Téléchargez l'application
educalingo
refecáre

Signification de "refecáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFECÁRE EN ROUMAIN

refecáre


QUE SIGNIFIE REFECÁRE EN ROUMAIN

définition de refecáre dans le dictionnaire roumain

refecteurs f., g.-d. art. refecării; pl. refecări


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REFECÁRE

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · defecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fiștecáre · fonotecáre · forfecáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REFECÁRE

refecá · refecát · refecătúră · refectór · refectóriu · refeneá · referá · referát · referatív · referee · referendár · referéndum · referént · referénță · referențiál · referí · referínță · referíre · referitór · referotécă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REFECÁRE

frecáre · ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · mânecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

Synonymes et antonymes de refecáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFECÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «refecáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REFECÁRE»

refecáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refecáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFECÁRE

Découvrez la traduction de refecáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de refecáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refecáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

refecáre
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

refecáre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

refecáre
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

refecáre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refecáre
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

refecáre
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refecáre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

refecáre
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refecáre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

refecáre
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

refecáre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

refecáre
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

refecáre
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refecáre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refecáre
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

refecáre
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

refecáre
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

refecáre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

refecáre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

refecáre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

refecáre
40 millions de locuteurs
ro

roumain

refecáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refecáre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refecáre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refecáre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refecáre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refecáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFECÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de refecáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refecáre».

Exemples d'utilisation du mot refecáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REFECÁRE»

Découvrez l'usage de refecáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refecáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italiano, inglese, e francese
... rccision, (peidita) ré- iiliOB E-.rfüo, Га, a. cancelled, (simulare) réfcindé Refctííto, /. i», o rejcript, (una rifpo- sta ) rcïcript Réf-rivere, v. a. to anfvrsr in-writing, répondre par écrit Refcrírere, v. a. to Uajcriit , récrire, copier Refecáre, v. te tut off, flat.
F. Bottarelli, 1803
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cort3r bien el hablar. Fr. Bien parier une langue. Lat. Seite at que eleganter loqui. CortÍr la pluma , V. Tajarla. CortÍr una cola para dilminuirla. Fr. Accourcir , raccourcir. Lat. Curiare , refecáre. It. Accortare. CoRTaR las libranzas , pcnliones , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Adagiorum epitome - Pagina 443
Id enim furamum mis appellant, quum de uerbis iuris con tendí tur, neq; fpe<> fta tur quid fenfrrit is,qui fcripfic. A<í шиит rcfciare. Cicero. M. Tullius libro de amicitia, ad uiuum refecáre dixit, proco quod eft, remexactius quàm fat eft, ас morofius- ...
Desiderius Erasmus, 1539
4
Elucidationis difficiliorum theologiae quaestionum... - Pagina 222
... Prìrícipes confìituti fîrír boni piiblicì cufìodes, lplî Тип: , non privarus quifque , qui ládiuŕp gefìant ad vindîófám fŕxalorum, xpforum е membra' corporî. ńoxíä refecáre , ne àmplì_ùs riòcèaizt feu ipfofum ей ...
Aurelio Piette, 1730
5
Venerabilis Viri Ioannis Gessen, Abbatis, Ord. S. ... - Pagina 151
... vitia refecáre , quám' in_a Futuro purganda referuare' l Чек-ё nos ip.- - ros-deci' _imusipei- inordinarum amoŕemj . quem aâëca'rnein habemus. _ _ _` ' f3' Qnd'aliu'dill'eignis deuora'bitmil'r peccata tua? шута tibfiipiî atmpliusv nüâ — ' риск, ...
Thomas (a Kempis.), ‎Costantino Gaetani, ‎Johannes Gerson, 1616
6
Ius necessitatis, Was in Nothfällen Rechtens
Crim. art. i4}, Omnino vero hk judex propter perturba- tionem animi, quamimminens periculum parеre folet, non omnia 3d vivum refecáre debet ; cum in rзН periculo trepi- danti non ita accurate omnes defenfionis inculpara? vias ' liceat ...
Johannes Eisenhart, ‎Gerhard Lengerken, 1685
7
Synagoga judaica, de Judaeorum fide, ritibus, ceremoniis, ...
Uńgueä refecáre quidam permiferunt : fed pieŕate & fanc'ìimoniá Confpicui id religibni НаЬЦеа' funt,I nec ulterius conCeHëŕunt, niñ üan'do muliéri, püi'gàtionis Саней, aqua frigiäa ШЬЬ ëuti'da ей, tu'nc enimilla'môc manuumô'c ре— ацш ...
Johannes sen Buxtorf, 1712
8
Io. Lodouici Viuis ... Opera in duos distincta tomos: ... - Pagina 257
... eft in caceo , íncrcdíbíle utíque cric in uidente , etiam medio die . ñeque ením per artí* cufum nodúmque refecáre ceruiccm, hoc eft oculorum : íed uel artís , uel exercitatio» nis , uel audacia: , uel cafus . Caucus, qui facturus erat parricidium, ...
Juan Luis Vives, ‎Nicolaus Episcopius ((Basilea)), 1555
9
P. Ovidii Nasonis Metamorphoses - Volumul 1 - Pagina xviii
itaque, Críticos, qui his et talibus non offemî eflent, verfus refecáre .voluiffe , in /juibus multo minus redundance , / vt VIR, 87. vbipoft verba praedaque fotita nefanda fequitur ver«- fus fc'einfío improhatuí î íWf febum fpolium fceleris , progrejfaqite ...
Ovid, ‎Gottlieb Erdmann Gierig, 1804
10
Breviarium Blesense - Pagina 479
Jam nihil carnem fpoliire prodeft ; Sed malas cordis refecáre fibras , Hoc opus : tali nova fan- ciuntur Fœdera lege. Somma laus Patri, íimul xqua NTato , Qui fuo mundum rédimit cruóre : Par fit ambótum tibi laus per omne , Spiritus , zvum. Amen ...
Blois diocese, 1737
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refecáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/refecare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR