Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sexapíl" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEXAPÍL

engl. sex-appeal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEXAPÍL EN ROUMAIN

sexapíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEXAPÍL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sexapíl» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sexapíl dans le dictionnaire roumain

Le charme de SEXAPIL n, fort attrait pour le sexe opposé. (\u0026 lt; engl sex-appeal) SEXAPÍL s. n. farmec, atracție puternică asupra sexului opus. (< engl. sex-appeal)

Cliquez pour voir la définition originale de «sexapíl» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SEXAPÍL


copíl
copíl
micropíl
micropíl
monopíl
monopíl
pentapíl
pentapíl
primipíl
primipíl
propíl
propíl
pupíl
pupíl
tetrapíl
tetrapíl

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SEXAPÍL

sex-appeal
sex-appéal
sex-magazín
sex-ratio réi-si-o
sex-shop
sex-simból
sexagenár
sexagesimál
sexapil
sexáre
sexdúcție
sexísm
sexíst
sexológ
sexológă
sexologíe
sexonomíe
sextánt
séx
sextét

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SEXAPÍL

acantofíl
acarofíl
acetonitríl
acetíl
acidofíl
acomodabíl
acrilonitríl
acrofíl
acromatofíl
actofíl
acvariofíl
aeroautomobíl
aeromobíl
afebríl
agrofíl
agíl
alchíl
alguazíl
algŭazíl
amatofíl

Synonymes et antonymes de sexapíl dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SEXAPÍL»

Traducteur en ligne avec la traduction de sexapíl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEXAPÍL

Découvrez la traduction de sexapíl dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sexapíl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sexapíl» en roumain.

Traducteur Français - chinois

sexapíl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexapil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sexapíl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sexapíl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sexapíl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sexapíl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexapíl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sexapíl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sexapíl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sexapíl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sexapíl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sexapíl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sexapíl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sexapíl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sexapíl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sexapíl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sexapíl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sexapíl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sexapíl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sexapíl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sexapíl
40 millions de locuteurs

roumain

sexapíl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sexapíl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sexapíl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexapíl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sexapíl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sexapíl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEXAPÍL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sexapíl» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sexapíl en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SEXAPÍL»

Découvrez l'usage de sexapíl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sexapíl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dígalo sin errores: diccionario de dudas - Pagina 181
Me encanta el nuevo set del noticiero. sex-appeal Voz inglesa que, si no puede reemplazar por atractivo sexual, debe pronunciar sexapíl y escribir en cursiva. Aunque tiene ya sus años, tiene todavía mucho sex-appeal. sexy Significa lo ...
Fernando Avila, 2002
2
Nueva ortografía práctica - Pagina 331
... día santo. sandwich [sángüich], anglicismo, bocadillo elaborado con dos rebanadas de pan de molde. selfservice [sélf-sérvis], palabra inglesa, autoservicio. sex-appeal [sexapíl], palabra inglesa, atractivo físico y sexual. sex-shop [sexchóp], ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 864
Pr. sexăpil. Sil. sex-ap-peal. : sextânt s.n. lnstrument format dintr-un : sector circular gradat de la 0. la 60. şi o : lunetă, folosit în navigaţie şi in astronomie. - Pl. sexfanfe. : sextâ s.f. (Muz.) lnterval dintre două sunete : ale gamei la distanţă de şase ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Texticulario andaluz: antología de la prosa no integrada - Pagina 146
Hay que matizar: mujer espléndida, mujer encantadora, mujer con clase, sexapíl, caché, personalidad. Y luego los contrastes: locura y madurez, naturaleza y civilización. Ella se enfada. Su amiga dice que ella siempre lo hace así. "Teatro".
Michel-Marie Marchand, 1985
5
1916: roman - Pagina 275
Este oare adevärat cä sentimentalul nostra „erou" cu sexäpil, dupä ce a luat în cäsätorie pe logodnica propriului säu fîu, a päräsit-o färä nici o remuscare?... Este adevärat cä redactia ziarului „Noua Românie" „functioneazä" într-un bordel ...
Felix Aderca, ‎Henri Zalis, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEXAPÍL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sexapíl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Čo o vás prezradia nohavičky: Ste rebelka či pohodlný klasik?
Čo hovoria nohavičky: Ste klasik, ktorý miluje a vyhľadáva pohodlie. Pomocou nápaditých vzorov viete veci poriadne okoreniť, čím získate nedbalí sexapíl. «Pluska.sk, avril 15»
2
Bellucci y Seydoux, nuevas 'chicas Bond'
... papel con el que inaugurará una nueva era en lo que atañe a la apreciación de la belleza madura y el sexapíl bien macerado de las mujeres con cierto grado ... «El Periódico, déc 14»
3
Od krásky k strašidlu: Premeny známych herečiek!
Z oslnivej blondínky sa razom stala očarujúca tmavovláska s jemnou linkou podčiarkujúcou jej sexapíl a je nutné uznať, že jej to aj mimoriadne pristalo. «Aktuality.sk, janv 12»
4
Beyonce: Sexi kriviek sa už nevzdám
Mimochodom - keď už je reč o jej sexi zadočku - nie je tomu tak dávno, čo sa nechala kvôli filmovej úlohe takmer vyhladovať a jej sexapíl bol v tom momente fuč. «Magazin.atlas.sk, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sexapíl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sexapil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z