Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slutít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLUTÍT EN ROUMAIN

slutít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SLUTÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «slutít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slutít dans le dictionnaire roumain

SLUTÍT, -Ă adj. v. Servi. SLUTÍT, -Ă adj. v. sluțit.

Cliquez pour voir la définition originale de «slutít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SLUTÍT


bismutít
bismutít
izbutít
izbutít
neizbutít
neizbutít
permutít
permutít
plutít
plutít
rătutít
rătutít
însutít
însutít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SLUTÍT

slújnica-cúcului
slujnicár
slújnică
slujniceá
slujnicúță
slumpfláție
slut
sluteálă
sluténie
slutí
sluticiúne
slutișór
sluțenie
sluțénie
sluțí
sluțíe
sluțiór
sluțíre
sluțít
sluțitúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SLUTÍT

anortít
apatít
apetít
argentít
asfaltít
azotít
ațintít
banatít
biotít
bipartít
bipenatipartít
boltít
bortít
cal-turtít
calcantít
carnotít
ceratít
cetít
chicotít
chitít

Synonymes et antonymes de slutít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SLUTÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de slutít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLUTÍT

Découvrez la traduction de slutít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de slutít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slutít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

mooncalf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mooncalf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mooncalf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरूप मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mooncalf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дурачок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idiota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mooncalf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mondkalb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異様な奇形動物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타고난 바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quái vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idiota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mooncalf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурник
40 millions de locuteurs

roumain

slutít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλίθιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

IDIOT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mooncalf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slutít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLUTÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slutít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slutít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SLUTÍT»

Découvrez l'usage de slutít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slutít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povestirile unui vânător
Da” e adevărat, a întrebat Kostea, că Akulina-toanta de-atunci sa şi SCrântit, de când a căzut în apă? – De-atunci... Şi cum îi acuma! Da” se spune că înainte era frumoasă. Duhul apei a sluţit-o. Nu s-o fi aşteptat s-o scoată oamenii aşa repede.
I.S. Turgheniev, 2013
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(adesea subst.) 1. cu un aspect dezagreabil din cauza anomaliilor, deformărilor pe care le are; diform, desfigurat, mutilat, pocit, schilod: ah! faţa mea cea slută goneşte-orice privire! BOL; 2. (p. ext) care este foarte urît; slutit, hidos: fata babei era ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Avizuha - Pagina 537
Cine te-a sluţit aşa ? îi văzuse gaura din locul urechii şi nasul umflat la vîrf şi nu s-a putut stăpîni, izbucnind în hohote de rîs : — Cine te-a sluţit aşa, Atanasie ? Bată-te să te bată, că pocit mai eşti... Tronciu o privea năuc, izbucnind şi el în rîs ...
Eusebiu Camilar, 1971
4
Opere: Fecioarele despletite. Concert din muzica de Bach. ...
... chinurile brutale... sluţit şi trist, oribil de trist şi de sluţit... în sfîrşit, acum acolo, catafalcul, biserica, corul, laolaltă, pe cînd în el se petrecea ceva neobicinuit. Un fel de fermentare şi de dizolvare. Toate imaginile — el, Sia, ceilalţi — compuse şi ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1979
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 2 - Pagina 1624
... din urma fapt intrând în prevederile art. 240, Curtea de Apel, când a constatat ca recurentul. prin lovirile date reclamantului, i-a sluţit un deget pe toata vieaţa, a facut o buna aplicare a acestui text de lege şi n'a comis nici exces de putere; Ca ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
6
Cronica Transilvaniei, 1608-1665 - Pagina 89
Matei n-a voit să facă aceasta, ci a poruncit ca în ziua următoare, de faţă cu solii, să i se taie cu totul jumătate din nas şi buza de sus şi să fie sluţit. Tăbăcarul a fost ţinut apoi o vreme închis la Tăbăcarul curte în haine proaste, spre mare ruşine ...
Georg Kraus, ‎Gh Duzinchevici, ‎Eugen Reus-Mîrza, 1965
7
Întunecare
Cuminte, aştepta săi revină stăpâna. Dar stăpâna, frecânduşi mereu degetele de poale, nuşi putea desprinde ochii de la obrazul fratelui, întrebânduse ce cruntă întâmplare la sluţit aşa, că aproape să nul mai cunoască. Radu Comşa observă ...
Cezar Petrescu, 2013
8
Amazoanele
... cnut, carabină, armăsar, căţea: „Spinările zdrelite şi deştele zdrobite/ De cnutul domnişoarei cu cizme şi nădragi,/ Că a sluţit călare o sută de iobagi”67. Nimic, aşadar, cum se va vedea, din varianta sămănătoristpoporanistă a stăpânei bune, ...
Adriana Babeți, 2013
9
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 485
... sluţit şi alterat, iar Critica însăşi a devenit o carte contradictorie, al cărei sens, tocmai de aceea, nu l-a putut înţelege nimeni foarte limpede. Amănunte în această privinţă, precum şi presupunerile mele în legătură cu motivele şi slăbiciunile ...
Arthur Schopenhauer, 2012
10
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
El nu avea parte defel de bucuria noastră, afară de chipul său sluţit de ciumă şi de ochii în care Moartea stinsese doar pe jumătate focul molimei, şi care păreau să urmărească cu interes veselia noastră, aşa cum poate că morţii urmăresc ...
Edgar Allan Poe, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slutít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/slutit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z