Téléchargez l'application
educalingo
sinigrínă

Signification de "sinigrínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINIGRÍNĂ

fr. sinigrine.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINIGRÍNĂ EN ROUMAIN

sinigrínă


QUE SIGNIFIE SINIGRÍNĂ EN ROUMAIN

définition de sinigrínă dans le dictionnaire roumain

sinigrin s.f. (sil.-gri-), g.-d. art. sinigrin


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SINIGRÍNĂ

accelerínă · alizarínă · amidopirínă · amilodextrínă · aneurínă · antibenzopirínă · antifebrínă · antipirínă · arínă · aspirínă · atebrínă · aterínă · aurínă · balerínă · benzedrínă · benzopirínă · benzopurpurínă · butirínă · cadaverínă · longrínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SINIGRÍNĂ

sinichióză · siníe · sinilí · sinilíre · sinilít · sinilíu · sinimíton · sinistr · sinistrá · sinistrát · sinistritáte · sinistro · sinistrocardíe · sinistrogír · sinistróză · sinístru · sinizá · sinizáre · sinizáție · sinizéză

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SINIGRÍNĂ

caldarínă · caprínă · carínă · cefalosporínă · cherínă · cianhidrínă · cicloserínă · ciclosporínă · citrínă · clorhidrínă · cloropicrínă · colesterínă · condrínă · coprínă · crínă · culevrínă · cumarínă · dextrínă · doctrínă · durínă

Synonymes et antonymes de sinigrínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SINIGRÍNĂ»

sinigrínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinigrínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINIGRÍNĂ

Découvrez la traduction de sinigrínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinigrínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinigrínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

sinigrin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinigrina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sinigrin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sinigrin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinigrin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

синигрин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinigrin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sinigrin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinigrin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sinigrin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sinigrin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シニグリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sinigrin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sinigrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinigrin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sinigrin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sinigrin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sinigrin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinigrina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sinigryny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сінігрін
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sinigrínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinigrin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinigrien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinigrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinigrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinigrínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINIGRÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinigrínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinigrínă».

Exemples d'utilisation du mot sinigrínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SINIGRÍNĂ»

Découvrez l'usage de sinigrínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinigrínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Seminţele conţin ulei gras bogat în acid linoleic şi linolinenic, sinigrină, sinalbină, sinapsină (alcaloid), mirozină, mucilagiu, fitosteroli. Conţinutul în ulei este de 34% şi este utilizat în alimentaţie şi iluminat. Multe mucilagii îi dau un efect laxativ.
Speranța Anton, 2012
2
Alimentația animalelor domestice - Pagina 257
Turtele şi şroturile de rapiţă conţin un glucozid numit gluconapin sau sinigrină şi fermentul, mirozină, care în contact cu apa dau naştere la un ulei volatil, cu acţiune iritantă asupra mucoaselor tubului digestiv. Valoarea nutritivă a şroturilor de ...
Gh Băia, ‎E. Pălămaru, ‎E. Roșu, 1962
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... în fitoncide este rădăcina, care conţine sinigrină şi alil-izocianat, ambii compuşi organici cu sulf. Material şi metodă de lucru. Drept material pentru stabilirea efectului alelopatic in perioada postgerminatorie, am utilizat seminţe de roşii ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1971
4
Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 7-9 - Pagina 176
parat uscat, am îndepărtat acţiunea lui bactericidă care se datoreşte unor vapori de sinigrină (8). Dat fiind că lotului II i s a dat atît apă alcali- nizată, cît şi hrean, şi că între greutatea acestuia şi cea a lotului I nu este nici o deosebire, nu putem ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1956
5
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 7-10 - Pagina 176
parat uscat, am îndepărtat acţiunea lui bactericidă care se datoreşte unor vapori de sinigrină (8). Dat fiind că lotului II i s a dat atît apă alcali- nizată, cît şi hrean, şi că între greutatea acestuia şi cea a lotului I nu este nici o deosebire, nu putem ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1956
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 195
Seminţele cu gust iute conţin sinigrină, care sub acţiunea mirozinei se transformă în ulei de muştar (68, III, p. 396—399). (M) în trecut a fost întrebuinţată ca depurativ şi ca diuretic. Planta verde îndepărtează ploşniţele şi alte insecte (68, III, p.
Valer Butură, 1979
7
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 455
Glucozidul sìnigrinâ, care se gäseete in cantitäti apreciabile ln seminte, sub actìunea enzimei mirozinä, se dedubleazä în esentä de muatar. Muetarul are un gust ai un miros foarte întepätor, producînd läcrìmarea ochìlor. Pus pe piele, produce ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
8
Calidad de vida, Alimentos y Salud Humana: Fundamentos ...
También la sinigrína, presente en las coles de bruselas, tiene la comprobada propiedad de inhibir el desarrollo de células cancerosas. Sulfures alílicos. Se trata de compuestos azufrados, abundantes en ajos, cebollas, puerros y chalotes, ...
José Bello Gutiérrez, 2012
9
Los recursos vegetales aromáticos en Latinoamérica: su ... - Pagina 164
... prima verosidasa salicilato de metilo + primaverosa Almendra amarga Amigdalina emulsina benzaldehido (mandelonitrílo + glucosa + HCN gentiobiósido) Mostaza negra Sinigrína (mirosinato de potasio) mirosinasa isotiocianato de alilo + ...
Arnaldo Bandoni, 2000
10
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
Contiene sinìgrina (C,0H18KNS3010) e mi- rosi nei. La Sinapis nigra L. o Brassica nigra Koch (Senape nera, Mostarda nera. Montatile dei Francesi), si trova allo stato selvaggio in quasi tutta l'Europa, nel nord dell'Africa, nel Caucaso, Asia ...
Icilio Guareschi, 1897
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinigrínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sinigrina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR