nemțișor-de-grădínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nemțișor-de-grădínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Nalba-de-grădină - (Althaea rosea). Nalbft-mare. - N.-albă. (Althaea off. A. pallida. A. rosea). Nap - Sfeclă. (Beta vulgaris). Nftjita*-( ... Nemţişor-de-câmp - Cizma-cucului. Gâlceavă. Pintenaşi. Toporaşi. Toporişi. Totnici. Buruiană-de-făcut-copii.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 651
462 Mutulică . . . 416 N Năgară . . . .604 Nalbă 316 Nalbă de grădină Nalbă marc . . 315 Napi .... 221 Napi porceşti. 489 Năsturel ... 225 Năut .... 300 Năvaînic . . 77 Neghină ... 152 Negrilică ... 181 Negruşcă . . . 181 Nemţişor . . .183 Nemţişor de ...
Iuliu Prodan, ‎Al Buia, 1958
3
Florile din grădina mea - Pagina 28
Anuală. 60. Consolida ajacis (L.) Schur (Delphinium ajacis L .) — Nemţisori Fam. Ranunculaceae. Alte numiri: Surguci, ciocănaş, ciocul-păsă- rii, flori-domneşti, nemţişori de grădină, papucei, ţîţa-caprei, toporaşi, ciocul-cioarei. Se cultivă mult ...
Alexandru Borza, 1960
4
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
724 Nalbă de gradina . . 723 Nalba mare 722 , rumenă 723 Nâf.irica . . 1052 Napi . . . 323 Napi cure- cheşti . ... 411 Nemţişor 413, 415 Nemţişor-de- carhp . . 414 Nicandra . 909 Niprala . . (505 Nocila . . 497 Nopticoasă . 517 Nuc . . . 257 Nufăr ...
Iuliu Prodan, 1923
5
Bolile plantelor ornamentale din România - Pagina 90
Pătarea frunzelor la curpenul de grădină poate fi produsă de Myco- sphaerella punctiformii Pers. var. clematidis Jaap.şi de Septoria jackmanni EH. ct Ev., ciuperci care ... Delphinium L. — Nemţişor D. ajacis L., D. consolida L., D. elatum L. ş.a.
Olga Săvulescu, 1969
6
Stele și luceferi - Pagina 92
FLORILE DIN GRĂDINA DOMNULUI Ieşisem într-o dimineaţă strălucită cu soare pe toţi păreţii cerului şi mă îndreptam ... celorlalte schimbări. în adevăr, biserica cea mare albă avea un turn nou, văpsit puternic în albastru de floare de nemţişor.
Profira Sadoveanu, 1969
7
Plantele din pădurile noastre - Pagina 74
Poporul cunoaşte deopotrivă splendoarea florilor, pe care le cultivă şi în grădină, dar şi otrava foarte puternică pe care o conţin. ' Nemţişorul de munte (Delphinium interme- dium) (pl. 20, fig. 5) are florile eu căpşoarele descoperite. Nu mai ...
Ion Şerbănescu, 1969
8
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 19
De la biserică am mers înspre Nemţişor, dar drumul era greu, căci primăvara fiind şi vărsare de ape făcîndu-se, de la un loc mlaştina şi bălţile ne-au încheiat cărarea. ... Mitropolitul zise: _ Să sărim prin grădina asta, ca să nu incunjurăm.
Dimitrie D. Pătrășcanu, 1972
9
Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 519
De la biserică am mers înspre Nemţişor dar drumul era greu, căci primăvară fiind şi vărsare de apă fă- cîndu-se, de la un loc mlaştina şi bălţile ne-au încheiat cărarea. ... Mitropolitul zise : — Să sărim prin grădina asta, ca să nu încunjurăm.
Silvian Iosifescu, 1965
10
Determinator de plante superioare - Pagina 440
... 91, 287 Lipitoare albă, 285 Lobodă, 76, 78 Lobodă de drumuri, 78 Lobodă de grădină, 78 Lobodă sălbatică, 76 Lotus, ... 29 Nebunariţă, 247 Neghină, 90 Negrilică, 113 Negrjţeă, 113 Nemţişor, 103 Nopticoasă, 129 Nuc, 60 Nuc american, ...
Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nemțișor-De-Grădínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nemtisor-de-gradina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR