Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "păsățél" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PĂSĂȚÉL EN ROUMAIN

păsățél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PĂSĂȚÉL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «păsățél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de păsățél dans le dictionnaire roumain

chatte, chatte, s.m. (reg.) 1. graines ou grains moulus; boulgour, url. 2. Viande. 3. petits grains de raisins. 4. Mauvaises herbes plantes herbacées; păducherniţă. păsățél, păsățéi, s.m. (reg.) 1. semințe sau boabe măcinate; bulgur, urluială. 2. griș. 3. specie de struguri cu boabe mici. 4. plantă erbacee urât mirositoare; păducherniță.

Cliquez pour voir la définition originale de «păsățél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂSĂȚÉL


advocățél
advocățél
argățél
argățél
atrățél
atrățél
avocățél
avocățél
brădățél
brădățél
bucățél
bucățél
buzățél
buzățél
bărbățél
bărbățél
cinsățél
cinsățél
condrățél
condrățél
cumnățél
cumnățél
curățél
curățél
cățél
cățél
ficățél
ficățél
fârtățél
fârtățél
lăcățél
lăcățél
nodățél
nodățél
otrățél
otrățél
încornățél
încornățél
însurățél
însurățél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂSĂȚÉL

păsărésc
păsăréște
păsărét
păsărghíi
păsă
păsăricói
păsăríe
păsăríme
păsărioáră
păsăroáică
păsărói
păsărúică
păsărúț
păsărúță
păsătár
păsătoáre
păsătór
păsătós
păsătuí
păscáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂSĂȚÉL

antrețél
arnăuțél
bădițél
băiețél
picățél
plecățél
potilățél
pușlățél
pătrățél
schimbățél
sculățél
scuturățél
soldățél
spinățél
spălățél
stricățél
supărățél
uscățél
vărgățél
țintățél

Synonymes et antonymes de păsățél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PĂSĂȚÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «păsățél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de păsățél

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂSĂȚÉL»

Traducteur en ligne avec la traduction de păsățél à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PĂSĂȚÉL

Découvrez la traduction de păsățél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de păsățél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «păsățél» en roumain.

Traducteur Français - chinois

păsăţél
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

păsăţél
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

păsăţél
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

păsăţél
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

păsăţél
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

păsăţél
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

păsăţél
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

păsăţél
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

păsăţél
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

păsăţél
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

păsăţél
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

păsăţél
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

păsăţél
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

păsăţél
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

păsăţél
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

păsăţél
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

păsăţél
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

păsăţél
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

păsăţél
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

păsăţél
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

păsăţél
40 millions de locuteurs

roumain

păsățél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

păsăţél
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

păsăţél
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

păsăţél
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

păsăţél
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de păsățél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂSĂȚÉL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «păsățél» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot păsățél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂSĂȚÉL»

Découvrez l'usage de păsățél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec păsățél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povești populare românești - Pagina 181
Păsatul iar il stropea, parcă dinadins, iar Şoricel şi mai supărat îi zise: Păsat, păsăţel, nu sări pe mine că săr şi eu pe tine ! Păsatul iar il stropi şi mai tare dar Şoricel iar ii zise: _ Păsat, păsăţel, nu sări pe mine, că săr şi eu în tine! Văzind că ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
2
Ispisoace și zapise: pt. 1. 1675-1692 - Pagina 4
Zapis de vănzare prin care Irina lui Ion Păsăţel din Scântee, vinde cu -.'(l lei partea sa din Boroşăşti negustorului Mibăi. (Moşia Boroseşti, siliştea Albeşti. plic II No. 21). Hărtie, coală t Adecă eu Irina femeaia lui Ion Păsâţel din sat din Scăntee ...
Gheorghe Ghibănescu, 1914
3
În zarea anilor
În urma acestei rânduieli toate femeiele (căci la îndulcitul tinerilor iau parte numai femei) dau cu tinerii mâna, pun pe un talger bani, îşi iau ziua bună şi se duc pe‐acasă. Iar cele ce au mai rămas pornesc aşa‐numitul „hostropăţ” (sau păsăţel), ...
Alexei Mateevici, 2011
4
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole - Volumele 3-5 - Pagina 94
Astră (astre). 36. Calluna vulgaris (L.) Huli. — Troscoţel. 37. Campanula persicifolia L. — Clopoţei de cimp. 38. Cannabis sativa L. — Halduri. Haldani. Hlandan. Durhâlani. Dudăi. Durzoi. 39. Capsella bursa pastoris (L.) Medic. — Păsăţel.
Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1956
5
Revista istorică - Volumele 26-27 - Pagina 202
curcubeţică », « grâuşorul vrăbiilor », « iovă », trandafirul se zice, turceşte, ghiul, « limba soacrei », « nahitul iepurelui », « pelinul calului », « păsăţel », « scaiul voinicului », « unghia căii » sau « iarba lui Bara- boiu ». In ce priveşte casa (art.
Nicolae Iorga, 1940
6
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 633
Aceleaşi rezultate s-au obţinut şi în alte comune cu nume româneşti ca: Pasat, Păsăţel, Bânzari din raionul Balta, apoi Balanivca, Florina din raionul Berşadi şi-n alte comune în care n-am avut posibilitatea să fac controlul, dar am constatat că ...
Anton Golopenția, 2006
7
Angleterre: 1,25-27.32 - Pagina 432
... on le nommait ainsi parce que le vrit judiciaire ou Vassignation indiquait que la cause serait portée à Westminster, si (nisi prius) les parties ne se trouvaient pasàtel lieu etàteljour indi ués pour y être jugés par les juges e la cour.La juridiction ...
Clément Pellé, ‎Léon Galibert, 1842
8
Le dissipateur ou l'honnete-friponne,: comedie, - Pagina 8
... :de naturel; je sens, & l'on doit sentir comme moi ,',que plus je me serois écarté du vrai pour les :imiter, plus je me serois éloigné du hun—:que me propose, qui esi: de représenter le, monde tel qu'il el'c , & non pasätel qu'il devroit être.
Philippe Néricault Destouches, 1737
9
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Pătraşco BoQdescul fost armaş şi Ştefan Ciocîrlie şi Ion Mircea din Hărrnăneşti şi Mihăilă din Cîriigi şi Dumitraşco din Hociungi şi Pătraşco Păsăţel din Ţuţcani şi Gavril Ciocîrlie şi mulţi oameni buni şi bătrini". 10 — Anuar istorie 202 ei ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1978
10
La Monarchie de Juillet
... se mêlerdes affaires humaines, pas mêmedes siennes propres,sil'on nesaitpaspasser un mauvais quart d'heure... Audemeurant, ajoutaisje,lemauvais quart d'heure n'est pas pour vous seul,etne tient pasàtel ou telchoix ;ilne s'agit ici pour ...
Gabriel de Broglie, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Păsățél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pasatel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z