Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schistós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHISTÓS EN ROUMAIN

schistós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCHISTÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «schistós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schistós dans le dictionnaire roumain

schistós, -áása, adj. (bourse). schistós, -oásă, adj. (înv.) de natura schistului.

Cliquez pour voir la définition originale de «schistós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SCHISTÓS


crestós
crestós
crustós
crustós
drăgăstós
drăgăstós
gustós
gustós
maiestós
maiestós
majestós
majestós
mustós
mustós
pasărea-lui-hristós
pasărea-lui-hristós
pestós
pestós
pistós
pistós
predestós
predestós
proestós
proestós
proistós
proistós
păjestós
păjestós
păstós
păstós
răstós
răstós
șistós
șistós
țestós
țestós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCHISTÓS

schirós
schiroșá
schiroșáre
schismátic
schís
schist
schisto
schistocárp
schistocít
schistofíl
schistó
schistozómă
schistozomiáză
schișní
schit
schitáci
schitálă
schităcíe
schitălós
schitău

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCHISTÓS

aftós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
antigrizutós
antracitós
apătós
argintós
arătós
asfaltós
ateromatós
azotós
botós
buretós
burtós
băltós
bărbătós
calatós
capitós
carcinomatós
tós

Synonymes et antonymes de schistós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCHISTÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de schistós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHISTÓS

Découvrez la traduction de schistós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de schistós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schistós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

片岩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquisto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की शीस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشست صخر متبلر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сланец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xisto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কিজোফ্রেনিয়া-রোগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片岩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiến nham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாறைகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scisto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łupek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сланець
40 millions de locuteurs

roumain

schistós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχιστόλιθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiffer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schistós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHISTÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schistós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot schistós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCHISTÓS»

Découvrez l'usage de schistós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schistós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen
Schistídium <Spalthütchen>z als Demin. gebildet zu gr. schistós <gespalten, getrennt> (zu жмет); die Blättchen sind gleichsam durch die kräftige, heraustretende Rippe gespalten. - Schistóstega <Leuchtmoos>z zu schistós und gr. stégë ...
Helmut Genaust, 2013
2
Medizin und Pharmakologie: Heilmittel aus dem Tierreich: ...
123.–schistós (griech. schizein: spalten): ein nicht sicher bestimmbares schieferartiges Gestein, von dem Plinius, nat. hist. 36,144f. sagt, daß es mit dem Hämatit (Eisenoxid FeO) verwandt sei und bei blutunterlaufenen Augen wunderbar helfe.
Cajus Plinius Secundus d. Ä., ‎Roderich König, 1991
3
Class XXIV: Cryptogamia: comprising the Mosses, Hepaticae, ...
Seta more or less elongated. Calyptra mitriform. 7. Schistós'TEGA. Seta elongated. Lid very thick, marked with radiating cells. Calyptra campanulate, at length cleft. SUBSECT. III. Lid deciduous; mouth of the capsule furnished with a peristome.
William Jackson Hooker, 1833
4
Revista - Volumele 6-9 - Pagina 51
Del griego Schistós: hendido s Sooma: cuerpo (de Sooma, atos) s Eidós: aspecto, apariencia. Alusión al canal ginecóforo que forma el macho para alojar la hembra. Sch. Bomfordi. En memoria de Bomford. Sch. Bovis. Del latín bovis: el buey ...
Universidad Nacional de Columbia. Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootécnia, 1934
5
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ...
„еще, Gen. scêlert's Verbrechen), übertr. giftig. Schisŕosiéga [bot: Leuchtmoos] gr. schistós gespalten, siégé Deckel. Schizocarpe'ae [bot: Laubmoose mit in Längsrissen aufspringenden Früchten] latin. aus gr. эстет spalten, [сетов Frucht.
Carl Walter Schmidt, 1923
6
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
Schistoprosopie, die, gr. schistós gespalten, to prórópon das Gesicht; Missbildung mit „Spaltung“ des Gesichts. Schistosoma, n., Pärchen- od.Adernegel, gr. schízHın spalten, to sóma der Körper; getrenntgeschlechtlich als einziges Gen. der ...
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
7
Metallurgie: Naturkunde / Naturalis Historia in 37 Bänden - Pagina 154
»Spaltstein« (griech. schistós): ein spaltbarer Stein, den auch Dioskurides, mat. med. V 144 (145) beschreibt; vgl. auch Plinius, nat. hist. 36, 144, der ihn mit dem Hämatit, Fe,O, als verwandt bezeichnet; 35, 186 nennt er den Federalaun (§ 88) ...
Cajus Plinius Secundus d. Ä., ‎Roderich König, 2007
8
Final Report Presented to H. Ex. Dr. Lauro Severiano ... - Pagina 42
Na estrada de Florianopolis a Lages, gres duros e schistós azues escuros occupam este intervallo entre о conglomerato de Orleans e о granito, tendo о todo uma espessura de 150 a 160 metros, em que nenhum fossil foi observado, excepto ...
Brazil. Commissão de Estudos das Minas de Carvão de Pedra do Brazil, ‎Israel Charles White, ‎David White, 1908
9
Etimología e iconografía de géneros de hongos - Pagina 253
Del gr. telos, fin, finaL término, y schistós, dividido, hendido, separado, por el talo fruticuloso, dividido en numerosas ramas delgadas, redondas o aplanadas, a menudo espinulosas. con apotecios terminales en estado fértii, aunque en ...
Miguel Ulloa, ‎Teófilo Herrera, 1994
10
Diccionario de ciencias naturales y términos afines - Pagina 92
... gr. schistós, dividido.) Pe- trogr. Roca metamórfica o sedimentaria, de composición diversa, exfoliación según superficies casi paralelas y débilmente ondulada. esquistosidad. n.f. (De esquisto.) Petrogr. Fragmentos hojosos de rocas ...
Francisco del Baño Breis, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schistós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/schistos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z