Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prefíx" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREFÍX

fr. préfixe, lat. praefixus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PREFÍX EN ROUMAIN

prefíx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PREFÍX EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prefíx» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prefíx dans le dictionnaire roumain

PREFIXE 1) gramme. Afix qui s'attache avant le radical ou le motif pour former un dérivé. 2) (en téléphonie automatique) Indicatif d'appel interurbain d'une ville ou d'un pays. PREFÍX ~e n. 1) gram. Afix care se atașează înaintea radicalului sau a temei pentru a forma un derivat. 2) (în telefonia automată) Indicativ de apel interurban al unei localități sau al unei țării.

Cliquez pour voir la définition originale de «prefíx» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PREFÍX


antefíx
antefíx
crucifíx
crucifíx
infíx
infíx
interfíx
interfíx
jur-fíx
jur-fíx
medifíx
medifíx
pseudoafíx
pseudoafíx
pseudoprefíx
pseudoprefíx
pseudosufíx
pseudosufíx
sufíx
sufíx
transfíx
transfíx

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PREFÍX

prefíce
prefíge
prefigurá
prefiguráre
prefiguratív
prefiguráție
preființá
prefiínță
prefilatelíe
prefiltráre
prefíltru
prefinál
prefípt
prefi
prefiráre
prefirát
prefixá
prefixál
prefixáre
prefixát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PREFÍX

bendíx
prolíx
spadíx
tamaríx
ulotríx

Synonymes et antonymes de prefíx dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PREFÍX» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «prefíx» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de prefíx

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREFÍX»

Traducteur en ligne avec la traduction de prefíx à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREFÍX

Découvrez la traduction de prefíx dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prefíx dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prefíx» en roumain.

Traducteur Français - chinois

字首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prefijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prefix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपसर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بادئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

префикс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prefixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préfixe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CODE
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Präfix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレフィックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접두사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CODE
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp đầu ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KOD
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prefisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prefiks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

префікс
40 millions de locuteurs

roumain

prefíx
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόθεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorvoegsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prefix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prefix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prefíx

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREFÍX»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prefíx» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prefíx en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREFÍX»

Découvrez l'usage de prefíx dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prefíx et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Literary Market Place - Pagina 304
C S I C, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Vitrubio 8, 28006 Madrid Tel: (91) 262-96-33 Fax: 262-96-34 Subjects: Science, Humanities Founded: 1911 ISBN Prefíx(es): 84-90 Editorial Crítica SA + , Aragón 385, E-08013 ...
R R Bowker Publishing, ‎Sally Wecksler, ‎Tme, 1992
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Prefinición, determinación de To Prefíx, va. Prefixar, determinar, señalar anticipadamente. Prefíx, ». (Gram.) Partícula puesta delante do una voz ó termino para variar su significación, [fixar. Prefíxion, í. Prefixacion, la acción de pre- To Preform, ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
Histoire De France & Des Choses Memorables advenues aux ...
r r • -r i a deucs du de fa main, du '•/«*» de [es jerutteurs qui [ont céans , hafîe^- Duc< Colonnel lu- vous donc de bouder ce fie Paix , car nous né pnu- ste , & des au- uons plus tenir que deux tours au plusse eft le ternes Capital- me prefíx £ tow ...
Pierre Matthieu, 1613
4
L'anti-Christ et l'anti-Papesse
Paúr, ces ep.ad tftf, considérations lEglucatousiours eu grandsoing, q u e la fc - : . fte de Pasques 8í antres solernnìtcz qui sontmobiles^ par ce u^ìunL. quelles en dépendent plus que les autres fussent célébrées Exj,-Ií en leur temps prefíx ...
Florimond de Raemond, 1599
5
Traité des excommunications et monitoires avec la manière ...
Par les termes de cette sentence le luge ne prononce pas ; Nous excommunions, mais, Nous aggravons lefdits malfaicteurs,coulpablcs , & non revelans , ja excommuniez dans le* temps prefíx par les lettres Monitoriales. Puisque la sentence ...
Jacques Eveillon, 1672
6
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 79
Often the nouns derived from transitive verbs also contain the tg— prefíx, as in these examples: tachalis sight (ta-chiya-li-s; chiya "to look") tachani mirón lizard (ta-chiya—ni; chiya "to look") tachihchal spit (ta-chihcha-l; chihcha "to spit") tahkwil ...
Lyle Campbell, 1985
7
Internet in language for specific purposes and foreign ... - Pagina 60
Possiblement expressions com ara analfabet digital, cibercafé, ciberalumne o ciberbibliotecari i, en general, formes crea- des amb el prefíx ciber- o amb els adjectius digital, electrónic, virtual, etc. cauran en desús en un futur próxim.
María José Esteve, ‎M. Lluïsa Gea Valor, 2003
8
Lingüí?stica Misionera II - Pagina 195
... in (Id) the verb of state to be happy have different subject prefixes; while in (lc) the personal prefíx of the object of the transitive verb yuca "to kill" is the same as the one of the subject of the verb of state to be happy (Id). (1) Tupinambá' a) a-c.
Otto Zwartjes, ‎Maria Cristina Salles Altman, 2005
9
While Latinos Slept... - Pagina 388
I! JOHN 1:7 WH changed went iMa (eisAlthon) to went out (exAlthon). Both Aor Act Ind, [prefíx changed] 2 John 7 7 For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesús Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an ...
Gary Lamore, 2005
10
Handbuch der classischen Bibliographie - Volumul 3 - Pagina 727
To Vwhich are prefíx'd the life of Petronius done from the latin: s'nd a character of his writings Ъу St. Evremond. 12. Lond., printed for .Т. Watts. and sold by J. Usbornel736. The'history of the Elphesian matron by Petronius translated into ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prefíx [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prefix>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z