Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postríg" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTRÍG

postríg (-guri), s. n.1. Ceremonia călugăririi. – 2. Mănăstire. – 3. Rang. Sl. postrigŭ „foarfecă” (Tiktin). – Der. postrigaș, s. m. (călăgăr). Cuvinte înv.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POSTRÍG EN ROUMAIN

postríg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POSTRÍG EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «postríg» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de postríg dans le dictionnaire roumain

postríg s.n. (enseignement) 1. la cérémonie d'entrer quelqu'un parmi les moines. 2ème monastère. 3. étiquette de moine; statut social, rang de moine. postríg s.n. (înv.) 1. ceremonia intrării cuiva în rândul călugărilor. 2. mânăstire. 3. tagmă călugărească; stare socială, rang de călugăr.

Cliquez pour voir la définition originale de «postríg» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC POSTRÍG


covríg
covríg
cătăríg
cătăríg
firfiríg
firfiríg
hantaríg
hantaríg
pipiríg
pipiríg
spirt de țipiríg
spirt de țipiríg
șolonvríg
șolonvríg
țipiríg
țipiríg

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME POSTRÍG

postpozițiúne
postprandiál
postprocesáre
postprocesór
postpuberál
postpubertár
postpúne
postpúnere
postpús
postrevoluționár
postrigáș
postromántic
postrúngă
postscénium
postsincrón
postsincronizá
postsincronizáre
postsincronizát
postsincronizáție
postsonorizáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME POSTRÍG

balíg
chirchilíg
chișíg
civíg
contradíg
cârlíg
câștíg
cîrlíg
cîștíg
durlíg
hăpălíg
iazíg
lastíg
podvíg
prodíg
rămíg
stavropíg
steatopíg
străfíg
sulíg

Synonymes et antonymes de postríg dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POSTRÍG»

Traducteur en ligne avec la traduction de postríg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTRÍG

Découvrez la traduction de postríg dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de postríg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postríg» en roumain.

Traducteur Français - chinois

postríg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postríg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postríg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

postríg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postríg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постриг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postríg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postríg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

POSTRIG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

postríg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

postríg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

postríg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

postríg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postríg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

postríg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

postríg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

postríg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postríg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

POSTRIG
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postríg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постриг
40 millions de locuteurs

roumain

postríg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postríg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postríg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postríg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postríg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postríg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTRÍG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postríg» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot postríg en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POSTRÍG»

Découvrez l'usage de postríg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postríg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 125
... 16. posóca = Saft, Wasser (welches aus einem Leichnam herauskommt); Si déca trecurâ. орт dzâle si multa — cruntâ dintracelü sväntü si räbdurosü déca cursa si sä feace putoare multâ. 260, 3. postríg = Kloster 33b, 23. poticalà. = Stolpern ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postríg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/postrig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z