ÉTYMOLOGIE DU MOT PLÁUR
pláur s. m. – Insuliță mișcătoare formată în mlaștini cu ierburi putrezite. Probabil din
lat. pabulum „furaj, pășune”, ct.
it. pabbio „plante”; se poate presupune o formă intermediară *
plabulum, cu
l propagat sau expresiv,
cf. flacără; se poate explica și printr-o încrucișare cu
plavie, v. aici. Scriban îl explică prin
plavie, dar explicația asta pare insuficientă.
QUE SIGNIFIE PLÁUR EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «pláur» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pláur dans le dictionnaire roumain
PLÁUR ~ m m Île flottant à la surface d'une eau formée par la végétation aquatique (surtout à partir de racines, d'herbes, de rhizomes, etc.). [SiI. pla-ur] / cf. plat PLÁUR ~i m. Insulă plutitoare la suprafața unei ape formată din vegetație acvatică (în special, din rădăcini, ierburi, rizomi etc.). [Sil. pla-ur] /cf. plat
Cliquez pour
voir la définition originale de «pláur» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLÁUR»
Découvrez l'usage de
pláur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pláur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionarium Etymologicum Latinum (etc.) Or, a Dictionarie ...
Digclì. zepдо 'JI/ntie taken with game or advantage. . Цитата. Il» ЩП- Modgßnufclhl862 e. слета. › Lücrifacioris» садит, ere. щмдп. то дате, и та, to get edvantage. ~ _ _ Lücrilicabìlis, le, adj-twv. Pláur. “ратный, кермэи-Т/и: [fringetb me.
2
Dictionarium universale Latino-Gallicum ex omnibus ... - Pagina 712
... vainqueur dans les cinq cxcl'CiCC'S gimniqucn, crmrfe, faut, lutte, pugilat', ic' duudifquc ou palet. Pancrfrlcè. adv. Pláur. А lal maniere de». vainqueurs en ссч ...
Jean BOUDOT (the Elder.), Jean DES ROCHES (Secrétaire de l'Académie Impériale et Royale des Sciences et Belles Lettres de Bruxelles.), 1785
3
Lexicon latino-belgicum novum ... Tertia editione ... ... - Pagina 533
Pláur. R. prol. 15. enit. Gefë/zreveli, in gefahr/'ft делал, дед/1, ge/Évnien. EXSCULPO, fs, feülpsî, (штат, Гей!рё'гё. lcc. Snijden, [шипе/1, uylj'nijт, „утащил , grayeeren. Signum e quercu exfculpere. С1с. Att. 13. 28. (Ex lapide. Quintil. l. 0. 2. 19.) ...
Samuel Pitiscus, Arnoldus Henricus Westerhoff, 1771
4
Thesavrvs lingvae latinae compendiarivs: or, A compendious ...
(l) Решет—ан domus, Pláur. (2) Pcéìora (слетаю a. aperta, Ил'. l ` Fëneliro, ìrc. ад. 'Та арт, or make, n 'winlaw. Media oculorum come: вшита: pu` pill, Рт]. п, 37. ' Fënum, ì n. (li lit ab ant. feo] ИЗ, ufrrronry. (С? Sed «лига/1:56. t'rznus, q. ru.
Robert Ainsworth, William Young, 1796
5
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la ... - Pagina 134
1 1 ) Nunqliara (P¡S«r) Jrt> exornando ceflerit, doñee nullum aliud in- crcmcntum fupcríit , ve puldmorcs pláur* fíant. Tlato de Ltft , Diaiog. 6. tur». Tres partes , aue con/Ktayett U pintura perfefta. Qite cofa, es kermo~ faraenla esfera de el pintar.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
6
Le Mercure Francois, ou la suitte de l'histoire de la paix ... - Pagina 172
... fuiuie de [ilulieuis Princclles 8: Dames en carrolfcs : Les Ducs Y'de Ve'ndol'meI dc Guile а де Ncuers, la condtiiientìú'lcjlle§ au Bourg la Ro)/ne, mais ils rctbuijncrent:ìPariscc\mefn1_c iour : Le Duc de Neuere, pláur aller â Менее: :Le Duc de ...
7
Reflexions sur les livres de l'Ecriture Sainte: pour ... - Pagina 70
-Ûier áPacomplrflement de la Promeíîe dirMé-'' ffiev, pláur- racomplisternent dé laqìiefleil sifelí-- cítòitíqué Diêulavoíí rëíèrvé âpres ìéÙS$të$íl r ^Ojae1' 'véur/ dire de mémé èe° -que 1 Noé proriòhcc une fi terrible- malédiction contre Ta ...
8
Historia de España: escrita por el padre Juan de Mariana, ...
Tratóse entre estos príncipes de matar al dicho Bernardo de Cabrera- pláur'i que no estuvo tan secreta que primero que lo pudiesen efectuar no viniese á su noticia, y de Almudevar, donde esto se ordenaba , se huyese á Navarra: signié- ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana, 1841
9
Novitius seu dictionarium latino-gallicum, Schreveliana ... - Pagina 922
... digue, bonde f. empêchement , obstacle. m. OBJECTĀMENTÜM, 7. n. Apul. Reproche. m. õBJECTÂRË, 5, āvi, ātēm. Mettre, jetter devant. Virg. Exposer. Objectare aliquid alicui. Pláur Objecter quelque chose à quelqu'un.-animam pro. V1.
10
Grand dictionnaire françois et latin, enrichi des ... - Pagina 335
LES PEUFLl-;S de Cmn'ugu. Couvcn-.r, amm, in. pláur. SAlNT.-BRLEU, [ Ville de Brengnc.) Sancti Bnoci ianum. (Lux EST dr S. Brian. Brioccnsis St hoc Bxiocensc , adj. SAlNT~CHRlSTOPHLE , ['Uue du !le: ~\vinilo-.1 Sanctus a Chzistophotus, ...
