Téléchargez l'application
educalingo
sporádic

Signification de "sporádic" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPORÁDIC

fr. sporadique

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPORÁDIC EN ROUMAIN

sporádic


QUE SIGNIFIE SPORÁDIC EN ROUMAIN

définition de sporádic dans le dictionnaire roumain

SPORADIQUE, qui apparaît, se manifeste de temps en temps; manque de continuité; de nature irrégulière; parasite.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPORÁDIC

arcádic · baládic · eládic · farádic · palisádic · peládic · pentádic · sádic · vanádic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPORÁDIC

spor · sporadicésc · sporadicitáte · sporánge · sporangiofór · sporí · spori · sporiceá · sporíci · sporíe · sporifér · sporíre · sporíș · sporișín · sporít · sporitór · spórnic · spornicíe · sporo · sporoblást

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPORÁDIC

abdic · acórdic · adjúdic · alcaloídic · angiospasmódic · antipalúdic · antipódic · antispasmódic · antispazmódic · anódic · aperiódic · bradicárdic · búdic · calcosódic · catódic · clorosódic · druídic · elanódic · enciclopédic · ásdic

Synonymes et antonymes de sporádic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPORÁDIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sporádic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPORÁDIC»

sporádic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sporádic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPORÁDIC

Découvrez la traduction de sporádic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sporádic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sporádic» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

偶尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esporádicamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sporadically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कई मायनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل متقطع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спорадически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esporadicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিক্ষিপ্তভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sporadiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sekali-sekala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sporadisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

散発的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

산발적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lumaku sacara sporadis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thường xuyên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவ்வபோது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sporadically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sporadik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sporadicamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sporadycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спорадично
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sporádic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σποραδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sporadies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sporadiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sporadisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sporádic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORÁDIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de sporádic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sporádic».

Exemples d'utilisation du mot sporádic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPORÁDIC»

Découvrez l'usage de sporádic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sporádic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(NaT.) Navegar á dos puños. SpoÓmill, ». (Orn.) Ave de cuchar. Spoóndrift, ». (Nav.) Roció del mar. Spoónful, ». Cucharada. Sfoónmeat, ». Manjar du cuchara. Spoónwort, ». (Bot.) Codearía. Sporádic, a. Esporádico, no epidémico. Sfort, ». 1.
Henry Neuman, 1856
2
English and Spanish in contrast - Pagina 47
But the English /p/ is unaspirated when it is after s and immediately followed by any vowel, stressed or unstressed - for example, spíll, sparrow, sporádic, whisper. But most difficulties arise from the fact that Standard English has no strong H/ ...
Isabel de la Cruz Cabanillas, 2008
3
Inglés y español - Pagina 617
Sporádic, a. (Méd.) Esporádico: se da este nombre á las enfermedades que no son particulares y determinadas á ciertos tiempos ó estaciones, ó no son endémicas ó particulares á ciertos lugares. Sport, s. l. Juego, retozo; burla, chanza. 2.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
Navegar á dos pufos. SPOÓNBILL, í. (Orn.) Ave de cuchar. SPOÓNURIFT, *. (Nav.) Roclo del mar. SPOÓISFUL, s. Cucharada. SPOÓSMEAT, -. Manjar du cuchara. SPOÓ.NWORT, s. (Bot.) Codearía. SPORÁDIC, ti. Esporádico, no epidémico.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
A Dictionary of the English Language - Volumul 2,Ediţia 2 - Pagina 1013
Lovell, a tall, thin, spoony midshipman, usually called 'Lady Margaret, was cleaning a flute which he dared not attempt to play-Hannay, Singleton Fontenoy. 2. Morbidly affectionate: (generally with on). sporádic. adj. Sporadical. sporádical. adj.
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1870
6
A pocket dictionary of the English and Spanish languages - Pagina 342
pufios Spoonblll, s. are de cucbar Spoondrift, s. recio del mar Spoonful, t. cucbarada Spodnmeat, s. manjar de cucbara Spodnwort, s. codearia Sporádic, a. esporádico Sport, t. juego, recreo, buria, juguete, dirersioa. Pleld. eportt, dirersiones ...
Henry Neuman, 1827
7
Lithuanian Dictionary: Lithuanian-English, English-Lithuanian
... resist spyruoleė spring ~inis spring attr ~ism springy ~luoti be' elástic/ Spn'nsy spjaudyklė spittóon spjaudyti, spjauti spit" spjūvis spit(tle) spoksoti gape (at), stare (al) sporHa biol. spore ~adinis, ~adiškas sporádic(a.l) sportllas sport; sports pl; ...
Bronius Piesarskas, ‎Bronius Svecevicius, 2013
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 575
va) (coá) idzie mi niesporo; ~ Ia lucru! owocnej pracy! powodzenia w pracy! szczçsc Bote (w pracy) ! sporádic, -á, sporádici, -e przym. i przysl. spora- dyczny(-nie) sporadicitáte rz. z. sporadycznosc sporange rz. nij. bot. zarodnia, ...
Jan Reychman, 1970
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 453
(Bot.-) Scurvy- grafs. Codearla , especie de plan ta. SPORÁDICK. adj. (Mcd) Applied to diseases dispersed here and there in opposition to epidemical. Esporádico, lo que proviene de variedad de cautas , al contrario de lo epidémico SPO SPO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ... - Pagina 453
Manjar de cuchara , todo alimento líquido que se toma con cuchara. SPÓONWÓRT. s. (Bot.-) Scurvy- grafs. Codearía , especie de plan ta. SPORÁDICK. adj. (Med) Applied to diseases dispersed here and there in opposition to epidemical.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sporádic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sporadic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR