Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sépia" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÉPIA

fr. sepia, lat. sepia, it. seppia
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÉPIA EN ROUMAIN

sépia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÉPIA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sépia» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sépia dans le dictionnaire roumain

sépia (peinture, couleur, dessin) s. (sil.-p-a) sépia (vopsea, culoare, desen) s. f. invar. (sil. -pi-a)

Cliquez pour voir la définition originale de «sépia» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SÉPIA


copia
copia
cápia
cápia
rúpia
rúpia
telecopia
telecopia

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SÉPIA

separabilitáte
separáre
separát
separatísm
separatíst
separatór
separáție
separé
separéu
sepedón
sépie
sepiolít
sepión
sépoy
sepoy sípoi
seppukú
seppúku
sepsíe
septárie
septát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SÉPIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
araucária
arcádia
arenária
bignónia
bóccia
caccia cácia
capucheháia
cheháia
ciacónă cia
cinerária
constitúția
dinapóia
áltă-áia

Synonymes et antonymes de sépia dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÉPIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sépia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÉPIA

Découvrez la traduction de sépia dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sépia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sépia» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Sépia酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sépia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sépia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بني داكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сепия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sépia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেপিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sépia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sépia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セピア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세피아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cá mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செபியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाट तपकिरी रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sépia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sépia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sepia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сепія
40 millions de locuteurs

roumain

sépia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καστανόχρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sepia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sépia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sepia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sépia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉPIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sépia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sépia en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÉPIA»

Découvrez l'usage de sépia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sépia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Génération Sépia - Pagina 27
Les. silences. de. mon. père. A-t-il jamais pris le temps de respirer la vie, de toucher l'instant, de capter le bonheur fugace ? Enfant du nord, il avait vécu dans la grisaille et la brume des Flandres à l'ombre de Gand et de sa cathédrale, là où ...
Yolande De Meyere, 1998
2
Nouveau manuel complet de miniature, de gouache, du lavis ...
Stév. F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois de Longueville. On doit surtout éviter lès couleurs qui heurtent durement celles qui sont dominantes dans le dessin. Ainsi, pour une aquarelle claire ou peu chargée en couleur, on prendra un teinte ...
Stév. F. Constant-Viguier, ‎F.-P. Langlois de Longueville, 1839
3
Sepia Prints: Memoirs of a Missionary in India
Your affection for India is evident throughout." The style of SEPIA PRINTS is a collection of vignettes describing the life & times in India. These short stories are meant to provide insights & inspiration for the reader.
Viola Bergthold Wiebe, ‎Marilyn Wiebe Dodge, 1990
4
Bica Escaldada
A jovem apontame as fotografias a sépia na parede ediz me: «Aquilo era o hotel antigamente.»Antigamente. Opeso da palavra é imenso. A jovem funcionária deve ter de idade ainda menos do que eutenho de afastamentodeste lugar, onde ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
A Homeopathic Guide to Partnership and Compatibility: ... - Pagina 184
Sepia Partnerships The Sepia Woman The Emotional Need for Freedom within Sepia Sepia is the only constitution that I discuss exclusively from a female bias. Sepia women need independence and freedom in relationships if they are to ...
Liz Lalor, ‎Philip M. Bailey, 2004
6
Homeopathic Psychology: Personality Profiles of the Major ...
Sepia. Keynote: The independent woman epia is a predominantly female type, and like Ignatia, Pulsatilla and Natrum Muriaticum, it constitutes its own unique 'version' of woman. One could say that each of these types represents a different ...
Philip M. Bailey, 1995
7
Portrait in Sepia
In nineteenth-century Chile, Aurora del Valle suffers a brutal trauma that erases all recollections of the first five years of her life.
Isabel Allende, 2014
8
Sepia Dreams: A Celebration of Black Achievement Through ...
Presents words and images of fifty African American celebrities, representing the fields of art, sports, entertainment, and other areas of achievement, at work and at play.
Matthew Jordan Smith, ‎Dionne Bennett, 2001
9
Sepia Leaves
In The 1970S, India Is Reeling Under Emergency And In Rourkela, A Nehruvian Dream Town In Orissa, A Small Boy Is Struggling To Deal With Hos Dysfunctional Family.
Amandeep Sandhu, 2008
10
Songs in Sepia and Black & White
A collaboration born of a shared love of music, photography, poetry, and Indiana, this book celebrates the history, literature, and art that informs the present and shapes our identity.
Norbert Krapf, ‎Richard Fields, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÉPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sépia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montpellier : Pierre Schill exhume l'histoire sur papier sépia
Une poignée de clichés légèrement sépia représentant quatorze corps inertes d'hommes d'origine arabe, pendus au gibet. "Elles ne portaient aucune indication ... «Midi Libre, oct 15»
2
Sépia zo Smeru, ktorej nestačí odtrhnúť len hlavu
Z mapy väzieb a vzťahov v zdravotníctve, ktorú načrtáva analýza SME, má autor stĺpčeka komplex, že je posledný Košičan, čo ešte nemá zákazku od VšZP. «SME.sk, oct 15»
3
Bilan positif pour l'association Sépia et son Point info seniors
Au mois de septembre, Arlette Carrié présidente de l'association Sépia, réunissait ses membres en assemblée générale. Des membres issus du CCAS de la ... «ladepeche.fr, oct 15»
4
Franchise prêt-à-porter : Sépia présente son nouveau site Internet
Fin septembre dernier, le réseau spécialiste du prêt-à-porter féminin Sépia a lancé la nouvelle version de son site Internet avec un but : développer l'image de ... «Observatoire de la Franchise, oct 15»
5
Galerie Sépia : Patrick Loste et Florence Pauliac exposent
L'exposition qui réunit à la galerie Sépia le peintre Patrick Loste et la céramiste Florence Pauliac est visible jusqu'au 24 octobre. Patrick Loste peint depuis ... «ladepeche.fr, sept 15»
6
L'écriture sépia
Roman haletant et réfléchi, foisonnant et méditatif, Les Prépondérants ranime en le revisitant un univers disparu, à la faveur d'une écriture sépia, qui récapitule ... «La Croix, sept 15»
7
La France sépia de Robert Ménard
Outre son action municipale, le maire de Béziers vante, dans son Journal de Béziers, une vision passéiste de la France rurale. Robert Ménard, grand ... «L'Express, sept 15»
8
Assurance vie : Arca Patrimoine lance le contrat Sépia Vie avec …
Le courtier Arca Patrimoine a lancé Sépia Vie, un contrat d'assurance vie multisupport assuré par Swiss Life. Il comprend le fonds en euros de Swiss Life et ... «L'Argus de l'Assurance, sept 15»
9
Petrobras lança editais para afretamento de plataformas para Libra …
A Petrobras lançou editais para o afretamento de duas plataformas do tipo FPSO (navio-plataforma) que serão instaladas nos campos de Libra e Sépia, ambos ... «IstoÉ Dinheiro, août 15»
10
Galerie Sepia : expo et concert
La Galerie Sépia est ouverte tout l'été et propose jusqu'au 29 août une exposition des peintures et dessins de Patrick Bilheran, nouvellement représenté par la ... «ladepeche.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sépia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sepia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z