Signification de "siminóc" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIMINÓC

siminóc (-ci), s. m. – Plantă (Gnaphalium arenarium). – Var. siminic, semenic. Sb., cr. smilje „Gnaphalium” (Cihac, II, 344), confundată cu bg. semennik, sb. semenjuk „ramură păstrată pentru sămînță” (Candrea), pentru că florile ei se nu se veștejesc (se folosește mult ca podoabă la icoane).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SIMINÓC EN ROUMAIN

siminóc

QUE SIGNIFIE SIMINÓC EN ROUMAIN

définition de siminóc dans le dictionnaire roumain

siminóc s., pl. Siminoc

siminóc s. m., pl. siminóci

SYNONYMES DE «SIMINÓC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «siminóc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de siminóc

părpián

TRADUCTION DE SIMINÓC

Découvrez la traduction de siminóc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de siminóc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siminóc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Siminoc
• Traducteur Français - espagnol: Siminoc
• Traducteur Français - anglais: Siminoc
• Traducteur Français - hindi: Siminoc
• Traducteur Français - arabe: Siminoc
• Traducteur Français - russe: Siminoc
• Traducteur Français - portugais: Siminoc
• Traducteur Français - bengali: Siminoc
• Traducteur Français - français: Siminoc
• Traducteur Français - malaisien: Siminoc
• Traducteur Français - allemand: Siminoc
• Traducteur Français - japonais: Siminoc
• Traducteur Français - coréen: Siminoc
• Traducteur Français - javanais: Siminoc
• Traducteur Français - vietnamien: Siminoc
• Traducteur Français - tamoul: Siminoc
• Traducteur Français - marathi: Siminoc
• Traducteur Français - turc: Siminoc
• Traducteur Français - italien: Siminoc
• Traducteur Français - polonais: Siminoc
• Traducteur Français - ukrainien: Siminoc
• roumain: siminóc
• Traducteur Français - grec: Siminoc
• Traducteur Français - afrikaans: Siminoc
• Traducteur Français - suédois: Siminoc
• Traducteur Français - norvégien: Siminoc

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SIMINÓC»

Découvrez l'usage de siminóc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siminóc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 452

ET. türk. senameki. siminóc S. m. (1835 AN. P. VII/2, 83) Strohblume, Immortelle F. (Gnaphalium arerarium). Alta poate sä-ti ia locul, Altii roza va zâmbi; Pentru tine siminoeul Sigur va mai înflori (BOL.1 I, 95). GR. TR. -nie, -nog (RC. LEG. u.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 344

Siminóc, s., Gnaphalium areuarium, immortelle, (la plante est employée contre les affections de l'utérus, contre la diarrhée et la dysseuterie; cfr. ail. ruhr-kraut) ; nsl. cr. serb. smilj, smilje idem; du vsl. milu miserabilis, dacor. milä grâce; cfr. plr.

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559

póltra- wienie similipiátrá rz. z. tynk (kamieniarski), imitacja okladziny similitúdine, similitúdini rz. i. takze geom. podo- bieñstwo siminic rz. m. patrz siminoc siminicbie rz. i. bot. farm. gladzien, kasja (Gassia angustifolia) siminóc ...

Jan Reychman, 1970