Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setacéu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SETACÉU

fr. sétacé, cf. lat. seta – păr aspru.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SETACÉU EN ROUMAIN

setacéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SETACÉU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «setacéu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setacéu dans le dictionnaire roumain

SETACÉU, -ÉE adj. (bouteilles, certains organes) couverts de poils raides, rigides. (\u0026 lt; fr \u0026 gt; sétacé) SETACÉU, -ÉE adj. (bot.; despre unele organe) acoperit cu peri țepoși, rigizi. (< fr. sétacé)

Cliquez pour voir la définition originale de «setacéu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SETACÉU


aliacéu
aliacéu
amentacéu
amentacéu
amilacéu
amilacéu
arenacéu
arenacéu
cetacéu
cetacéu
coriacéu
coriacéu
cretacéu
cretacéu
crustacéu
crustacéu
cumacéu
cumacéu
entomostracéu
entomostracéu
erinacéu
erinacéu
farinacéu
farinacéu
foliacéu
foliacéu
furfuracéu
furfuracéu
galinacéu
galinacéu
gigantostracéu
gigantostracéu
glumacéu
glumacéu
lardacéu
lardacéu
pultacéu
pultacéu
testacéu
testacéu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SETACÉU

sestérțiu
sestón
sestonologíe
șă
setá
setaveráj
sétă
sétball
sétbol
setbol
setcár
sét
séter
sétim
sétlova
setón
setós
settecentésc
settecentíst
settecénto

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SETACÉU

androcéu
caducéu
ciucéu
ginecéu
licéu
membranacéu
micacéu
opiacéu
panacéu
papilacéu
papilionacéu
pomacéu
poracéu
purpuracéu
rozacéu
saponacéu
scoriacéu
sebacéu
tiliacéu
violacéu

Synonymes et antonymes de setacéu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SETACÉU»

Traducteur en ligne avec la traduction de setacéu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETACÉU

Découvrez la traduction de setacéu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de setacéu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setacéu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

setacéu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

setacéu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

setacéu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

setacéu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setacéu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

setacéu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setacéu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

setacéu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setacéu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setacéu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setacéu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

setacéu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

setacéu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setacéu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setacéu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

setacéu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

setacéu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setacéu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setacéu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setacéu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

setacéu
40 millions de locuteurs

roumain

setacéu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setacéu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setacéu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setacéu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setacéu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setacéu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETACÉU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setacéu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot setacéu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SETACÉU»

Découvrez l'usage de setacéu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setacéu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cottage Gardeners Dictionary; describing the plants, ... - Pagina 501
September. Blue. July. f L. pyramida'lis (pyramidal). 4. Blue. Sep' tember. Nepaul. 1822. — rugulo'sa (wrinkled 1. 2. Blue. June. New Zealand. 1826. — senccioi'dcs (senecio-like). 1. Blue. J uly. N. Holland. 1824. —seta'ceu (short-bristled). 11.
George William Johnson, 1857
2
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Gangraena. Sept'opyra, Seplorrhepyra (ßivediaur), das Faulfieber, s. Fe- bris p utrida. Seta ceu in, das Haarseil, s. Ulcus artificiale. Siagonagra. Schmerz im Kinnbacken, im Kiefergelenke durch Gicht) Kheuma, s. Arthritis und Rheumatismus.
Georg Friedrich Most, 1834
3
Bulletin of the Botanical Survey of India - Volumul 23 - Pagina 131
H. Weeds : — Hackelochloa granulans, Di- gitaria adscendens, Echinochloa colonum, Panicum repens, Setaria glauca, Aristida seta- ceu, Cynodon dactylon, Dactyloctenium ue- gypticum, Eleusine indica, Eragrostis aspera, E. uniloides, ...
Botanical Survey of India, 1981
4
Practica Medica Ad Omnis Generis Morbos Feliciter curandos ...
NE\cerata ßccenmr,ôc " äl'vercm redigantur.. Materiaux и? т rifatar. traiiciantur. per Seta'ceu'm.. „l Q'È'criau oommuo'isoftimäj rv :la-'mufìßolffenbàttel.. i 1y R'achulaz §.iii.3.vj.Ariůol.` . z mmndßlxxáuińpetiçlerbarimmw 5.j.Arißollongte,I'I'ypeńci ...
Adolphus Marold, 1650
5
A Princesa Do Vale Encantado - Pagina 63
... é uma antiga lenda de índios norte-americanos. Um dos grandes chefes indígenas, morrendo, deixe a seta céu dourado. Gostei muito deste boom Vênus e a Estrela do Norte. Ambos queriam pegá-la, correu para seu rosto e assim que 63.
Sir Maurício De Souza Lino, 2015
6
Mantissa in volumen primum [-tertium] Systematis ...
620 seta ceu m . 554* nigricans 619 tomentosum . 562 obtusa 619 velutinum . 562 pastoensis 619 vernale 56.2* polymorph* . • 617 villosum . 594' prostrata . 620 pul ch ella 620 MlLLIBGTOKIA 217 purpurascens . . 619 ferruginea .
Carl von (Biologe Linné, ‎Johann Jakob Römer, ‎Joseph August Schultes, 1827
7
Caroli a Liné Systema vegetabilium: secundum classes, ... - Pagina 551
<^ue, le^um. «Vatis comprel'ü» (iurlu uimar^i- N2tl5. pe6unc. unil!<)ri5 cal^ce Krevioribu«, cirrni« 6i- pk^llis, timp1icibu5, lulial. lanceolati». ^ac^. ^o^t. t. 8ü. /iti/o/ttl^, 7. 1^. peäunc. unitloris, cirrkiz äipli^lli» , folinl. seta- ceu-iinearibu«. t?^. pxoi/.
Carl von Linné, ‎Johan Anders Murray, 1774
8
Hymenopterorum ichneumonibus affinium monographiae, genera ...
... quo palpus apice seta- ceu'i. L,abinm mento bre□vî, lingua dilatate , subemargi- nata. Palpi labiales labio vix duplo longîores , quadriarticulati; articulo primo brevi, obconico; secundo dilatato, obcordatoj tertio minore, suhspathulato ; quarto ...
Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1834
9
Justs' botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ... - Pagina 83
X. torta Smith (= X. conocephala Sauv.: New Jersey, Nord- und Südcarolìua, Georgia, Florida, Louisiana, Texas); 18. X. Baldwiniana R. et S. (= X. tenui/olía Chapm. = X. seta-ceu Chapin. = X. juncea Baldw. [nicht R. Br] = X. stenophylla Chapm.
Johann Leopold Just, ‎Emil Koehne (i.e. Bernard Adalbert Emil), ‎Hermann Theodor Geyler, 1894
10
Historische grammatik der französischen sprache
Dann also noiz, croiz, aber seaz seta- ceu, wo die Verschiedenheit des Vokals zeigt, daß in einem Falle vor dem Schwund des Auslautvokals ein stimmhafter, im andern ein gedehnter stimmloser Laut gestanden hat (§ 188). — Auslautend m ...
Wilhelm Meyer-Lübke, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setacéu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/setaceu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z