Téléchargez l'application
educalingo
racém

Signification de "racém" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RACÉM

fr. raceme, lat. racemus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RACÉM EN ROUMAIN

racém


QUE SIGNIFIE RACÉM EN ROUMAIN

définition de racém dans le dictionnaire roumain

RACEME n Inflorescence en forme de clou de girofle.


MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RACÉM

racaméte · racatíță · rấcă · rấcea · racemáză · racemi · racémic · racemifér · racemiflór · racemifórm · racemizáre · racemós · rachétă · rachetíst · rachetodróm · rachetomodél · rachetomodelísm · rachetomodelíst · rachetotéhnică · rachetotehnicián

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RACÉM

agroecosistém · antipoém · aporém · arhifoném · barém · biciclétă-tandém · biosistém · blasfém · blestém · boém · calém · cherém · clasém · culturém · diadém · diasistém · diastém · ecosistém · emblém · emfizém

Synonymes et antonymes de racém dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RACÉM» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «racém» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RACÉM»

racém ·

Traducteur en ligne avec la traduction de racém à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RACÉM

Découvrez la traduction de racém dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de racém dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «racém» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

总状花序
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

racimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

raceme
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кисть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cacho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পস্তবক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grappe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

segugus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Traube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

総状花序
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

총상 화서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

raceme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொத்திற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुष्पमंजिरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salkım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

racemo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grono
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кисть
40 millions de locuteurs
ro

roumain

racém
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοτρυοειδές άνθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raceme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de racém

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACÉM»

Tendances de recherche principales et usages générales de racém
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «racém».

Exemples d'utilisation du mot racém en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RACÉM»

Découvrez l'usage de racém dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec racém et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin de la Société chimique de France: Documentation - Pagina 29
F. 256°; 22° (m-bemyl-{i-phényléthyl)-(phényl- isopropyD-amine, chlorhydrate, F. 194°; 23° bis-{$-mé- thoxY-$-phényléthyl)-amine (racém. et méso), chlorhydrates, F. 201° et 234°. p. carré. Sur les vinylamines ; Krabbb W. et Schmidt K. H. (Ber.
Société chimique de France, 1940
2
Bulletin: Documentation - Pagina 208
Il a été isolé des produits de réduction de l'aldéhyde cinnainique par le couple Zn.Cn, de Vhydro- cinnamotne racém. : QH5.CH=CH.CHOH.CHOH.CH=CH.C6H5, isolée à l'état de dibenzoale, F. 138-145° ; l'ozonolyse de ce dernier donne de ...
Société chimique de France, 1942
3
Matematikai Kémia - Pagina 101
A másik enantiomerből felépülő tiszta anyag is optikailag aktív, de éppen ellentétes irányban forgatja el a polarizált fény síkját. Az enantiomereket egyenlő mennyiségben tartalmazó keverékek (ún. racém keverékek) optikailag inaktívak, mivel ...
Tasi, Gyula, 2009
4
Opera: Interpretatione Et Notis - Pagina 78
4. racém-us, i, m. a grape, or cluster ef grapes. radiant, antis, par. shining bright, n casting beams. radius, i, m. a sun-be astronomical rod, E. iii. 41. longish lank olive, G. ii. 86. sun~shine, B. v. 65. sptèkeedthefeüytafawheegâvi. l. forks, spikes, ...
Virgil, ‎Charles de La Rue, 1830
5
Annales de chimie et de physique - Volumul 28 - Pagina 95
Acide racém Racémale de Racémate de Racémate de Acide de*troracémique. De*troracémate de potasse. De*troracémale d'ammoniaque. Dextroracémate de chaux. De*troracémale de plomb. De*troracémate de soude et de potasse .
Crochard ((París)), ‎François Arago, ‎Joseph Louis Gay-Lussac, 1850
6
Théorie géométrique des engrenages - Pagina 129
Iiariùr rnnreÏetner trop clair. _À Rarement, pru Rush. , fr, [111 , far/nm, Raréfter, ' rendre 1110 , äniry/Ï Racém de raréfter. ll Etat raréflé. TIVUS . a' 11111. Rala vertu de rarélier. 1s , a , 11111, Lucr. î; , faclur r111n, 5e raréfier, 5e dila.r. ndv. Cala.
Théodore Olivier, 1842
7
Notae et Additiones perbreves ad Bened. Carpzovii ... - Pagina 685
Öcto ta- bot. racém.Critn. «dCon^.Crir».amiyó,tb.6% ubi diEl. art. 170. qüi obftare videtur s ad cafu$ fpccialcs in eo receníitos rcítringic, quamvis eo articulo in Con trarium möveri quoque vi- dea tur Brunnen* ad i.f.Cdtßuft-. Addef.il» . Nißrelitta ...
Goswin von Esbach, ‎Benedict Carpzov, 1703
8
Sinicae historiae decas prima
208 S Г N ICiE Hl STOR I Ж intuías Japon i je unam prae ceteris antidoti fe'racém èfie_, ; quo fi uteretur Imperator , asternus & immortalis foret. Sed praeter milites navésque fibivirgines infuper puellas trecentas , totidémqiie pueros elle ...
Martino Martini, 1658
9
Alfonsi Salmeronis ... Commentarii in omnes Epistolas B. ... - Pagina 852
Díuiax pre- dicatorü mif fionis autor i taljqoáta fu. Supra 4. I/ai. 6. loa». \2.' Infi а г}.'" .Я! 1. Matth, vit. Mí Pichicato- ret Deus mit tit dupllciter i.Cor.i. Hseretieorú nulla eflè mif fionem legitimará, ас ve racém. lerem. 23. Lutheri blaf- phemfa. Rom. 14.
Alfonso Salmerón (S.I.), 1602
10
Plantarum americanarum fasciculi decem, continentes ... - Pagina 226
_TAÍBULNDUQENTESIMA TRiGEsIMA. 'i ' Ittoni-al racém'iofà, Nicotianàelfoliisü, fœtidiliimis. Plum. nav. gen. P'5'__._° ___`__'_"«__ _' то U R N E F 0 R 131 А ‚101115 ovato-lançeolatis , fpicís ramonmmis,pen. .‚ 80115. Linnßmc. р. 14o. n0.
Charles Plumier, ‎Johannes Burmann, 1757

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACÉM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme racém est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hatvan éve kezdődött a leghírhedtebb gyógyszertragédia
... 1:1 arányú keverékeként, azaz racém formában hozták forgalomba, azonban csak később derült ki, hogy az egyik enantiomer volt felelős a nyugtató hatásért, ... «Origo, févr 14»
2
Éljünk meg minden lélegzetet!
VapoRub Wick Kenőcs (Hatóanyagok: racém kámfor, tengerparti fenyőből származó terpentinolaj, levomentol és eukaliptusz olaj) talán legtöbbeknek a ... «Weborvos, févr 14»
3
Hat tévhit az egészségről
... amit aszkorbinsavként felhasználnak és eladnak a gyógyszertárakban, ez pedig egyértelműen az L-izomert jelöli, és semmi esetre sem a racém keveréket. «Origo, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Racém [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/racem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR