Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paianjeníș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAIANJENÍȘ EN ROUMAIN

paianjeníș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAIANJENÍȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «paianjeníș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paianjeníș dans le dictionnaire roumain

PAIANJENIS c. PAYENJENIS. PAIANJENÍȘ s. n. v. păienjeniș.

Cliquez pour voir la définition originale de «paianjeníș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PAIANJENÍȘ


beníș
beníș
buruieníș
buruieníș
buruĭeníș
buruĭeníș
cărpeníș
cărpeníș
jnepeníș
jnepeníș
mărgeníș
mărgeníș
paingeníș
paingeníș
painjeníș
painjeníș
poieníș
poieníș
păienjeníș
păienjeníș
reníș
reníș
scărmeníș
scărmeníș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PAIANJENÍȘ

pahúță
paián
paián
paiațarlấc
paiațarlâc
paiáță
paiațăríe
paidée
paideia
paidéia
paidéumă
paidúșca
paielấc
paiele-țigánului
paientá
paiéric
paiéș
paiét
paiétă
pailághen

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PAIANJENÍȘ

afiníș
albiníș
aluníș
aniníș
ariníș
biníș
bolovăníș
bătrâníș
caníș
cetiníș
cărpiníș
cătiníș
goruníș
luminíș
mestecăníș
mlăștiníș
măciníș
mărăciníș
păingăníș
întâlníș

Synonymes et antonymes de paianjeníș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAIANJENÍȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de paianjeníș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAIANJENÍȘ

Découvrez la traduction de paianjeníș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de paianjeníș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paianjeníș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

paianjeníş
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paianjeníş
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paianjeníş
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paianjeníş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paianjeníş
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paianjeníş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paianjeníş
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paianjeníş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paianjeníş
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paianjeníş
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paianjeníş
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paianjeníş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paianjeníş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paianjeníş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paianjeníş
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paianjeníş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paianjeníş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paianjeníş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paianjeníş
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paianjeníş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paianjeníş
40 millions de locuteurs

roumain

paianjeníș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paianjeníş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paianjeníş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paianjeníş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paianjeníş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paianjeníș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAIANJENÍȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paianjeníș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot paianjeníș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAIANJENÍȘ»

Découvrez l'usage de paianjeníș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paianjeníș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Medeleni - Volumul 2 - Pagina 309
Mătasa albă, atinsă de toamnă, îngălbenise. O ridică. Foşni uscat. Se rostogoli un val subţire, tăiat, destrămat, subţiat ca un paianjeniş. Muriseră toate mătăsurile. Luciul lor de sidef ondulat se stinsese, jucau pulberi de pod în razele soarelui, ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1978
2
Jurnal alchimic - Pagina 99
... privire neşovăielnică, radiază din centrul lor un păianjeniş care le uneşte cu cerul, provocând chiar un transfer vital de pe un plan pe altul, o endoosmoză a inferiorului in superior. Numai prin simplă atenţie. După cum punctul cuprinde in el, ...
Vasile Lovinescu, ‎Roxana Cristian, ‎Florin Mihăilescu, 1994
3
Ultimul Berevoi - Pagina 139
Curînd lumea toată se prefăcu într-un soi de vast paianjeniş alb, plin de vaere şi urlete, prin care ei trebuiau să pătrunză ca să-şi taie cale, opriţi din loc în loc de cîte o stavilă crîncenă, ce li se punea o clipă proptă, apoi trecea vîjîind peste ei ...
Vasile Voiculescu, 1966
4
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 241
Creierul poetului e cîteodată paing împotmolit în propriul păiănjeniş. Atunci poezia rătăceşte undeva departe, si se-n- treabă poetul : cu cine ? şi unde ? Cu alt creier, care nu s-a prins sau a scăpat din propria-i plasă ! Şi cuvintele au aceeaşi ...
Mihai Beniuc, 1972
5
Pretexte critice - Pagina 89
... cu care-l învesteşte sînt sugerate de aceste cîteva fraze, care vorbesc despre trecerea lui prin noaptea friguroasă : „Luna plină răzbătea prin pîclele uşoare ale toamnei, ţeşea paianjeniş de raze, lămurind dealurile tăcute şi pădurile negre.
Eugenia Tudor Anton, 1973
6
Opere - Volumul 1 - Pagina 17
Faţa ei e galbenă ca frunza veştedă de frăgar. Iese din casă cu paşi rătăcitori şi i se pare că se năruie casa în urma ei... Din dosul unui deal răsare luna şi se înalţă zgribulită, ca un sloi de gheaţă, în văzduhul înstelat. Un paianjeniş de lumină ...
Liviu Rebreanu, 1968
7
Romanul lui Eminescu - Pagina 83
Fácu semnul crucii peste dinsul, pe urmä cu mina adu.su ín secere ca $i cum ar culege fárimiturile de pe o masa, matura un pàianjenis nevazut din palma luí Mihai si se pleca sá citeascä. Indatá impinse palma ínlaturi cu spaimä. — Asta nu-i ...
Cezar Petrescu, ‎Virgil Cuţitaru, 1984
8
G. Călinescu: eseu despre etapele creaţiei - Pagina 196
... pintre ş.a., la care şi poetul renunţase în decursul vieţii, dar se atrăgea atenţia că editorul e obligat să păstreze lecţiunile dialectale ori arhaice întrebuinţate cu scopul obţinerii unui efect special : crier, grier, paianjeniş şi altele asemănătoare, ...
Ion Bălu, 1970
9
Statele Unite ale Europei - Pagina 253
Guvernul imperial e destul numai să clipească din ochi şi toate frânghiile cu care puterea Maghiarilor ţine înlănţuite popoarele, se vor destrăma în aer, ca nişte fire de păianjeniş D-1 Friedrich Naumann în broşura sa asupra Germaniei şi ...
Aurel C. Popovici, 1979
10
Literatura română contemporană: Poezia - Pagina 147
Scutul pe brat strînge ca menghina,/ Coiful/ E căptuşit cu spuză,/ Ochii (es paianjeniş dinspre lume/ Şi s-aude, s-aude/ Cu apele mari care uin,/ Tulburi şi _r/rele din munte/ Repede, repede,/ Timpul. Materia, constringătoarc, este prin natura ci ...
Marin Bucur, ‎Mircea Anghelescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu", 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paianjeníș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/paianjenis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z