Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "playa" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLAYA

sp. playa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLAYA EN ROUMAIN

playa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLAYA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «playa» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Playa

Playa

▪ Pour groupe de musique du même nom, voir Playa Playa ,, est un terme connu dans la science du sol et la géographie comme surface sebkha ou alcaline, ce qui est plus proche de sa signification première est le fond d'un lac asséché, ou, en général, est la banque ou les restes d'un lac endoréique. Ces zones sont généralement plates contenant une quantité importante de sédiments fins qui sont imprégnés de sels alcalins. Ces surfaces sont lisses, durs et secs dans les saisons sèches ou sèches, humides et molles pendant les saisons humides. Playa elle-même n'est couverte d'aucune végétation en raison de la toxicité des sels alcalins qui la composent. Cependant, il existe une flore spécifique autour des anciens étangs, adaptée aux conditions de sols très riches en sels minéraux. Beaucoup de ces playa contiennent beaucoup d'eau pendant les saisons humides pour former de petits lacs, très peu profonds. Si le régime pluviométrique de la région est plus riche, de tels lacs saisonniers se forment. ▪ Pentru formația muzicală cu același nume, vedeți Playa Playa,, este termenul cunoscut în pedologie și geografie și ca sabkha ori suprafață alcalină, acestea fiind mai apropiate de semnificația sa primară, este fundul unui lac uscat, sau, în mod general, este malul sau rămășița unui lac endoreic. Astfel de zone sunt de obicei plate conținând o cantitate importantă de sedimente fine, care sunt impregnate cu săruri alcaline. Aceste suprafețe sunt netede, dure și uscate în sezoanele uscate sau secetoase, respectiv umede și moi în sezoanele umede. Playa însăși nu este acoperită cu nici un fel de vegetație datorită toxicității sărurilor alcaline ce o compun. Totuși, în jurul fostelor funduri de lac există o anumită floră specifică, adaptată condițiilor de soluri foarte bogate în săruri minerale. Multe dintre aceste playa conțin destulă apă în timpul sezoanelor umede pentru a putea forma mici lacuri, foarte puțin adânci. Dacă regimul pluvionar al regiunii este mai bogat se formează astfel de lacuri sezoniere.

définition de playa dans le dictionnaire roumain

PLAYA s.f. (Geol.) Forme de relief qui se forme au bas de la frontière par l'accumulation et l'épandage des matériaux transportés. PLAYA s.f. (Geol.) Formă de relief care se formează la partea inferioară a pedimentului prin acumularea și împrăștierea materialelor transportate.
Cliquez pour voir la définition originale de «playa» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLAYA

platovíță
plátru
plaț
pláur
plauzíbil
plauzibilitáte
plav
plá
plávcă
plávie
plắvii
plávină
pláviță
plávnă
play-back
play-back pléi-bec
pláya
playboy
player
plazíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLAYA

pláya
vaísya

Synonymes et antonymes de playa dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLAYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de playa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAYA

Découvrez la traduction de playa dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de playa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «playa» en roumain.

Traducteur Français - chinois

普拉亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

playa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

playa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плайя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

playa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

playa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

playa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

playa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라 야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

playa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

playa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Playa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

playa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

playa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

playa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плайя
40 millions de locuteurs

roumain

playa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

playa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

playa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

playa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

playa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de playa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «playa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot playa en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLAYA»

