Cliquez pour voir la définition originale de «saegíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de saegíu dans le dictionnaire roumain
saegii, saegii, s.m. (enseignement et reg.) 1. l'homme d'autorité chargé du comptage des moutons pour la levée des moutons. 2. (à la pl.) Les garçons chantant des sifflets et des chevaux, jouant dans les maisons des hommes, en vertu d'une vieille habitude. saegíu,saegíi, s.m. (înv. și reg.) 1. omul stăpânirii însărcinat cu numărătoarea oilor, pentru perceperea taxelor de oierit. 2. (la pl.) flăcăi care cântau din fluiere și cavale, jucând pe la casele oamenilor, în virtutea unui vechi obicei.
Cliquez pour voir la définition originale de «saegíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de saegíu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saegíu» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saegíu» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot saegíu en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SAEGÍU»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme saegíu est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saegíu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/saegiu>. Mai 2024 ».
