Signification de "pala-búhă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PALA-BÚHĂ EN ROUMAIN

pala-búhă

QUE SIGNIFIE PALA-BÚHĂ EN ROUMAIN

définition de pala-búhă dans le dictionnaire roumain

pala-búhã s.f. (rég.) 1. Hibou. 2. (obsolète) femme à naître.

pala-búhă s.f. (reg.) 1. bufniță. 2. (deprec.) femeie nepieptănată.

TRADUCTION DE PALA-BÚHĂ

Découvrez la traduction de pala-búhă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pala-búhă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pala-búhă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 帕拉猫头鹰
• Traducteur Français - espagnol: pala -owl
• Traducteur Français - anglais: pala - owl
• Traducteur Français - hindi: पाला - उल्लू
• Traducteur Français - arabe: بالا - البومة
• Traducteur Français - russe: Pala - сова
• Traducteur Français - portugais: pala -coruja
• Traducteur Français - bengali: পাল-পেঁচা
• Traducteur Français - français: pala - hibou
• Traducteur Français - malaisien: pala-burung hantu
• Traducteur Français - allemand: pala -owl
• Traducteur Français - japonais: パーラ、フクロウ
• Traducteur Français - coréen: 팔라 올빼미
• Traducteur Français - javanais: pala-manuk
• Traducteur Français - vietnamien: pala - cú
• Traducteur Français - tamoul: பலா கோட்டானைப்
• Traducteur Français - marathi: पाला-घुबड
• Traducteur Français - turc: pala-baykuş
• Traducteur Français - italien: pala- gufo
• Traducteur Français - polonais: pala - sowa
• Traducteur Français - ukrainien: Pala - сова
• roumain: pala-búhă
• Traducteur Français - grec: Pala - κουκουβάγια
• Traducteur Français - afrikaans: pala - uil
• Traducteur Français - suédois: pala uggla
• Traducteur Français - norvégien: pala - ugle

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALA-BÚHĂ»

Découvrez l'usage de pala-búhă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pala-búhă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Pagina 814

128- 142 12824 Velkà buha hantecu I Vybër a sestava Pavel Kopliva , Pavel Cica Jelinek , Petr Dvornik — Brno FT ... 1999, 33-50 | E ab 12831 Pala, Karel Semantic annotation of (Czech) corpus texts — [537], 56-61 | E ab 12832 Pala, Karel, ...

Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003

The Linguistic Situation in the Islands of Yapen, Kurudu, ... - Pagina 67

The words under g. possibly represent Austronesian pala, and that under f. ... WHITE Wadapi-Laut: buwa; Ambai: bua; Serui-Laut: bua; Ansus: bua; Papuma: bua; Pom: buha; Munggui: buha; Mor: behuta; Wandamen: busa; Irarutu: bevuta.

J. C. Anceaux, 2013

Materia Medica of Hindoostan, and Artisan's and ... - Pagina 124

Buha (Sans.) These leaves are somewhat aromatic, in a slight .degree bitter, and are considered □ by the Native ... coast, where the Portuguese inhabitants term it Corte de Pala, and where it is cons:dererf as a valuable febrifuge medicine.

Whitelaw Ainslie, 1813

Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ... - Pagina 35

En estos casos, siempre que la pala del timon se aparta de formar una linea con la quilla , el buque tiene un impulso ... como se para dar al buha dicho, el esfuerzo de las aguas para parar al buque, J{,"gnt0"* m0T," pala padece mucho si la ...

Miguel Roldán, 1831

Teatru - Volumul 1 - Pagina 387

Buha, oobitoarea pasăre a nopţii, apare in amîndouă fragmentele citate, ca şi cerul învolburat de furtună şi aprins ca de foc. Iar astrele ... în Viforul bîntuie o pală de nebunie care răstoarnă lucr.irile din matca lor şi care seamănă cu vijelia Ia fel ...

Barbu Delavrancea, 1975

Romanul lui Eminescu - Volumul 2 - Pagina 181

Ci dincolo de glasul si de râsul dogit al femeii cu rochia rosie, mai aude acel strigät neomenesc, nu ppät de buhä, nu ... As vrea sä fiu mort! a repetat munnurând tânarul cu faja palä si cu ochii negurosi. ca într-un înäbusit si sfâsietor suspin.

Cezar Petrescu, 2000

Historien und Bücher - Pagina 93

ich *cbm era die; [und ZKM_ Pala [Zn-IQ [2 die NMfflqß Sfgfi_ kfchlä wo( . .> Sn/v 3 -. »W öud-*fun /Vn-(h "aß ob ud Uuonn ... Oz. 77"St Buha qnG Zw WG “nu akku eJfi ._- “qge - ge [Ac olfe/ 74. 1141W. muß ndcn „f ?du-d oues crzü uvh aexit.

Flavius Josephus, 1603

Cosmographia: in welcher begriffen aller Völcker ... - Pagina cxxvii

dafi ['ie ?arten vor [nen den gangen Reim-*We gewalc/ vnd ?inder [ne zohe v[f [*ie BuHa-sog v5 hewin mic ?es bapfis volck/ *Sie ... Oo ?ie keyfcrifihen *Das vernamZ/wurdkfie bald zii rade/vn fiel? zu 'Rom in ein voefiacr vi". in cZee sapfi pala[k ...

Sebastian Münster, 1544

Aspects of Language in the Sudan - Pagina 134

'BWASHKO WURUNY RAHA MORO PALA KANYA THE LA PISKO a Stem 'bwash, to live with two wives. b Hyena ... a THAYO c BADHEN c HALITH c CUNA d NATHIR c BIBE c GUSA a GOHA a BUHA a SHI/GWATH b GURE b BOHO d HA' ...

Robin Thelwall, 1978

A Dictionary, English and Hindoostanee: In Which The Words ...

Flowing, b. buha,o, churha,o, &c. r. the verbs, also flood, tec To Fluctuate, b. g,ha/ barh-susta muhinga-(/.) kum besti-be qurar- (b.) ... Fodder, charu, h. pu/,ha, gount, pala, lihna, g,haspat, v. straw, also forage, Sec. Fog, h. kohes, rf,hoon^,h, a. bo- ...

John Borthwick Gilchrist, 1787