Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "probațiúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROBAȚIÚNE

lat. probatio, -onis, fr. probation.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROBAȚIÚNE EN ROUMAIN

probațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROBAȚIÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «probațiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de probațiúne dans le dictionnaire roumain

probatiúne s f (force-vous-u-), pl. probation probațiúne s. f. (sil. -ți-u-), pl. probațiúni

Cliquez pour voir la définition originale de «probațiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROBAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROBAȚIÚNE

probabiliorísm
probabilísm
probabilíst
probabilístic
probabilitáte
probabilménte
probagíu
probánd
probandát
probánt
probár
probáre
probát
probatór
probatóriu
probáție
próbă
probăít
probăluí
probăluíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROBAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonymes et antonymes de probațiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROBAȚIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «probațiúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de probațiúne

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROBAȚIÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de probațiúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROBAȚIÚNE

Découvrez la traduction de probațiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de probațiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «probațiúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

试用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libertad condicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

probation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتحان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испытательный срок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

probation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষাকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

probation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percubaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bewährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

執行猶予
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집행 유예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

percobaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian tập sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிகாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उमेदवारीचा काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deneme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libertà vigilata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

probacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випробувальний термін
40 millions de locuteurs

roumain

probațiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddstillsyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøvetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de probațiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBAȚIÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «probațiúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot probațiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROBAȚIÚNE»

Découvrez l'usage de probațiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec probațiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Probaţiunea în România: politici, legislaţie, proceduri - Pagina 8
IRINA CARMEN FISCUCI, absolventă a Universităţii "Dimitrie Cantemir" Facultatea de Drept, Cluj-Napoca, absolventă a cursului de formare a consilierilor de probaţiune (1997), Cluj-Napoca. Formare post-univesitară: Cursul de perfecţionare ...
Sorina Poledna, 2001
2
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
La 5 aprilie 1974, soţia lui X, fără să vrea la denunţat pe acesta în faţa agentului de probaţiune plângânduse de comportamentul acestuia şi manifestânduşi intenţia de al părăsi. Agentul de probaţiune la alertat pe medicul curant de la spitalul ...
Vasile Patulea, 2015
3
Capul Familiei Coombe - Pagina 103
Ceva care începe cu O. - Probaţiune, sugeră Coombe, privind-o cu o expresie de interes speculativ. Aerul ei aducând în faţă prin vorbăria ei bucăţele roase de timp din catehism pe care părea că le-a pescuit dintr-o pungă cu rămăşiţe de mult ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
4
Dicționarul diavolului - Pagina 15
În politica internaţională, uniunea dintre doi hoţi care şi-au vârât mâinile atât de adânc unul în buzunarul celuilalt, încât nu se pot despărți ca să-l jefuiască pe un al treilea. ALIENAT, s. Un suveran american în starea de probaţiune. ALIGATOR ...
Bierce, Ambrose, 2013
5
Jurnalul unui polițist - Pagina 46
Pentru noi, însă, în unele situaţii, fapta sau inexistenţa faptei sunt mai dificil de dovedit, fie din insuficienţa elementelor de probaţiune, fie din alte cauze. Ascultându-l, mi s-a părut că ultimele cuvinte: “fie din alte cauze”, le pronunţase cu ...
Tandin, Traian, 2013
6
Marea foamete sovietică
212 S. Kulcițkii, „Голодомор 19321933 гг. как геноцид: пробелы вдоказательной базе” (Golodomorul din anii 19321933 ca genocid lacune în probațiune), Deni, nr. 29, 17 februarie 2007, http://www.day.kiev.ua/ 177442 / , (22.05.2010).
Vadim Guzun, 2013
7
Corupţie - Globalizare - Neocolonialism
... b) prevederea unor reguli de probaţiune care să permită martorilor şi experţilor să depună într-un mod care să le garanteze securitatea, în special să fie autorizat să depună mărturie recurgând la tehnici de comunicare cum sunt legăturile ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Dimensiuni etice ale comunicării în postmodernitate
Este absolvent al masteratelor „Probaţiune şi reintegrare I socială" şi „Filosofia artei şi management cultural". In prezent este preşedinte al Asociaţiei Lumen. A mai lucrat în cadrul Comunităţii Italiene din România şi Fundaţiei Pro Şansa din ...
Antonio Sandu, 2009
9
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 205
Capitolul. 30. — indivizii ăia or să dea pe goarnă, imediat ce‐or să audă de noi, spuse turner. În secunda următoare vor pune mâna pe telefon. Ca să‐i sune pe ofiţerii lor de probaţiune. o să încheie tot felul de învoieli. o să ne folosească pe ...
Lee Child, 2014
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... şi în ciuda faptului că toate aceste idei de ispăşire şi de probaţiune sunt eronate, nu trebuie să neglijăm anumite semnificaţii ataşate morţii lui Iisus pe cruce. Este un fapt că pe alte planete locuite vecine Urantia este numită „Lumea Crucii.
Urantia Foundation, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Probațiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/probatiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z