Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pronostíc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRONOSTÍC

fr. pronostic
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRONOSTÍC EN ROUMAIN

pronostíc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRONOSTÍC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pronostíc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pronostíc dans le dictionnaire roumain

PRONOSTÍCs n ° Hypothèse émise sur les possibilités d'événements, d'actions ou de phénomènes, basée sur la connaissance des circonstances qui les génèrent. PRONOSTÍC ~uri n. Ipoteză emisă asupra posibilităților de desfășurare a unor evenimente, acțiuni sau fenomene, bazată pe cunoașterea împrejurărilor care le generează.

Cliquez pour voir la définition originale de «pronostíc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRONOSTÍC


ceamfistíc
ceamfistíc
cistíc
cistíc
fistíc
fistíc
floristíc
floristíc
foiletonistíc
foiletonistíc
lastíc
lastíc
mastíc
mastíc
prognostíc
prognostíc
prostíc
prostíc
ristíc
ristíc
tetrastíc
tetrastíc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRONOSTÍC

pronazíst
prónie
pronistímos
pronoisí
pronomíe
pronominál
pronominalizá
pronominalizáre
pronómion
pronospórt
pronosticá
pronosticáre
pronosticát
pront
prontoárce
prontosil álb
prontozíl
pronucléu
pronúme
pronumí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRONOSTÍC

angionevrotíc
antiemetíc
antíc
artíc
butíc
tíc
cheltíc
chertíc
chintíc
chitíc
cotíc
criptoportíc
diptíc
embatíc
emetíc
felentíc
flintíc
grămătíc
haitíc
hăbătíc

Synonymes et antonymes de pronostíc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRONOSTÍC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pronostíc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pronostíc

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRONOSTÍC»

Traducteur en ligne avec la traduction de pronostíc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRONOSTÍC

Découvrez la traduction de pronostíc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pronostíc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pronostíc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

预言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronosticar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prognosticate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्य बतलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предсказывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prognosticar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বেই অনুমান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pronostiquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meramal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prognostizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予言します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예지하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prognosticate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருவது உரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाकीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceden haber vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronosticare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapowiadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пророкувати
40 millions de locuteurs

roumain

pronostíc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προγιγνώσκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyse op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prognostisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prognosticate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pronostíc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRONOSTÍC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pronostíc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pronostíc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRONOSTÍC»

Découvrez l'usage de pronostíc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pronostíc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comedia. La Suerte y la industria, etc - Pagina 15
Jrn[ Por dar lísonja presente, futuro mal pronostíc:—rs:, quando de sébio te picas, alabas tan: neciamenre? \ A su dama un eloqüente _ dixo , sabia sois; de modo que á creer 'no me acomodo que sois bella , y respondió: necio, mas quisiera ...
Álvaro CUBILLO DE ARAGÓN, 1760
2
Cours d'Opérations de Chirurgie ... Seconde édition, ... ... - Pagina 758
Pronostíc fondé sur les disposition: du malade , Bt sur le degré de la maladie. 46a. Usage d'une phiole pleine dc liqueur dont on rient l'œil abbreuvé. 46;. Manie-te d'abbartre la cataracte , pansement ï; regime de vivredu malade aprés cette ...
Pierre DIONIS, 1714
3
El Solitario - Pagina 267
... .los disfi'ws;es de bus en'aisarios? Ln'tínxjda Elodia pronostíc'a algun.acaeoiiniento es—traño y fuúesto. El príncipe:dg Palzo ¡go habia' podido menos de ' admimuse ii]a”viata'derlá huérfana; No ha.podido conocerla sin desearéseducirla; ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1842
4
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri - Pagina 700
X Hor chi fù , che sm d'allora non facesse certo pronostíc non concludesse di necessita' , che questo nuouo modo _ il nostro senza alcuna mercedc susse per ríportarne la sione di nostra Casa get sola, mercede 2 Chi non compaflhnflg cäduta ...
Vittorio Siri, 1646
5
Histoire de l'empire - Volumul 1 - Pagina 19
Cette naissance causa d'autant plus de joye aux Chrétiens François 8c Allemansz, qu'ayant été précédée 8C accompagnée d"une nouvelle Etoile, qui parut au Ciel ex— traordinairement brillantezils la prirent pour un pronostíc certain que ...
Johann von Heiss, 1733
6
Histoire générale d'Espagne, depuis le commencement de la ...
On vit naître dans le mois d'Aoust auprès d'Urgel un enfant à deux têtes & quatre jambes. Le peuple supersticieux crut 'que ce prodige etoit un signe de malheur , & que pour empêcher les mauvais effets du pronostíc , il falloit exterminer ce ...
J. B. Morvan de Bellegarde, ‎Juan de Mariana, 1723
7
Lettres historiques et galantes: Contenant différentes ...
La Demoiselle a craint 1e pronostíc ; Peut être aussi que le futur Epoux a partagé sa crainte. Quoiqu'il en soit, c'est par—1$. que l'afllire a manqué. Il vient d'arriver ici une autre avatnture , dans laquelle iln'entre ni enchantement, ni Géants ...
Madame Anne-Marguerite Catherine Petit Du Noyer, 1757
8
Vida admirable y muerte preciosa del venerable hermano ...
No contento Pedro con ver pronostíc'ado el como, pronostico tambien el gar-mio de su muera, para que asi {upieffemos quando, y-como auia 'de morir , el comvptonostícado por Iob, y el quando pronostícado por Pedro . Hazia Pedro al ...
Francisco Antonio : de Montalvo, ‎Carlo Ascenzi, ‎Benoît Thiboust, 1683
9
La vie de Philippe II, roi d'Espagne ... - Pagina 175
... que sans rien hazarder les tempêtes ne tarderoient pas à remplir leur vangeance d'une manière plus sure 85 plus complette. _ Ce pronostíc eut bientôt son accomplis— Fusïeusc sement. A peine l'Armée navale d'Espagne [tmpêie voguoit ...
Gregorio Leti, 1734
10
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
38. pronostíc' io? 7:"í's3jììsu prppçstich'io? v. 4t . Così farò,Signora jcol. l. v. 30. cercarlo, col.z. v.z4. dier, ,zh --.` h'... col. 1. v.14. piano, ñ ' ' -î'l -~ col. l. v. l. che ei ci abbiam, col. l. v.44. che per la toga, Col.2. v.5. pazienti, col. l. v.9. ímoccelature.
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), ‎Vincenzo Franceschini, ‎Gino Doria, 1726

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pronostíc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pronostic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z