Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "purím" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURÍM EN ROUMAIN

purím play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PURÍM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «purím» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de purím dans le dictionnaire roumain

PURÍM s N. Une fête de mosaïque religieuse célébrée au début du printemps à la mémoire des Juifs sauvés d'un massacre planifié par les Perses. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; purim) PURÍM s. n. sărbătoare religioasă mozaică, celebrată la începutul primăverii, în amintirea evreilor salvați dintr-un masacru plănuit de perși. (< ebr. purim)

Cliquez pour voir la définition originale de «purím» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PURÍM


aferím
aferím
cintirím
cintirím
comprím
comprím
pătrím
pătrím
tirirím
tirirím
ținterím
ținterím
țintirím
țintirím

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PURÍM

puricioásă
puricós
purificá
purificáre
purificát
purificatór
purificáție
purificațiúne
purifórm
púrim
purí
puri
purísm
puríst
puritán
puritanísm
puritáte
puritoáre
puríță
puríu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PURÍM

acroním
aerenchím
aloním
anoním
antoním
antroponím
asteroním
astroním
ateroním
autoním
bazioním
chilím
clarisím
clorenchím
colenchím
criptoním
cvasiunaním
derodím
didím
enchím

Synonymes et antonymes de purím dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURÍM»

Traducteur en ligne avec la traduction de purím à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURÍM

Découvrez la traduction de purím dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de purím dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purím» en roumain.

Traducteur Français - chinois

普林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Purim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد المساخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пурим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Purim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pourim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Purim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリム祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Purim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூரிம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Purim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Purim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Purim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Purim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пурим
40 millions de locuteurs

roumain

purím
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουρίμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Purim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

purim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de purím

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURÍM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «purím» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot purím en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURÍM»

Découvrez l'usage de purím dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purím et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hebrew and Judaic Manuscripts in Amsterdam Public Collections
Gersom, 305, 306, 310, 314 ; Poems for purím by Sol. Ibn Gabirol, 305, 310, 314; Parody by Kalonymos b. Kalonymos, 305, 310; Maseket pfirím by the same, 306; 314; Maseket pürlm (anonymous), 309; Purim parody by D.R. Pulido, 307, 308; ...
Lajb Fuks, ‎Renate G. Fuks-Mansfeld, 1973
2
Ritos y símbolos judíos - Pagina 104
Ésta es la fiesta de Purím, una fiesta impregnada de alegría, pues es muy agradable consolarse con la certeza histórica de que la salvación está siempre cerca y que el enemigo siempre resulta vencido. La comida de Purím, al día siguiente, ...
S. Ph. de Vries, 2001
3
Bibliotheca Uffenbachiana manuscripta, seu, catalogus et ...
CXXVL Purím. Carmen inhoc sestum 24. Strophis constans vid. col. I 36. fl: hoc fei'cum in aeternum permansurum credunt Iudaei, col. 141. m. Tractatus Talmudicus de hoc festo extat col. 1 78. flïaqua in hoc festo ex aedibus remouenda, col.
Johann Heinrich May, 1720
4
Biblia. Antiguo testamento - Pagina 474
29 La reina Ester, hija de Abijáil, y Mardoqueo, el judío, escribieron urgiendo el cumplimiento de esta segunda carta relativa a los «Purím».30Semandaron cartas a todos los judíos de las ciento veintisiete provincias del rey Asuero, con ...
Autores varios, 2012
5
Kol Israel: el judaísmo : sus fiestas y tradiciones - Pagina 155
El rezo de purím Se recita arbit, shaharit y minhá normalmente y en la amidá se intercala al hanisím: la oración por los milagros a favor del pueblo judío en la época de Mordejai y de Esther. Seudat purím (la comida de Purím) Se lleva a cabo ...
Luis Mauricio Figueroa, 2004
6
Biblia, das ist: Die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ... - Pagina 439
Purím. 419. ia\u erreiirgetcn (if q.4irfanbatha/ 311 / îtfpatba/ oratba / 9lbalja i Slribatba / Mrniaftba / îu-li'ai / îlribai / 55a. Die se ben tWine ôaman, bee fobns ba / bes 3uben. ftinb<*3 ; aber an iter leaten fie ihre banbe nidit. gu bafelben (fit fam bic ...
Martin Luther, ‎Hieronymus Burckhardt, 1788
7
Zajor: La Historia Judía y la Memoria Judía - Pagina 143
Filón de Alejandría, 69 Filosofía judía, 89 Francia: como «Zarefat», 41; persecuciones en, 55; Purím de Narbona, 56; libelo de sangre de Blois, 59, 61-63; Joseph Ha-Kohen, acerca de la historia de, 78, 79 Gans, David, 69, 70, 77, 81 Gans, ...
Yosef Hayim Yerushalmi, 2002
8
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá - Pagina 77
Algún día escribiré para ti un largo relato, no omitiré detalle alguno, ni una luz de vela, ni un sabor, ni una naranja, un largo relato en torno a aquellas roscas de Purím en El- Biar, cuar do tenía yo diez años y ya desde entonces no entendía ...
Jacques Derrida, 2001
9
In epistolam Pauli ad Philemonem et in historiam Esther ...
Ñ“Hic-locús monetquosdammtsen ' flan: Mardochgsihundibellúmffi ¡hercêsçrípsisiePhilo aüc in frang ;o suo í'ca dícíczloíakín p'omffex scri ,,pfít gesta Esther, 8( ínflítuit memo v tíam'Purím, hortanteíllñ pe'rlíce'ras Mardochgqfixhísuerbís Philonís ...
Johannes Brenz, 1544
10
Literatura sefardita de Oriente. - Madrid [usw.]: Consejo ... - Pagina 300
De mayor interés lingüístico son los cantares, coplas y romances que se publicaron en varias ediciones del siglo xviii en adelante : Complas de Purím (Salónica, 1821, 1829, 1838, 1851, 1865, 1869; Viena, 1892; Jerusalén, 1885, 1924).
Michaël Molho, 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURÍM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme purím est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grécko demonštrovalo sa proti úspornej politike, premiér predložil …
Táto udalosť sa každoročne pripomína sviatkom Purím. Iná známa udalosť poukazuje na antisemitizmus gréckeho vladára Antiocha IV. Epifana v 2.storočí pred ... «Topky, juin 15»
2
Judíos celebran Purím o fiesta de la alegría
Una niña israelí tiene la cara pintada durante los festejos de la fiesta de Purim judío el 5 de marzo de 2015 en el centro de la ciudad israelí de Netanya . «La Estrella de Panamá, mars 15»
3
Hamán, Amalek y un tal Ahmadineyad
Por eso, ellos llamaron a estos días “Purím“, por el pur...'' - Libro de Ester 9:24-26. ¿Quién es ese Amalek? Amalek siempre representó el odio profundo y ... «Aurora, mars 12»
4
Shana Meuberet
Cuando se conmemora un acontecimiento ocurrido en Adar –bar mitzváh, yurtzaidt, cumpleaños, matrimonio, Purím, etc.- durante Shaná Meuberet, se debe ... «Radio Jai, févr 11»
5
Halloween en las filas judías
Yo no quisiera comparar Purím con Halloween, no tienen nada que ver una celebración con otra, fuera que en ambos se utilizan disfraces. Disfraz es algo que ... «Radio Jai, oct 10»
6
Moji mesiánski Židia v Katolíckych novinách !
Ježiš Kristus je Ješua Ha Mašiach; frčí sa na židovskom biblickom kalendári - slávi sa Purím, Pesach, či Šavout. Páni farári sú zase pastori, či "mesiánski rabíni". «SME online, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purím [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/purim-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z