Téléchargez l'application
educalingo
ondínă

Signification de "ondínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ONDÍNĂ

fr. ondine.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ONDÍNĂ EN ROUMAIN

ondínă


QUE SIGNIFIE ONDÍNĂ EN ROUMAIN

définition de ondínă dans le dictionnaire roumain

ondine s. f., g.-d. art. Ondine; pl. ondine


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ONDÍNĂ

acridínă · aerodínă · alabandínă · amandínă · amidínă · amplidínă · anisidínă · autodínă · autoheterodínă · benzidínă · biliverdínă · cantaridínă · celoidínă · chinaldínă · chinidínă · cicoare de grădínă · cinconidínă · olandínă · rondínă · undínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ONDÍNĂ

ondátra · ondátră · ondiolínă · ondográf · ondográmă · ondoí · ondométru · ondulá · onduláre · ondulát · ondulatóriu · onduláție · ondulațiúne · ondúlă · ondulătór · onduléu · ondulográf · ondulór · ondulós · ondulozitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ONDÍNĂ

cocoșei-de-grădínă · crapodínă · crisoidínă · dínă · eterodínă · floridínă · gabardínă · girodínă · gliadínă · godínă · gospodínă · gradínă · grenadínă · guanidínă · heterodínă · histidínă · hodínă · holdínă · intermedínă · izodínă

Synonymes et antonymes de ondínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ONDÍNĂ»

ondínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ondínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ONDÍNĂ

Découvrez la traduction de ondínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ondínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ondínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

安丁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ondina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

undine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊंदिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغسال العين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

русалка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

undine
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলপরীবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ondine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

undine
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Undine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウンディーネ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물의 요정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

undine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Undine
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

undine
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काचेचे लांब तोटी असलेले गोलाकार भांडे, पूर्वी हे डोळे धुण्याकरिता वापरले जात असे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

su perisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ondina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rusałka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

русалка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ondínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεράιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Undine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Undine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ondínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONDÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ondínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ondínă».

Exemples d'utilisation du mot ondínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ONDÍNĂ»

Découvrez l'usage de ondínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ondínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christianity in Latin America: A History
This book offers an accessible and engaging review of the history of Christianity in Latin America with a widely ecumenical focus to foster understanding of the various forces shaping both Christianity and the region.
Justo L. González, ‎Ondina E. González, 2007
2
A Ondina Do Lago
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Te=Filo Braga, 2009
3
Queens of Havana: The Amazing Adventures of Anacaona, ...
His band was known all over Mexico as Orquesta del Cura, the 'orchestra of the priest'. Our guests hadn't even finished their drinks before it was clear to everybody that Raymundo's musical performance had been intended for Ondina.
Alicia Castro, 2007
4
British Seashells: A Guide for Collectors and Beachcombers
In 1848 Jeffreys recognised this as a new species, but he had little to say about it, except that some of his colleagues had confused it with Ondina obliqua. More recent research has established an association between this shell and with ...
Paul Chambers, ‎George Brettingham Sowerby, 2009
5
Women's Fiction from Latin America: Selections from Twelve ...
They answered, curtly and simply: Ondina. At that moment her eyes, Ondina's eyes followed me, responded and caressed me. I discovered her boldness and audacity, her overt excitement. I could barely follow the gist of the conversation.
Evelyn Picon Garfield, 1988
6
Povestea unei lebede
vrea s-o duca pe Ondina...la gradina zoologica!Î -ÍPoftiiim?Îzisera intr-un glas Ondina, Romeo si cateva ratuste care se apropiasera intre timp de ei. -ÍDa, ati auzit bine! Stapana mea a auzit chiar astazi ca primarului i-a placut mult de tine ...
Gabriella Rose, 2015
7
Unexpected Engagement
Though, if they'd been at university together, Ondina could, she allowed, be a bit like one of his male chums to him. 'But, to get back to you and me—us—my sweet hothead, I'd held you briefly in my arms that Monday—and knew, because of ...
Jessica Steele, 2011
8
Femei albastre
Singurătatea e un acid. De cîteva zile încoace Ondina e la Londra la un training pentru tinerii jurnalişti (o bursă de care, trebuie să recunosc, ia făcut rost Alain). Mă sună zilnic la telefon. „Eşti cuminte?“ mă întreabă. „Da, sînt cuminte. Dar tu?
Gheorghe Crăciun, 2013
9
O Jantar Chinês e outros contos
Com uma sensibilidade muito viva, Maria Ondina Braga encontrou nesse país um largo campo de experiências de vida que transpôs para a escrita com uma elegância e uma delicadeza raras.
MARIA ONDINA BRAGA, 2012
10
Lukose's Church and Other Stories: Unforgettable Short ... - Pagina 81
Concentrating on the Bengal's antics the Japanese had forgotten the Ondina. Only when one of the propellers of the Kiyosumi Maru was blown to pieces by a whistling shell did her captain realize that the Ondina was so close. Dropping her ...
Geeta Dharmarajan, ‎Keerti Ramachandra, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ondínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ondina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR