ÉTYMOLOGIE DU MOT POHÓD
pohód (pohóduri), s. n. – Ocazie, motiv, rațiune. –
Var. po(d)vod. Sl. povodŭ (Cihac, II, 284),
cf. pol. powod, rus. povod. –
Der. pohodnic (
var. podhodnic, po(d)vodnic),
s. m. (dublură, cal de rezervă; cal de paradă) pare a fi
der. de la același cuvînt,
cf. sb. povodnik „hăț”,
pol. powodnik „cel care mînă cai”, contaminat cu
sl. pochoditi „a umbla”. Cuvinte
înv.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POHÓD»
Découvrez l'usage de
pohód dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pohód et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stawizny serbskeho dźiwadła 1862-2002 - Pagina 153
Kurt Krjeric pohód- noci tole ze sc'ëhowacymi slowami: »Dzëlawosc Serbskeho ludoweho dziwa- dla wo tym swëdci, zo je w zaridzenych 5 lëtach zrozumilo sej dobyc kruty a hizo chëtro sëroki zdónk priposlucharjow.
Jurij Młynk, Dietrich Scholze, 2003
2
Slownjk česko-německý: K - O - Volumul 2 - Pagina 271
Pohód. 162s. B. 2. Lanpatì stŕeclm, rectum nudare. Bibl. .A kdy'l k nëmn nemohli pristaupìtì pro zástupy, lanpali strechu, kdeî byl, a proboìiwäe (gi), spustili po prowazjch dolů loîce, na nëmî leìel Надень poraîeny. Br. Mar. 2, 4. _ § Tr. 1.1112111 ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
(1701 FN 93) Schmeichelei F. ET. a pohlibui. pohoára siehe povarä. pohoätä siehe pohot. pohód etc. siehe povod etc. pohodnicioärä siehe podhornitä. pohói siehe puhoi. pohoiälä siehe poväialä. pohónt siehe pahont. pohór S. n. (1880 CL ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
Rjecsoslòxje: u komu donosuse upotrebljenia, urednia, ...
V. pohód . Fohôdnji , a, e, Gjorg. délia partenza , disces- jionis , adj. \ Pohôlitise , &c. Kac. V. eholitise — > budûchi- se u tomu ponila , i poholila. Pohôt , ôti , f. Stul. V. pohotjënje — »' kojom pohoti prigârlja Sveti Krix . Fohdtan , ôtni , a, o, Talm.
5
Ritvale romanvm, Vrbani viii. pont. max. ivssv editvm ... - Pagina 111
Od Pohód. Nemoccbnikà . piï R ecchichie Goipodinu -, Primitegl moy yesi cijjUtociftçj» moyè : Boog moy, uffatichiu ùgnega . Y eremeye on oslobodio od ocaç à Ьт/ècchih , i ©d rijci osdlrac . . с P lecchmi sfoyimi obíinnitichie tebe : i pod peryimi ...
6
Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb ... - Pagina 94
... na tejże linii same tylko czarne pola. - - Taki jest niezmienny pohód Skakuna, gdziekolwiek posuwałby się przeciwnik, idzie tylko o to, aby Skakun we właściwym czasie postępował; co łatwo dopełnić, mając na uwadze, że Skakun nie robi ...
7
Kratko-Zpravek Evangeliumov Nedelneh i Svetechneh (etc.)
... ro{Невода Iîralja pohód-ili, ~i тети Ваге dalí;` i káiìíse ni-su sveti t-ri AHralji k' Herode`\4.~ Shu, 'kakjimiè bil гене]. navernuliíla Po'\ падки, iatho' èeje raserdil, i vstecu 0 svojem Kraljezt'vu od dveh Lett'dobpu, :j dal. je `porafati , mislèchi „ da, ...
8
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
p o gán 166, feurig, wild(Mensch, Pferd). pogór (Bihor) aufwärts. pohód — merge färä nicï о greutate pe drum S. pólmog 140, Thorbank (ung. pamlag). porobóc — prune. S. (Im Altrum, häufig.) potek 117, = poteaeä. povig 86, = povara. poznar ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1897
9
Introduction à l'étude de la littérature des Serbes de ... - Pagina 194
... nasich muzow a jeho wuwice wopisala« (»Luzica«, 1885, str. 87, Aforismy). Tohodla kedzbowase sam we swojich ziwjenjopisnych nascinach nic jenoz na kfceñski • list a na formame curriculum vitae, ale tez na duchowne pohód* noscenje.
10
Lětopis: Recespyt a literatura - Volumele 20-22 - Pagina 60
... akademije wëdomoscow w Pëtrohrodze, akademije del Qui- riti w Romje, serbskeho literarneho towarstwa w Bëlohrodze, juznoslowjan- skeje akademije wjedzecow a wëdomoscow w Zahrjebje atd.) a jeho pohód- nocenje''. so chowa na ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1973
