Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arătós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARĂTÓS

arăta + suf. -os.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARĂTÓS EN ROUMAIN

arătós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARĂTÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «arătós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arătós dans le dictionnaire roumain

ARÔTES ~ oásă (~ ,, ~ oáse) Qui a une apparence plaisante; voyantes; présentable. montrer + suf. ~ os ARĂTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are un aspect plăcut; aspectuos; prezentabil. /a arăta + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «arătós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARĂTÓS


apătós
apătós
bărbătós
bărbătós
cătós
cătós
neospătós
neospătós
nesețătós
nesețătós
nesănătós
nesănătós
ospătós
ospătós
păcătós
păcătós
păsătós
păsătós
secătós
secătós
sfătós
sfătós
spătós
spătós
strămătós
strămătós
sănătós
sănătós
tărhătós
tărhătós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARĂTÓS

arămăríe
arămeásă
arămésc
ară
arămíre
arămít
arămíu
arămíŭ
arăpésc
arăpílă
arăpíme
arăpoáică
arăriél
arătá
arătáre
arătárea dómnului
arătătór
arătór
arătóriu
arătúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARĂTÓS

aftós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
antigrizutós
antracitós
argintós
asfaltós
ateromatós
azotós
botós
buretós
burtós
băltós
calatós
capitós
carcinomatós
cementós
cloritós
colcotós
comatós

Synonymes et antonymes de arătós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARĂTÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «arătós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de arătós

ANTONYMES DE «ARĂTÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «arătós» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de arătós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARĂTÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de arătós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARĂTÓS

Découvrez la traduction de arătós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de arătós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arătós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

春耕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حراثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

labour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pflügen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耕起
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쟁기질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உழவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीची खोल नांगरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оранка
40 millions de locuteurs

roumain

arătós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ploeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plöjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pløying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arătós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARĂTÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arătós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arătós en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARĂTÓS»

Découvrez l'usage de arătós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arătós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aratos of Sicyon - Pagina 175
Hyper batas Timoxenos I (a) Aratos XI Timoxenos II (?) Aratos XII Timoxenos III (II) Aratos XIII Aratos junior Eperatos Aratos XIV Timoxenos IV (III) Aratos XV Aratos XVI Notes. (1) Generalships marked (?) are not certain. (2) In 225/4 (a) Aratos ...
Frank William Walbank, 1933
2
Aratou Phainomena kai diosēmeia: Des Aratos ... - Pagina 3
DES ARATOS STERNE RS G HEI NUNGEN. Zeus fei unfer Beginn , und niemals bleib' er uns Männern Ungelobt. Voll wahrlich des Zeus find alle des Wandels Weg', und alle Verfammlung der Welt; voll jegliche Meerflut, Jeglicher Port; ...
Aratus (Solensis.), ‎Johann Heinrich Voss, 1824
3
Griechische Geschichte - Volumul 4 - Pagina 226
So ergibt sich die folgende Strategenliste: 245/4 Aratos I 234/3 Lydiadas I 224/3 Timoxenos II 244/3 — 233/2 Aratos VII 223/2 Aratos XII 243/2 Aratos II 232/1 Lydiadas II 222/1 — 242/1 - 231/0 Aratos VIII 221/0 Timoxenos III 241/O Aratos III ...
Julius Beloch, 2012
4
Late Classical and Early Hellenistic Corinth: 338-196 BC - Pagina 143
No individual can be associated more closely with Corinth's first tenure as a member of the Achaian koinon than Aratos of Sikyon; he expelled the Macedonian garrison from Acrocorinth, and 19 years later he orchestrated the Achaian volte ...
Michael D. Dixon, 2014
5
Ploutarchos' Leven van Aratos: met ... - Pagina ix
A. ARATOS BIJ ANTIEKE SCHRIJVERS PLOUTARCHOS Heeft de schrijver van het „Leven van Aratos" vooral de bedoeling gehad den held te eeren en te wijzen op het bloeiend geslacht van den Sikuonischen staatsman1), dan ligt hierin ...
Plutarchus, ‎Wilhelmus Petrus Theunissen, 1940
6
On Weather Signs - Pagina 207
£ig xocOccpov] Cf. Aratos 825-828 £i 6' ai)T(og xaGapov prv e^ei |3ouXljaioc, ropri, 5i)V£i 6' av£cp£^og ^aXaxuv iotoSeieXoc, aiy^uv, Xai XEV £Jl£pXOH.£VT|g f|OUC, £0' UJlEljSlOC, £IT|. [Arist.] Probl. 26.8 (941al) Sid xi ai h_ev xaGapai ...
Theophrastus, ‎David Sider, ‎Carl Wolfram Brunschön, 2007
7
The Origins of the Mithraic Mysteries: Cosmology and ... - Pagina 57
The evidence to which I refer is contained in the Phaenotnena of Aratos, who, following as usual the star map established by his predecessor Eudoxus (a contemporary of Plato),7 says that the Pleiades are located near the left knee of Perseus ...
David Ulansey, 1991
8
The League of the Aitolians - Pagina 147
This deranged the balance achieved by Antigonos. Then in 25 1 Aratos overthrew the tyranny at Sikyon and took that city into the Achaian League. Aratos' political heritage was thus the very reverse of that of the Aitolian leaders: his solution to ...
John D. Grainger, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arătós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aratos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z