Découvrez l'usage de playa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec playa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Girl From Playa Blanca
When Elena and her little brother, Carlos, leave their Mexican seaside village to search for their immigrant father in Los Angeles, they encounter intrigue, crime, mystery, friendship, and love.
Ofelia Dumas Lachtman, 1995
2
Playa Works: The Myth of the Empty
In these eight brilliant essays, Fox explores many of the major playas of the American West, examining locations as diverse as Nellis Air Force Base and Frenchman Flat, where the federal government has tested experimental aircraft and ...
William L. Fox, 2002
3
Conversations on La Playa: A Gringo’s Tales of Medellín
Travel through Cordillera mountain ranges, mysterious jungles and deserts, and endure the travails of life on the road through one of South America’s most exciting countries with Conversations on La Playa.
Robert Hodum, 2012
4
Common Flora of the Playa Lakes
This guide provides quick, accurate identification of seventy-two of the most common plants occurring in the Playa wetlands. More than 140 color photographs highlight key field identification characteristics for each species description.
David A. Haukos, ‎Loren M. Smith, 1997
5
Explorer's Guide Playa Del Carmen, Tulum & the Riviera ...
Completely updated, this insider's guide veers off the tourist trail for intrepid travelers to experience the local color, intrigue and charm of the Riviera Maya.
Joshua Eden Hinsdale, 2011
6
Pimps, Hos, Playa Hatas, and All the Rest of My Hollywood ...
Fans of John Leguizamo's smash-hit one-man shows (Mambo Mouth, Spic-o-rama, Freak, and Sexaholix) have already gotten a glimpse into his life, but this book tells the whole story, carrying readers along on a wild journey from his childhood ...
John Leguizamo, 2009
7
Paleoclimate and Basin Evolution of Playa Systems - Pagina 3
According to Neal (1975, p. l), playa is a “geological term for the flat and generally barren lower portions of arid basins of internal drainage that periodically flood and accumulate sediment.” However, not all playas or playa lakes (flooded ...
Michael R. Rosen, 1994
8
Interview With an Expat: Playa Del Carmen, Mexico: Learn ...
A great deal of expats are attracted to the small beachfront towns of Playa Del Carmen and Tulum, both of which are located in the Mexican state of Quintana Roo. Why Playa Del Carmen? Playa Del Carmen (often called just Playa) sits right ...
Manny Serrato, 2015
9
The Best Places to Stay in Playa Blanca, Lanzarote - ... - Pagina 47
HL. Rio. Playa. Blanca. Hotel. ****. (4. star). The Hotel is placed in the south of Lanzarote Island, 600 meters away from the beach and 800 meters away from the shopping center and the harbour, in a plot of approximately 80.000 square ...
E. Locken, 2009
10
Geek to Playa - Pagina 12
Maverick Denver. Listen, everyone has problems even one the greatest scientest of our time sums it up. “Life is not easy for any of us. But what of that? We must have perseverance and above all confidence in ourselves. We must believe that ...
Maverick Denver, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme playa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police identify playa lake drowning victim
Amarillo police have identified the man who drowned Wednesday afternoon in Diamond Horseshoe Playa as William Thomas Klebold, 26, of Amarillo. «Amarillo.com, oct 15»
2
Mystery Surrounds Death of Man Whose Body Was Found Along …
An investigation was underway on Monday into the death of a man whose body was found floating near a rocky jetty in Playa del Rey the previous night, ... «KTLA, sept 15»
3
Firefighters Battle Structure Fire in Playa Vista
Nearly 200 employees are temporarily without work after a fire broke out in a business in Playa Vista. Rick Montanez reports for the NBC4 News at 6 p.m. on ... «NBC Southern California, sept 15»
4
Burning Man Festival 2015: See the Craziest Celeb Shots From …
Living it up in the desert! At this year's Burning Man Festival, held in the Black Rock Desert playa, in Nevada, celebs showed up in droves to take in the dusty ... «Us Magazine, sept 15»
5
Beethoven, Flaming Tubas And 5000 Kazoos: Classical Music At …
They call themselves the Playa Pops Symphony: Close to 50 amateur musicians, studio musicians, members of professional orchestras and even a couple of ... «NPR, août 15»
6
Horror Film 'Del Playa' Too Close To UC Santa Barbara Tragedy …
The trailer for "Del Playa" debuted on Wednesday, and shows a young man taking violent revenge after getting rejected by women and taunted by bullies. «Huffington Post, août 15»
7
Cedars-Sinai looks to join Playa Vista's fast-growing tech scene
Cedars-Sinai officials said they plan to open a medical office featuring primary-care doctors and specialists in Playa Vista's central retail district late next year. «Los Angeles Times, août 15»
8
Grand Hyatt Playa del Carmen Resort Opens in the Heart of Riviera …
To engage the hotel's youngest guests, Camp Hyatt at Grand Hyatt Playa del ... The Grand Hyatt Playa del Carmen Resort team assists with every step of the ... «MarketWatch, juin 15»
9
Playa Hotels & Resorts B.V. (Playa) Appoints Larry K. Harvey Chief …
FAIRFAX, Va., April 9, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bruce Wardinski, Chairman and Chief Executive Officer, Playa Hotels & Resorts B.V. (Playa) today ... «GlobeNewswire, avril 15»
10
Why tech companies are flocking to Playa Vista
Photo by Scott Varley Employees of the 72andSunny advertising agency gather in Howard Hughes' former office for a meeting. The company handles several ... «The Daily Breeze, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/playa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z