Signification de "socác" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOCÁC

socác (-áce), s. n. – (Banat) Stradă. Sb. sokak (Candrea), cf. tc. sokak (Tiktin).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SOCÁC EN ROUMAIN

socác

QUE SIGNIFIE SOCÁC EN ROUMAIN

définition de socác dans le dictionnaire roumain

socc, soc et s.n. (enseignement et reg.).

socác, socace și socacuri s.n. (înv. și reg.) uliță.

TRADUCTION DE SOCÁC

Découvrez la traduction de socác dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de socác dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socác» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: socaci
• Traducteur Français - espagnol: socaci
• Traducteur Français - anglais: socaci
• Traducteur Français - hindi: socaci
• Traducteur Français - arabe: socaci
• Traducteur Français - russe: socaci
• Traducteur Français - portugais: socaci
• Traducteur Français - bengali: socaci
• Traducteur Français - français: socaci
• Traducteur Français - malaisien: socaci
• Traducteur Français - allemand: socaci
• Traducteur Français - japonais: socaci
• Traducteur Français - coréen: socaci
• Traducteur Français - javanais: socaci
• Traducteur Français - vietnamien: socaci
• Traducteur Français - tamoul: socaci
• Traducteur Français - marathi: socaci
• Traducteur Français - turc: socaci
• Traducteur Français - italien: socaci
• Traducteur Français - polonais: socaci
• Traducteur Français - ukrainien: socaci
• roumain: socác
• Traducteur Français - grec: socaci
• Traducteur Français - afrikaans: socaci
• Traducteur Français - suédois: socaci
• Traducteur Français - norvégien: socaci

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOCÁC»

Découvrez l'usage de socác dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socác et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Các bảo tàng quốc gia Việt Nam - Pagina 48

Ngoài socác di vât dông, là chät liêu chû yéu, trong các sifu tâp vän hóa Dông Sdn con có các di vât bang chat liêu khác nhu": tre, gô, thuy tinh, sat, do sdn, do dá, di côt ngtföi và xtfdng, sífng dông vât. Do sát tuy có sô' ltfdng it hdn dô dông, ...

Mai Hùng Phạm, ‎Vietnam. Bộ văn hóa và thông tin, 2001

De scriptura privata: tractatus novus et locupletissimus ... - Pagina 49

... tendenda ; Quid ergo > opinor ego tunc dicta: prajfumptioni locumefle, concurrentibus álüs eircumuantijs j & coniedturis falfitátem ipfam iudicantibus» prout contingit in cáfibus , fuper quibus reíponderunt Socác Dcciün.fupu reía • ti» Cogita .

Nicolaus Patavinus, 1651

Iohannis Vorstii De hebraismis Novi Testamenti ...

... ínter interpretes non conuenit. Sunt, qui mut et gallos fylueßrtr ea Çtpei fignificari putent. alii interpretanrur ferami quibus et ego aflentior; i ,. 4. Non ex authentîcis Nóui , fed ex Vèrfioné Ve- ten's* Teíbmenti, pertinet hue, ol î%$ves туе SocÁc ...

Johann Vorst, ‎Johann Friedrich Fischer, 1778

P - Z. - Pagina 476

... prov. savuk, afrz. seu etc. socác PL socácuri S. п. (1780 EN. COGÄLN.) veralt. 1. Straße F. Boierul de divan A s-ajungä bacce- van si sä strige pe socac, Vânzând tot praji si spänac (EN. COGÄLN., LET.2 III, 273). 2. BAN. Gasse F. Nevasta .

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 757

Vö. oszmán-török soqaq 'rue' Barb. de Meyn., 'a road, street, lane or alley' Redh 1193; — a törökböl: blg sokák 'rue'; szh sôkâk 'Gasse'; — román socác 'Strasse'; albán sakak; új-görög eoxáxi. A magyar szó földrajzi elterjedése miatt nyilván a ...

István Kniezsa, 1955

Tác phả̂m Đặng Ca Việt (Nguyẽ̂n Việt Hải): tuyẻ̂n tập - Pagina 9

Thö vè tïnh nhân, vê mot "em" trùu tUöng chung chung nào dó thï dam dia, vô soke, nhUng den khi "em" trâ thành vçf, ra vào cham mat, roi sinh con de câi, roi cuôc song com áo de näng thï da socác nhà thö bat dàu... oai! It ai có the làm thö vè ...

Ca Việt Đặng, 2003

Về lý luận - phê bình vǎn học - Pagina 67

Trong socác nhà van Pháp, ông dánh giá rat cao Didürô; ông goi "NgUài cháu ho cûa Ramô" là môt kiet tác duy nhât. Câm tinh dó cûa ông cаn ma rang ra toàn bô van hoc tien bô Pháp thêky XVIII... Ông rat khâm phuc "Tan hài kich cûa nhân ...

Nam Mộc, ‎Ngọc Thiện Nguyễn, 2002

Phan Bội Châu toàn tập - Volumul 5 - Pagina 367

Pham Hong Thái va ngiiài nitdc ta sau khi có Pham Hong Thai. Quâ tac dan àm vang Sa Diên, da socác nhân sï các nuóc cho dó là mot tieng no không tien tuyêt hâu. TRUYEN PH AM HONG THAI 367.

Bội Châu Phan, ‎Chương Thâu, 2001

Thuật ngữ thié̂t yé̂u vè̂ kinh té̂ thị trường - Pagina 172

__ ,Ji ii I' Eiíỉ i,Ị' qua cua sụ mo rọng đo la hiện glo he thong içlnh Ltễt́tu hạh _ _ _ \ _ a_. ,, :.ể́\Ỉ Ị; _.ìl_ J;_;^J chủ nghia tạo ra sự lang phlthua va vo Socác san pham “khong mong muốn. V “ “ _ - ~ ~ Các tác phẩm “nổi tiếng nhất củaiong đá đuọc ...

Đình Hương Nguyẽ̂n, 1993

Hippolyti Riminaldi I.C. Ferrariensis ... In aliquot ... - Pagina 603

Sot; Rip'aáac Guilielmus Pontanus ,Rdmam consiit'góó. columna finali,Cor'n.èo'nsilio' iguòl. quan-9', consilio 2 3 z.numero' 1;'.uolUmine primo, ' confilío 7 3 .col.pen.consi. rojsin &touch; 'Socác'o'nctfia29.colu.5.uolzz. wnskio'.-cblsi'ï. E e e a_ ...

Ippolito Riminaldi, ‎Torquato Tasso, 1583