Téléchargez l'application
educalingo
reacțiúne

Signification de "reacțiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REACȚIÚNE EN ROUMAIN

reacțiúne


QUE SIGNIFIE REACȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de reacțiúne dans le dictionnaire roumain

réactions (pol., phys.) s. f (force ré-ac-) action


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REACȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REACȚIÚNE

reactánță · reactanță · reactimétru · reactív · reactivá · reactivánt · reactiváre · reactivitáte · reactopropulsór · reactór · reactualizá · reactualizáre · reácție · reácție de carboniláre · reacționá · reacționál · reacționár · reacționarísm · reacumulá · reacumuláre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REACȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de reacțiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «REACȚIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «reacțiúne» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REACȚIÚNE»

reacțiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reacțiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REACȚIÚNE

Découvrez la traduction de reacțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de reacțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reacțiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

反应
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reacción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reaction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رد فعل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реакция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réaction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tindak balas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reaktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反応
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반응
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reaksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phản ứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்வினை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिक्रिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reaksiyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reakcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реакція
40 millions de locuteurs
ro

roumain

reacțiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reaksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reaktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reaksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reacțiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REACȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de reacțiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reacțiúne».

Exemples d'utilisation du mot reacțiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REACȚIÚNE»

Découvrez l'usage de reacțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reacțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Pentru ca discuţia să nu devină o simplă ceartă de cuvinte, o logomahie, pentru ca să nu se ignoreze tocmai noţiunea fundamentală de care e vorba, ne întrebăm: ce e reacţiune? O expresie împrumutată din mecanică, însemnând acţiunea ...
Mihai Eminescu, 2011
2
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
621 Nae Ionescu, „Reacţiune şi altceva”, în Cuvântul, nr. 549, 3 septembrie 1926, vezi Între ziaristică şi filosofie..., p. 17. 622 Nae Ionescu, „«Vine revoluţia»”, în Cuvântul, nr. 2280, 26 august 1931, vezi Între ziaristică şi filosofie..., p. 131.
Ioan Costea, 2014
3
Jurnal
acţionează, loveşte, nu poate construi ceva nou decât material; cultural, spiritual nici nu a ajuns să trăiască încă pentru că spiritul începe de la „creaţie” de la „act” liber, tot ce e reacţiune e încă lume fizică, iresponsabilă. Cultura grecolatină nu ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
4
O istorie sinceră a poporului român
A.V. Boldur a distins în perioada stăpânirii rusești a Basarabiei succesiunea a trei perioade de libertate și a trei perioade de reacțiune, astfel: 1812–1828 (libertate); 1828–1856 (reacțiune); 1856–1866 (libertate); 1866–1904 (reacțiune); ...
Florin Constantiniu, 2014
5
Anale - Pagina 250
cu acest extract ca antigen am obţinut în două cazuri de lepră aceeaş reacţiune pozitivă ca prin tuberculină. Acest extract eterat dă de asemeni o reacţiune pozitivă (fixaţiunea complimentului) cu serul de tuberculoşi, în timp ce acelaş ser nu ...
Academia Română, 1910
6
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 40
Din 66 cai morvoşi cu temperatura subfebrilă, 41 au prezentat, în termen mediu, o temperatură de peste 38",2, de regulă însă nu peste 38",5 ; 25 au prezentat reacţiunea tipică, 5 tipul mic şi 11 nici un fel de reacţiune. Caii morvoşi afebrili au ...
Victor Babeş, 1959
7
Neoliberalismul: - Pagina 227
Un cuvînt de lămurire REACŢIUNE ŞI PROGRES In lupta de secole pe care a dus-o clasa de mijloc In Apus împotriva regimului feudal, ea şi-a făurit şi ideile necesare spre a discredita duşmanul şi a proslăvi aspiraţiile proprii. Astfel, orice ...
Ștefan Zeletin, ‎C. D. Zeletin, 1992
8
Publicistica - Pagina 396
Este în ţară o reacţiune, dar nu o reacţiune personală, nu o reacţiune de ură, ci o reacţiune contra absolutismului, contra nedreptăţii, contra neexecutării legilor, contra lipsii ordinelui în finanţe, în justiţie, în ad- ministraţiune, contra căderii ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988
9
Opere: Publicistică 17 februarie-31 decembrie 1880 - Pagina 258
Pentru ca discuţia să nu devie o simplă ceartă de cuvinte, o logomahie, pentru ca să nu se ignoreze tocmai noţiunea fundamentală de care e vorba, ne întrebăm: ce e reacţiune? O espresie împrumutată din mecanică, însemnînd acţiunea ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1984
10
Românii în istoria universală - Volumul 3,Partea 4 - Pagina 250
Pentru ca discuţia să nu devie o simplă ceartă de cuvinte, o logomahie, pentru ca să nu se ignoreze tocmai noţiunea fundamentală de care e vorba, ne întrebăm : ce e reacţiune ? O espresie împrumutată din mecanică, însemnînd acţiunea ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reacțiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/reactiune>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR