Signification de "stimuláre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STIMULÁRE

stimula.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STIMULÁRE EN ROUMAIN

stimuláre

QUE SIGNIFIE STIMULÁRE EN ROUMAIN

définition de stimuláre dans le dictionnaire roumain

des stimulateurs, par exemple, g.-d. art. la stimulation; pl. stimulations

SYNONYMES DE «STIMULÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «stimuláre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

activáre

TRADUCTION DE STIMULÁRE

Découvrez la traduction de stimuláre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de stimuláre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stimuláre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 刺激
• Traducteur Français - espagnol: estimulante
• Traducteur Français - anglais: stimulating
• Traducteur Français - hindi: उत्तेजक
• Traducteur Français - arabe: تحفيز
• Traducteur Français - russe: стимулирующий
• Traducteur Français - portugais: estimular
• Traducteur Français - bengali: উত্তেজন
• Traducteur Français - français: Stimuler
• Traducteur Français - malaisien: rangsangan
• Traducteur Français - allemand: anregend
• Traducteur Français - japonais: 刺激的な
• Traducteur Français - coréen: 자극
• Traducteur Français - javanais: stimulasi
• Traducteur Français - vietnamien: kích thích
• Traducteur Français - tamoul: தூண்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: उत्तेजित होणे
• Traducteur Français - turc: uyarım
• Traducteur Français - italien: Stimolare
• Traducteur Français - polonais: stymulowanie
• Traducteur Français - ukrainien: стимулюючий
• roumain: stimuláre
• Traducteur Français - grec: Τόνωση
• Traducteur Français - afrikaans: stimulerende
• Traducteur Français - suédois: stimulerande
• Traducteur Français - norvégien: stimulere

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STIMULÁRE»

Découvrez l'usage de stimuláre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stimuláre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Stimuláre , incitare , di- vexáre , urgiré. It. Stimolare. ESTIMULADO , part. paf. . ESTÍMULO , V. Aguijón. Estímulo , la acción de eftimular. Fr. Incitatíón. Lat. Stimulátio. It. Stimolazione. EST1NCO, V. Elcinco. ESTINFALIA, lobrenombre de Diana, ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Deutsches Wörterbuch - Pagina 974

Vgl. Zde. 8, 20. Stimulieren,v.: anstacheln, anreizen. Nach glbd. lat. stimuláre, eig. (mit dem Stachel (stimulus m.) antreiben ». 1572 bei Rot. Stinkadôres, f. (Pl. wie Sg.): schlechte Zigarre. Scherzhafte Abl. mit spanischer Endung von stinken, v.

Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 485

risuscitáre. To Quicken, v. a. 1. (obs.) risuscitáre; 2. (t. Bibl.) vivificare; 3. affrettáre, acceleráre ; 4. animare, eccitáre, stimuláre ,• 5. stagnáre, (gli specchi). To — the appetite, aguzzáre, eccitáre l'appetíto ; y.n.l.animársi; l.vivere, avér vita ; 8. (obs.) ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fr. Exeiter , atguillonnér. Lat. Stimuláre , ineitáre , aeuere. It. Stimulare. Por . lo comun {e ufa en Caiiellano en la pafi avifjvarfi. Avtsraigen la jerga de jitanos lo ¡nifino que efpantar,V. AVISPADO , part. pal'. AVISPERO , lugar, ó paraje en que fe ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

Epistole - Pagina 50

... oía stimuláre sutore in aliqd gtauaret" scripsimas.Vñ neceffe est ut sa' cut przsati sumus ecclefi'am uestram subtili inaestigatione cum dei rimore perquirere mi nime negligatisPrzterea multuz nos de Fortunati persona chat-islima: staternitatis ...

Papst Gregor I., 1505

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 196

Stimuláre , incitar:: , acuere. It. Stimularc. Por lo comun se usa en Castellano en la pas. a-visparsè. Av1SPAR,en la jerga de jitanos lo mismo que espantarzV. AVISPADO , part. pas. AVISPERO , lugar, ó paraje en que se juntan las avispas , y ...

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Synopsis universae praxeos medicae, in binas partes divisa ...

•dapum varietati indulgentes j eulxque.tyrann.idi cedentes , condimento- »_ ~ 1 • • j-° \ r □ □ • r " e-' ' PROLEGO- runi aculeis , cupedus vel icitarnentis , yinorumque generoftorum rervo- Tibus langueqtem & fariscentem stomaclium stimuláre ...

Joseph Lieutaud, 1770

Aemilii Probi Vitae Excellentivm Imperatorvm: Tito ...

Tandé añ in manus victoris Capuá puenisse,acccpíssct,Cam panus illc auaritia stimuláre mami-:e iuratràsgresiïlh adulescentulü mactatPostea cülmbr'ícus p Suburbanü deambularetasilij cadauer offenditflèuo Circa acc¡ t—ñ Genesmlt occultos ...

Cornelius Nepos, ‎Aemilius (Probus), ‎Alemannus Rinuccinus, 1506

Iter subterraneum novam telluris theoriam ac historiam ... - Pagina 162

... studium , nulla proínde erat aemulatio, quae ad magna ac praeclaraó quaeuis stimuláre solent. .Nîilla erant palatia; ac splendida aedificia, nulla - ñ . sena- ν ΙΤΕΠ SVBTERRANEVM. 163 ΐιιιιιισιιΙε πιτ Με, ει: ιιιιΠιιι: οικω, eum* ι62 NICOLA!

Ludvig Holberg, 1741

IN HOC OPERE CONTENTA. Theologia Damasceni, quatuor libris ...

... cóstitu 4.4( ,J 'tus.lta deniqz ludçi/cü nomen/ gloríárar doctrina dominí nostri Ihesu Christi extingue-I' teinuidia stimuláre sunt conati¡ per íflíctionê probrosç 8( ignomíniosç morrismomê ei9 gloriosius/splêdidiorê gloria/8( cómêdatiorê doctrina ...

Jan Damascenský (svatý), 1512