Signification de "palmiér" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALMIÉR

fr. palmier

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PALMIÉR EN ROUMAIN

palmiér

QUE SIGNIFIE PALMIÉR EN ROUMAIN

définition de palmiér dans le dictionnaire roumain

PALMIER 1) à pl. Espèces d'arbres subtropicaux exotiques à tige haute et droite, non modifiées, avec une couronne de feuilles de palmier ou de pendentifs (représentants: noix de coco, curmaline, radeau, etc.). 2) Arbre de cette espèce. [SiI. moi er]

PALMIÉR ~i m. 1) la pl. Specie de arbori exotici subtropicali cu tulpina înaltă și dreaptă, neramificată, având în vârf o coroană de frunze palmate sau penate (reprezentanți: cocotierul, curmalul, rafia etc.). 2) Arbore din această specie. [Sil. -mi-er]

TRADUCTION DE PALMIÉR

Découvrez la traduction de palmiér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de palmiér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmiér» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 手掌
• Traducteur Français - espagnol: palma
• Traducteur Français - anglais: palm
• Traducteur Français - hindi: हथेली
• Traducteur Français - arabe: كف
• Traducteur Français - russe: пальма
• Traducteur Français - portugais: palma
• Traducteur Français - bengali: করতল
• Traducteur Français - français: paume
• Traducteur Français - malaisien: kelapa
• Traducteur Français - allemand: Handfläche
• Traducteur Français - japonais: 手のひら
• Traducteur Français - coréen: 손바닥
• Traducteur Français - javanais: palm
• Traducteur Français - vietnamien: lòng bàn tay
• Traducteur Français - tamoul: பனை
• Traducteur Français - marathi: पाम
• Traducteur Français - turc: palmiye
• Traducteur Français - italien: palma
• Traducteur Français - polonais: palma
• Traducteur Français - ukrainien: пальма
• roumain: palmiér
• Traducteur Français - grec: παλάμη
• Traducteur Français - afrikaans: palm
• Traducteur Français - suédois: palm
• Traducteur Français - norvégien: palm

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALMIÉR»

Découvrez l'usage de palmiér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmiér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ... - Pagina 474

De Lavriere. PALMER. Voyez ZOAR. P A LMETTE S. f. f. pl. Petits ornemens d'Architecìure, en for me de feuilles de palmiér , qui se taillent sur quelques moulures. PalmuU. PALMIÉR. f. m. Arbre qui vient en Égypte , 6c dans les pays chauds.

Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

... oak. or Toke-elm, an Af. a Beech-tree. a Birch-tree. an Afpen-tree. un Sapin, a Fir-tree. un Pin, a Pine-tree. une Pomme de pin, a Pine-apple. un Aûne, an Alaer-tree. un Cédre, a Cedar-tree. un Peupliér, a Poplar-tree. un Palmiér, a Palm-tree.

Louis CHAMBAUD, 1781

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

un Aûne, an Alaler-tree. un Cédre, a Cedar-tree. . un Peupliér, : a Poplar-tree. un Palmiér, a Palm-tree. une Datte, a Date. un Plane, a Plane tree. le Grain, ou the Grain, or es Veines : .. un Ct meau, r a young Eln. une Ormoie, an Eln plot. un ...

Louis CHAMBAUD, 1802

Relations de divers voayges [sic] curieux: qui n'ont point ... - Pagina 360

Le tronc du Pallier est un mást tout faits ïés cordages, còmmc j'ay dit cv-devant, font faits du '□çayi'oòu écorce du cocos { & les fudílés^du Palmiér ftomméCayouris, citant •cbùsoes ensemble, leur servent de voilés :? car ces hìcille* nç ...

Melchisédech Thévenot, ‎Nieuhof, 1683

Comparazioni Lessicali "Retoromanze": Complemento AI ...

... al palmiér (326 Claut). Ovunque prevale palma (REW 6171); pelpa (Gardena) è dovu- to all'incontro con palpare (REW 6175). Con suffissi in Friuli (III) palmiér a Claut e a Cortina (316) palmin; plata da plattus (REW 6586) "piatto" (agg.). 94.

Giovan Battista Pellegrini, ‎Paola Barbierato, 1999

Deutsche Politikwissenschaftler in der Emigration: Studien ...

Zum literarischen und politischen Exil in Frankreich vgl. Jean-Michel Palmiér, Weimar en exil, Paris 1988 * Claus-Dieter Krohn, Wissenschaft im Exil. Deutsche Sozial- und Wirtschaftswissenschaftler in den USA und die New School for Social ...

Alfons Söllner, 2013

Botanique médicale - Volumul 2 - Pagina 564

Elle est en masses plus ou moins considérables, oufen bâtonVroules dans, dé* ffeuille.$<de palmiér, :dtr» brun rougeâtre, inodore, fragile; sa cassure est nette et luisante: 'elle tfroque- sotis la dent ; est Insoluble dans>l.'etiu; projetée sur dJés ...

Achille Richard, 1823

Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté ... - Pagina 125

Noùs entrâmesrdans la n1~aison,'q~ui embrassoitun espace de terrein, long de 32'7 pieds 8c largedeçzpgj_ ;: ellsiezgétoit_fórméessd'un .toît, couvert * de feuilles 'de'palmiér',' soutenu-paru” piliers-de chaque côté ô: l~4_dans le'mi'l'ieu.

John Hawkesworth, ‎Suard, 1774

De l'electricite des vegetaux. Ouvrage dans lequel on ... - Pagina 245

... dans celles du regne animal 'z la génération a lieu 8c la reproduction en est l'effet. Les exemples du palmier femelle fécondé par le palmiér mâle, &c restant stérile. lorsqu'elle n'en reçoit point, les. inñ_ fluences; ceux du chanvre,_du melon, ...

Pierre Bertholon, ‎Louis Claude Legrand, 1783

Dictionnaire raisonné de bibliologie contenant : 1 : ... - Pagina 21

Le manuscrit bramin , en langue tulin- gieiine , envoyé à Oxford , du fort Saint-Georges , est écrit sur des feuilles d'un palmiér de Malabar. Il existe encore un autre palmier des montagnes de ce pays-là, qui porte des feuilles pliées et larges de ...

Gabriel Peignot, 1802