Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "páncovă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÁNCOVĂ

páncovă (páncove), s. f.1. Gogoașă. – 2. Omletă. – Var. pancov, pancoș. Germ. Pfannkuchen (Cihac, II, 241), în parte prin intermediul mag. pankó. În Trans., cf. REW 6188.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÁNCOVĂ EN ROUMAIN

páncovă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PÁNCOVĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «páncovă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de páncovă dans le dictionnaire roumain

mens, f., g.-d. art. páncovei; pl. páncove páncovă s. f., g.-d. art. páncovei; pl. páncove

Cliquez pour voir la définition originale de «páncovă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PÁNCOVĂ


cícovă
cícovă
cóșcovă
cóșcovă
cúcovă
cúcovă
róșcovă
róșcovă
sórcovă
sórcovă
tấrcovă
tấrcovă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PÁNCOVĂ

pánă
pánăt
pancalísm
pancardítă
pancártă
panceaúr
panchioánă
panchioáncă
pánchiță
pancilítă
pancióc
pancosmísm
pánco
pancratiást
pancráțiu
pancreás
pancreat
pancreatectomíe
pancreatectomie
pancreátic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PÁNCOVĂ

aeroná
agá
alcóvă
alternatí
anclá
andi
andí
angusticlá
anionactí
antíc
archí
arhitrá
arhí
astroná
autoclá
brașoá
brá
bré
ár

Synonymes et antonymes de páncovă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PÁNCOVĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «páncovă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de páncovă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÁNCOVĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de páncovă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÁNCOVĂ

Découvrez la traduction de páncovă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de páncovă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «páncovă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

páncovă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

páncovă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

páncovă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

páncovă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

páncovă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

páncovă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

páncovă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

páncovă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

páncovă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

páncovă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

páncovă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

páncovă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

páncovă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

páncovă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

páncovă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

páncovă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

páncovă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

páncovă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

páncovă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

páncovă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

páncovă
40 millions de locuteurs

roumain

páncovă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

páncovă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

páncovă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

páncovă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

páncovă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de páncovă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÁNCOVĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «páncovă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot páncovă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÁNCOVĂ»

Découvrez l'usage de páncovă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec páncovă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trenul de noapte (Romanian edition)
Eu eram copil când am auzit povestea, dar mi se pare că-l strigau Pancovă. Pancovă primul. – Hai, mă, dă-te naibii, râse Atanasiu Gică. Cum să-l cheme pe rege Pancovă? – De unde să ştiu eu, dom” şef? Unii ziceau că-l cheamă Pancovă, ...
Ioan Groșan, 2014
2
O mie de ani de singurătate: rromii în proza românească - Pagina 560
Eu eram copil cînd am auzit povestea, dar mi se pare cä-l strigau Pancovä. Pancovä primul. - Hai, mä, dä-te naibii, rîîse Atanasiu Gicä. Cum sä-l cheme pe rege Pancovä? - De unde sä stiu eu, dom' sef? Unii ziceau cä-l cheamä Pancovä, altii ...
Vasile Ionescu, ‎Centrul rromilor pentru politici publice "Aven amentza.", 2000
3
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Man sieht aus dieser Tabelle, dass iu Essek vom Februar bis Juli, iu Alt-Gradiska vom Februar bis Juli, in Semlin vom December bis August, und in Pancova vom Februar bis August die Temperatur zu — in den übrigen hier nicht angeführten ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1866
4
Documente privind istoria României, A, Moldova, veacurile ...
Panreşti (Pancova), sat la obirşia Bârladului <l'inccşti, c. Pocnari, jud. Neamţ); In hotar cu <Ţibăneştii> XIV-XV-I 6-7; dăruit de domn Iui Marco ş. a. XIV — XV — l 235. Panreşti (Păncăuţi), sat, ţ. Neamţ <Pănceşti, I loria, c. s. ~, m. Roman, jud.
Alexandru I. Gonța, ‎I. Caproșu, 1990
5
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Man sieht ли» dieser Tabelle, dass in Essek vom Februar bib Juli, in Alt-Gradiska vom Februar bis Juli, in Seralin vom December bis August, und in Pancova vom Februar bis August die Temperatur zu — in den übrigen hier nicht angeführten ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1866
6
Die bisher bekannten Pflanzen Slavoniens: Ein Versuch von ...
Man sieht au» dieser Tabelle, dass iu Essek vom Februar bis Juli, in Alt-Gradiska vom Februar bis Juli, in Semlin vom December bis August, und in Pancova vom Februar bis August die Temperatur zu — in den übrigen hier nicht angeführten ...
Stefan Schulzer von Mueggenburg, 1866
7
Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe: The ...
... 37, 45 Palota (O. Polata), 30, 36, 66, 137-138, 151, 172, 181 Pancevo, see Pancsova Pancova, see Pancsova Pancsova (O. Pancova, S. Pancevo), 164, 187 Pankota (R. Pincota), 165, 259 Pannonhalma, see also Szentmarton, 66, 79 Papa, ...
Pál Fodor, ‎Géza Dávid, 2000
8
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 316
Jít. — ung. ftink 'id.' (doulMcliotí Ursprung«; MIOtS-/ II, 153). Vgl. páncova. 1и-,.п i 'HuttkbruUin : \Vnii! -ч-îi. nur boi don ungurl. Hu- münon : f'iiírt lACoin (fin karñc dflrftlitft (Mobkort^k, 1X)M). Kl. — ИПЦ. ftlSÍrt (tlUlllO h<i.!(¡ i,.*' i {(¡eírozolí) '¡d.' (/,.
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
9
Ein bunter Flecken am Kaftan: Essays zur deutsch-jüdischen ...
Wenn aber Markt in Pancova ist, fahren alle Juden nach Pancova, und wenn sie hinfahren, nächtigen sie alle in Mokri. Als der Rabbi ankam, zeigte sich's, daß kein Plätzchen im Wirtshaus mehr unbesetzt war, und es blieb nichts übrig als: auf ...
Hanjo Kesting, 2005
10
Mısralara Gizlenmiş Osmanlı Tarihi Ebced: - Pagina 1128
Padişahın birlikleri 1695 Ağustos'unda Tuna Nehri'nden Pançova tarafına geçip, Tameşvar ovasında otağına yerleşti. Lipve Kalesi mühimmat ve zahireleri ele geçirildi. Şiddetli Lugos Muharebesi'nde Başkumandan General Veteran öldürüldü ...
Mehmet Karaaslan, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Páncovă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pancova>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z