Signification de "snopár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SNOPÁR EN ROUMAIN

snopár

QUE SIGNIFIE SNOPÁR EN ROUMAIN

définition de snopár dans le dictionnaire roumain

snopár, skopari, s.m. (enseignant) une personne qui faisait des taureaux pendant la récolte.

snopár, snopári, s.m. (înv.) persoană care făcea snopi în timpul secerișului.

TRADUCTION DE SNOPÁR

Découvrez la traduction de snopár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de snopár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «snopár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: snopár
• Traducteur Français - espagnol: snopár
• Traducteur Français - anglais: snopár
• Traducteur Français - hindi: snopár
• Traducteur Français - arabe: snopár
• Traducteur Français - russe: snopár
• Traducteur Français - portugais: snopár
• Traducteur Français - bengali: snopár
• Traducteur Français - français: snopár
• Traducteur Français - malaisien: snopár
• Traducteur Français - allemand: snopár
• Traducteur Français - japonais: snopár
• Traducteur Français - coréen: snopár
• Traducteur Français - javanais: snopár
• Traducteur Français - vietnamien: snopár
• Traducteur Français - tamoul: snopár
• Traducteur Français - marathi: snopár
• Traducteur Français - turc: snopár
• Traducteur Français - italien: snopár
• Traducteur Français - polonais: snopár
• Traducteur Français - ukrainien: snopár
• roumain: snopár
• Traducteur Français - grec: snopár
• Traducteur Français - afrikaans: snopár
• Traducteur Français - suédois: snopár
• Traducteur Français - norvégien: snopár

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SNOPÁR»

Découvrez l'usage de snopár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec snopár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Collection of the Most Esteemed Farces and ... - Volumul 3 - Pagina 41

... Francesco. PALLAS, Juno, VENUS. THE Tov-snop. ar.

John Bell, 1786

Istoria limbii romîne: Limbile Slave Meridionale - Pagina 65

Agricultură, brazdă : bg. brazda ; ogor : bg. ugar ; dr., ar. plug : plugu ; sădi : saditi ; dr. snop, ar. snopu (Mihăi- leanu) : snopti,. Pescuit. cîrmă : kruma. Timp. ceas : $asu ; veac : veku ; dr., ar. vîrstă (ar. vrăstă) : miista ; vreme : vremg. Medicină ...

Alexandru Rosetti, 1960

Istoria limbii române: Limbile slave meridionale (sec. VI-XII) - Pagina 64

Agricultură. brazdă: bg. brazda; ogor: bg. ugar; dr., ar.. plug: plugu; sădi: saditi; dr. snop, ar. snopu (Mihăileanu): snopă. Pescuit. cîrmă: kruma. Timp. ceas: casă; veac: veku; dr., ar. vîrstă (ar. vrăstă): vrilsta; vreme: vremg. Medicină, boli. boală: ...

Alexandru Rosetti, 1964

Influenta limbilor Slave Meridionale asupra limbii Romane, ...

Hrană. colac: kolaci; lacom: lakomu; oţet: ocitu; poftă: poxoti; smîn- tînă: smetana. Agricultură. brazdă: bg. brazda; ogor: bg. ugar ; dr., ar. plug : plugu; sădi: saditi; dr. snop, ar. snopu (Mihăileanu): snopă. Pescuit. cîrmă: kruma. Timp. ceas: casu ...

Alexandru Rosetti, 1954

Histoire de la langue roumaine: des origines au XVIIe siècle

cr. korman; ogor. bg. ugar; plaz: bg. plaz; pleavâ: pléva; dr., ar. plug: plugù; pogon: pogonù; prisaca: préséka; rarijâ: bg. ralica; sâdi: saditi; dr. snop, ar. snopu: snopù, dr., ar. stog: stogù. Pêche, cârmâ: krûma; corabie: korablï, korabî, dr., ar.

Alexandru Rosetti, ‎Dana-Mihaela Zamfir, 2002

Powinności włościan w dobrach prywatnych w Wielkim ... - Pagina 250

Ustawa ekonomii szawelskiej z 1640 (1639 r.) dozwalala rozdaó wloácianom grunty folwarczne „na trzeci snop", AR XXV-4163, k. 6; odpowiednie przyklady z dóbr prywatnych por.przy- pis 12 do rozdz. VIII; zob. tez AWK, XIV/18, s. 213-214.

Jan Jurkiewicz, 1991

Národopis Slovákov v Mad̕arsku - Pagina 292

Zo stohu snopár hodil snop presne к boku kívevágó-\a, chlapca, ktory stál na stroji a otocil ho tak к etetovi stojacemu pri bubne, aby klasy viseli do bubna. Pri tomto pohybe ostrym rezákom rozrezal povrieslo. Etetoy rozviazany snop rychJo ...

András Krupa, ‎István Lami, ‎Géza Sebők, 1979

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Volumul 15 - Pagina 858

SNOPAR, snöpär, snopára (akc. je kao u kir, volir), n. slagač snopova, onaj, koji slaže snopove. U Šulekovu tiem.-hrv. rječniku (Garbenschichter). SNOPAST, adj. kao snop, u snopu. U Šule. koru tiem.-hrv. rječniku (Garbenkorale; madrepore ...

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1956