Signification de "ozoná" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT OZONÁ

fr. ozoner.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OZONÁ EN ROUMAIN

ozoná

QUE SIGNIFIE OZONÁ EN ROUMAIN

définition de ozoná dans le dictionnaire roumain

ozoná vb., ind. 1 oz d'ozone, 3 sg et pl. ozoneáză

ozoná vb., ind. prez. 1 sg. ozonéz, 3 sg. și pl. ozoneáză

SYNONYMES DE «OZONÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ozoná» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ozoná

ozonizá

TRADUCTION DE OZONÁ

Découvrez la traduction de ozoná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ozoná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozoná» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 臭氧
• Traducteur Français - espagnol: ozono
• Traducteur Français - anglais: ozone
• Traducteur Français - hindi: ओजोन
• Traducteur Français - arabe: الأوزون
• Traducteur Français - russe: озон
• Traducteur Français - portugais: ozônio
• Traducteur Français - bengali: ওজোন
• Traducteur Français - français: ozone
• Traducteur Français - malaisien: ozon
• Traducteur Français - allemand: Ozon
• Traducteur Français - japonais: オゾン
• Traducteur Français - coréen: 오존
• Traducteur Français - javanais: ozon
• Traducteur Français - vietnamien: ozone
• Traducteur Français - tamoul: ஓசோன்
• Traducteur Français - marathi: ओझोन
• Traducteur Français - turc: ozon
• Traducteur Français - italien: ozono
• Traducteur Français - polonais: ozon
• Traducteur Français - ukrainien: озон
• roumain: ozoná
• Traducteur Français - grec: όζοντος
• Traducteur Français - afrikaans: osoon
• Traducteur Français - suédois: ozon
• Traducteur Français - norvégien: ozon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OZONÁ»

Découvrez l'usage de ozoná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozoná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mariale eximij virij Bernardini de Busti ordinis seraphici ...

'Der collee mit intel ligunf dm' *t pzincipes :goles qnos replet eòsolationibns n :ozoná snam facere non 9mittêt. _SeqniñJndnti s ut arietegpniü ¡deu capita spnaliamtsacerdotee epI-z car dinales qnos Índuiwenimêto tendinitis: Etvalles ...

Bernardino de Busti, 1511

Aparejos para administrar el sacramento de la penitencia ...

... !ají 'aïofllmpètoma Wmdbfflim ninguno snòdmdç comunal WWRRRCIMQAYTPm-mmnafiea?scflmllàqim'tema obliga-ozoná mars: conammulIgcr-mflarm trabaja leccfiò dc inclim'; riega etçmplirjcpmestd -qblimonxmònl cabo—.hizo :la \ion ue ...

Pedro Manrique, ‎Farnese, 1604

Monarchini nieba y ziemi ... Przez Klemensa Chodykiewicza ...

... do eye/J ew fa/eç. Машут 'Credem бег/1 uowá záz'ozoná Eazy/Ma; kzöréygdj решив nádzieia идиша/2 kármiŕ, ia z Kaznodàiqy/kß práwdß род Maeierzyń/líie ...

Klemens Chodykiewicz, 1746

Opera philosophica et epistolae

... hace mmIs admírcturgmdailhim parrèzqm' in ipso s ucn'ficio nña'm ñlij mom n'bia'ne cami cacere iuslïm (ozoná cspin' *cctrsxítchrem rite ofea'c. , Blufllus bocfm't poneifçrxui poste cenemi 7 capitoh'ñ "ocdicsnu' mois Eli; nunci! ata estzquam ...

Lucius-Annaeus Seneca, 1478

Stephanus Byzantinus - Volumul 4,Partea 1 - Pagina 258

Tcrtînjç iyêvtro olxiotr¡g Kvtytloç , 6 Katocpóvrn т« 'Aoi- Ozoná%ov fijv di/yaréga èxôovç. 'En ipov oí èçtinia r¡ Baodlç r¡v, Xítl dr¡u,r¡rcoc tfoôv iv ccvzoîç èltÎTtETO 'Ekcvaiviaç. i. e. Ab eo op~ pido, quod Bathos dicifur, stadia ferme X distal Basilis: ...

Stephanus (of byzantium.), ‎Lucas Holstenius, ‎Abraham van Berkel, 1825

Sermo[n]es fratris Gabrielis Barelete sacre pagine ...

... sduersa foztunglibegg e E n , nit-(ozoná regni sbstulit/regina mea l sit-quo bausto in medio otioevelut maniba barbaroy. òdie/vc ste me ad eum dio pfiofl; us insçmuit- epomno neon( "1 eóuerteriêxemplúfldelame De qui¡ uiozple qrxa moztuys ...

Gabriel (de Barletta), 1518

Guido Briansonis, Super quartum sententiarum. Eximii,... ...

... personale. Sed fi eoneeisum elt in falto:: ecclefie non est verutu. Secuudum correlarium. " i lerici rïauis ñntvxozaci tetreniurpor H . . rare (ozoná nifi lïnr bigatnifjstud cor , , ' af qt tales gaudêt pziurlef - \of gio clericalizflcut pz de factoqu cacha ...

Guy de Briançon, 1512

Moralia Gregorii. Sancti Gregorii... Liber moralium in ...

“o" vocatih'teñ. um¡ 'l ecce nubes . n cádldAT-l suo nubê sçdentêlsi'milê filío hoisdzabentez m capue suo :ozoná aureágz, lll manu sua falte “VL, acueáqzezs eldíuiniindícsj qzvn Y"; diqz firisit círculo 62: 'z q: intra se "ia" oía incidêdo ...

Grégoire, I, ‎Magnus Gregorius, ‎Agricola, 1546

Catena aurea angelici Thome a[qui]natis i[n] ... - Pagina 73

... fu: scepnjo peccatozzxmzeoandnanto 2 nos pnl-puré &013m r alêzq: vt reses ambplare debem :cal-:IRS super [erpetes :ó [cozpwnesn rap; pedltatee percatuxÉiani náqa dz nmurá-¡vnmzlïcut -z me reges vn: didicebsnfz Sumam' ó :ozoná spi ...

Thomas (von Aquin, Heiliger), 1520

Catalogus gloriae mundi, laudes, honores, ...Bartholomeoi ...

(ozoná eures ponés in eapite. Er vtínfra dies¡ reges Frácíe/-e regina Frácie cozonis au reis cozonanf gemis pzeeiofifiïmís oznatÍS/iué ter qnas oevec een]. lapídes pzecioñ: etaurea cfi'e oz cowua regis: rc ficuraurü pzeeiostus et grauius -r ...

Barthélémy de Chasseneux, 1529