Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menárhă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENÁRHĂ EN ROUMAIN

menárhă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MENÁRHĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «menárhă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de menárhă dans le dictionnaire roumain

MENTIONNANT s.f. Moment de déclenchement de la première menstruation. (\u0026 gt; germe Menarche) MENÁRHĂ s.f. Momentul declanșării primei menstruații. (< germ. Menarche)

Cliquez pour voir la définition originale de «menárhă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MENÁRHĂ


ciúrhă
ciúrhă
goangă-de-márhă
goangă-de-márhă
iérhă
iérhă
meteárhă
meteárhă
mórhă
mórhă
párhă
párhă
érhă
érhă
írhă
írhă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MENÁRHĂ

mená
menáj
mena
menajamént
menajáre
mená
menajér
menajéră
menajeríe
mendeleéviu
mendelián
mendelísm
mendelíst
mendicitáte
méndre
menéhm
menestrándie
menestrél
ménghină
menghínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MENÁRHĂ

brá
bu
ciól
cám
epó
isotá
izotá
máște
máști
nát
pala-bú
pliú
prâ
prú
pál
píl
pấ
épo

Synonymes et antonymes de menárhă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MENÁRHĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de menárhă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENÁRHĂ

Découvrez la traduction de menárhă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de menárhă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menárhă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

初潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menarquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

menarche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजोदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менархе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menarca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদ্যঋতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménarche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang haid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menarche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初潮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menarche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có kinh nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூப்பூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिली ऋतुप्राप्ती पहिल्यांदा मासिक पाळी येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menarş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

menarche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менархе
40 millions de locuteurs

roumain

menárhă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμμηναρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menarche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menarche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menarche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menárhă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENÁRHĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menárhă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot menárhă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MENÁRHĂ»

Découvrez l'usage de menárhă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menárhă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Ulterior, părul va apărea și la nivelul axilelor. Șoldurile se lărgesc. Textura tegumentului se modifică. La 12 ani și jumătate o fetiță obișnuită are primul ciclu menstrual. Acest eveniment este denumit menarhă. Deja acum corpul ei a început ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
2
Cuvinte rare: poeziar
La pubertate băieţilor le apare barba, iar fetelor menarha (menarhă: prima menstruaţie); tot aşa, în om creşte la un moment dat o glandă morală care secretă starea interioară „Asta no fac“. Aş putea so fac, nu mar trage nimeni la răspundere, ...
Cristian Tudor Popescu, 2011
3
Puericultură și pediatrie pentru asistenți medicali
Apare la 1214 ani la fete şi în medie la 14 ani la băieţi şi este concomitentă cu intrarea în funcţie a hormonilor sexuali. – Pubertatea se încheie odată cu apariţia primei menstruaţii (menarha) la fete şi a spermatogenezei la băieţi. – Se schimbă ...
Mihaela Vasile, 2013
4
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
... pubertăţii şi tulburările apărute. – sunt importante momentele genitale din viaţa femeii: menarha (apariţia primei menstruaţii; în mod normal, menarha apare la aproximativ 12 ani; când apare după vârsta de 14 ani este pubertate întârziată ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
5
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 146
... de asemenea, corelarea strânsă între incidenţa cancerului mamar. Sursa: tanner, J.m. 1973. tendinţa spre menarha la vârste mai mici în londra, oslo, copenhaga, olanda şi ungaria. Nature 243: 75–76. fără să distrug ce îmi mai rămăsese din ...
Joel Fuhrman, 2014
6
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
141 Această concluzie corespunde afirmațiilor care asociază menarha timpurie cu creșterea consumului de proteine de origine animală la fetele din Africa de Sud. 142 Apoi, în 1990, când au fost analizate informațiile obținute din masivul ...
Joel Fuhrman, 2014
7
Copilărie și societate
Dacă fetele tinere aflate între menarhă și căsătorie evită să se îmbăieze goale în fața celorlalți, aceasta este pentru a evita să ofenseze expunând semnele menstruației. Altfel, oricine este liber să se îmbăieze cum îi place și în compania ...
Erik H. Erikson, 2015
8
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Ciclul menstrual este un act fiziologic prin care trece orice persoană de sex feminin, care începe prin menarhă (primul ciclu), instalată în jurul vârstei de 1112 ani, şi durează până la menopauză, în jurul vârstei de 4550 de ani. Modificările ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
9
Menarha pri dekletih v Ljubljani: primerjava med 1939/40, ...
Data on menacheal age were collected by a status quo method on a sample of 1250 girls from Ljubljana primary and secondary schools in school year 1991/92.
Mojca Juričič, 1994
10
Menarha pri osnovnošolkah iz Prekmurja: diplomsko delo
By gathering and analyzing the data on appearance of the menarche by 228 schoolgirls from Prekmurje in age between 11.9 and 15.4 years in school year 2000ž2001, the author used retrospective methodology to prove her thesis.
Lea Štajer, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menárhă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/menarha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z