Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfărmát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFĂRMÁT EN ROUMAIN

sfărmát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SFĂRMÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfărmát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfărmát dans le dictionnaire roumain

SFĂRMÁT2, -Ă adj. v. broken2. SFĂRMÁT2, -Ă adj. v. sfărâmat2.

Cliquez pour voir la définition originale de «sfărmát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SFĂRMÁT


alarmát
alarmát
armát
armát
conformát
conformát
curmát
curmát
deformát
deformát
dezarmát
dezarmát
dezinformát
dezinformát
diformát
diformát
dărmát
dărmát
formát
formát
fărmát
fărmát
informát
informát
microformát
microformát
neatormát
neatormát
necurmát
necurmát
scăfărmát
scăfărmát
înarmát
înarmát
înformát
înformát
înfărmát
înfărmát
întrarmát
întrarmát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SFĂRMÁT

sfărấmă
sfărâmá
sfărâmáre
sfărâmát
sfărâmă
sfărâmătór
sfărâmătúră
sfărâmiciós
sfărâmițí
sfărâmúș
sfărí
sfărmá
sfărmáre
sfărmătúră
sfărmiciós
sfărmós
sfărmurí
sfărșáng
sfășíe
sfășiúță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SFĂRMÁT

acromát
acustomát
afumát
agramát
amalgamát
anastigmát
animát
anonimát
anteprogramát
apocromát
aromát
neinformát
nenormát
neprecurmát
normát
precurmát
reformát
sarmát
scurmát
transformát

Synonymes et antonymes de sfărmát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFĂRMÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sfărmát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFĂRMÁT

Découvrez la traduction de sfărmát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfărmát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfărmát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Sfarma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sfarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sfarma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sfarma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sfarma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sfarma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sfarma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sfarma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sfarma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sfarma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sfarma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sfarma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sfarma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sfarma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sfarma
40 millions de locuteurs

roumain

sfărmát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sfarma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sfarma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sfarma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sfarma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfărmát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFĂRMÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfărmát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sfărmát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFĂRMÁT»

Découvrez l'usage de sfărmát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfărmát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 644
întorc vedere] Dar luceferi doi [in zare] deodată [răsăresc din emisfere] ne răsar din a lor sfere intre care acum strâluce adevărului idea De atunce cînd a sale s-au sfărmat fatale fiere. 7 Numai zefirul şi rîul B, E: Şi păstorii numai singuri C, G: Şi ...
Gheorghe Asachi, 1973
2
Istoria longobarzilor
Floarea ta, Paradise, priveşte de sus floarea lumii Şi bogăţiile Romei, floarea ta, Paradise. Doica vasul sfărmat, tristă, în poală îl strânge 40 , Dar veselăntreg îl aduce doica vasul sfărmat. Cel cu numele Urbei pe novice în munţi îl ascunde41, ...
Diaconus Paulus, ‎Emanuel Frosu, 2012
3
Documente privind istoria României: 9 mai 1877-15 junie 1877
... lui Neculae Theodor Cojocaru 100 Idem a lui Costea Panaitoff 100 Parte din lemnăria Dlui Idei Berleantu depuse spre vânzare s'a sfărmat lei 100 Uaa trăsură nemţoaica ce s'a sfărmat Dlui Theodosi Zelenicoff lei 100 Calul Dlui Costi Sigalo ...
Mihail Roller, 1953
4
Carmen saeculare valachicum - Pagina 137
Şi au şi lovit în gura unii puşti turceşti de au sfărmat-o. Şi au început a bate în corturile turcilor, cit şi boldul de la cortul împăratului l-au sfărmat. Deci n-au putut sta turcii întru acel vîrv de munte, de unde avea cetatea nevoie, ce numai le-au ...
Vasile Netea, 1979
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
CR.; a sHrtma lanţurile j2559> a 0008,1 libertatea; a-şi sfărima capul (sau mlntaa), a se frămînta pentru a găsi o soluţie, a-şi bate capul: şi-au sfărmat capul sărmanii, au cercat fn mii de parii, au citit prin lexicoane, prin gramatici şi-atte carp.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 241
Te-am sfärmat ca ре-un sarpe cu calcule melé, (apart) 'rea mult. [MIEON-] STEFAN (se repede la bâtrîn, ti95 priveste apoi tinta) Da ! m-ai sfärmat ! Aide rîzi, Satano ! . . . joaeä pe mormîntul meu ! Hernie in trecut, nimic in viitor, copil semet ...
Mihai Eminescu, 1988
7
Clopotul de sticlă
Clopotul de sticlă, un roman al rătăcirii şi regăsirii, al înstrăinării şi redescoperirii de sine, brodează povestea zbuciumată a frumoasei Esther Greenwood.
Sylvia Plath, 2012
8
Cântec sfânt
Şi cum pe bancă stă culcat, E parc‐un naufragiat Pe‐o scândură de vas sfărmat. Zvârlit, la voia întâmplării, De jocul apei înspumat Pe‐un ţărm pustiu, din largul mării... VIERIŢA Ce dulce mustul murmură pe vrană! Lungi chiote răsună ...
Ștefan Octavian Iosif, 2011
9
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 707
7 miinile Pli; miinele Curierul // R. 14 încruntat Pli; increntat Curierul \\ R. 22 m-ai cunoscut greu, pentru Pli; m-ai cunoscut, pentru Curierul // Pag. 205, r. 3 sfârmat ! Tâtuca Pli ; sfarmat ! TătucuţaCwneru/ // R. 8 potecii Pli ; potecei Curierul // R. 19 ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
10
Scrieri de ieri şi de azi - Pagina 190
Şi pentru neutrul plural se întreabă cu singularul: Organele-s sfărmate. Cine e sfărmat ? Grînele vara se coc. Cine se coace? Adevărul este că pentru cine nu se pune problema acordului, deoarece e general. Şi ordinea cuvintelor ne poate ...
Alexandru Graur, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfărmát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sfarmat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z